必讀英語美文賞欣賞

　　優美的文字於細微處傳達出美感，並浸潤著人們的心靈。通過英語美文，不僅能夠感受語言之美，領悟語言之用，還能產生學習語言的興趣。度過一段美好的時光，即感悟生活，觸動心靈。下面是小編為大家帶來必讀英語美文欣賞，希望大家喜歡!

　　必讀英語美文：致威爾士王妃戴安娜的獻詞

　　Today is our chance to say thank you for the way youbrightened our lives, even though God granted youbuthalf a life. We will all feel cheated always that youwere taken from us so young, and yet we must learnto be grateful that you came along at all. Only nowyou are gone do we truly appreciate what we arenow without and we want you to know that lifewithout you is very, very difficult. We have alldespaired at our loss over the past week and only the strength of the message you gave usthrough your years of giving has afforded us the strength to move forward.

　　There is a temptation to rush to canonize your memory, there is no need to do so. You standtall enough asa human being of unique qualities not to need to be seen as a saint. Indeed, tosanctify your memory wouldbe to miss out on the very core of your being, your wonderfullymischievous sense of humour with a laugh that bent you double. Your joy for life, transmittedwherever you took your smile, and the sparkle in thoseunforgettable eyes. Your boundlessenergy, which you could barely contain. But your greatest gift was yourintuition and it was agift you used wisely. This is what underpinned all your other wonderful attributes and if we lookto analyse what it was about you that had such a wide appeal we find it in your instinctivefeelfor what was really important in all our lives...

　　即使上帝只賜予了你一半的生命，我們今天還是趁此機會來感謝你以自己的那種方式使我們的生命熠熠生輝。我們大家永遠都會有一種上當受騙的感覺，因為你過早地香銷玉殞，但是我們仍然必須學會感恩，因為你畢競曾與我們同在。唯在此刻，當你已離我們遠去，我們才真正意識到我們現在損失了什麼。我們想讓你知道，沒有你，我們的生活會是十分、十分困難的。我們大家都在過去的一週內因為失去了你而感到絕望。在過去的歲月裡，你不斷給別人以奉獻的啟示，唯有這種啟示的威力才為我們提供了朝前邁進的力量。

　　人們情不自禁急於想要尊你為聖徒，其實，並沒有必要這麼做。因為作為一個具有無與倫位元質的凡人，你足夠超凡，無須被視做聖徒。確實，把你尊為聖徒來紀念，或許將會遺漏你性格的核心，那就是你用開懷大笑所表達的絕妙的童心未泯的幽默感。你對生活的欣喜，通過你的微笑和你令人難忘的雙眸中的閃光，傳遍了你的所到之處。還有你那幾乎無法抑制的無窮的活力。但你最傑出的天賦是你的直覺，而你又把它加以睿智地使用。這種能力加強了你其他一切出類拔萃的特質。假如我們特意要分析你身上的什麼東西會有這麼普遍的吸引力，我們就會發現你對所有我們大家生活中真正重要的東西都有一種本能的同情....

　　必讀英語美文：晉升的訣竅

　　A Chief Executive officer is not necessarily someonewho has had a lot of formal training.So, I doubtmoreschooling would help you climb up that ladderof success.

　　Maybe you should try and change your work habits orcharacter. You cannot just sit around in anorganization waiting for people to promote you. Youhave to let people know you are ambitious and waiting for biggerand more rewardingchallenges. You should tell your supervisor or boss that you want to be promoted and rise upthat management ladder. A good manager will accept, even respect the fact that you wish forcareer development. If this is not the case, you should find a new job or new company that willallow you to grow.

　　You must start out small. Hoping that one day you will suddenly become director of a companyis doubtful. Getting ready for a slow ascent is more likely. Accept it, and commit yourself,realizing that it may be along climb.

　　You will need some skills to propel you up that ladder of success.You must be competent,that is you need to develop skills in many areas, such as marketing, human resources, publicrelations and finances.

　　You must also be a good people person, always cultivating relationships with the people aroundyou.Having “guanxi” is a necessary characteristic of any successful CEO.

　　公司的執行長未必都是經過許多正規培訓的人。所以，我認為接受更多的學校教育未必就能促使你在成功的階梯上步步高昇。

　　也許，你應該試著改變工作習慣或性格。不能僅僅在一個單位裡坐等別人來提升你。必須讓人們知道你胸懷大志，正在等待更大的、回報更多的挑戰。應該告訴你的上司或老闆：你想得到提拔，登上管理者的階層。一位好經理將會理解，甚至尊重你發展亊業的願望。假如情況不是這樣的話，你就應該另謀髙就，以使自己得到發展。

　　必須從小處開始做起。幻想著有一天突然當上某公司的領導是不太現實的。作好準備慢慢地升遷，可能性更大。接受現實，全力以赴，要意識到這可能是一種漫長的攀登。

　　你需要掌握一些促使自己往上爬升的技能。你必須具備勝任工作的各種能力。換句話說，你必須具備諸如市場營銷、人力資源、公關和財務等方面的技能。

　　你也必須要有良好的人緣，營造與周圍的人黻洽的關係，好的"關係"是任何一位成功的執行長必備的要素。