經典抒情唐詩

　　唐詩多是抒情之作，可能缺乏感情是很難成為偉大的詩人的。下面就是小編給大家整理的，希望對大家有用。

　　1：與史郎中欽聽黃鶴樓上吹笛

　　李白

　　一為遷客去長沙，西望長安不見家。

　　黃鶴樓中吹玉笛，江城五月落梅花。

　　譯文

　　一旦成為貶謫之人，就像賈誼到了長沙，日日西望，望不見長安，也望不見家。

　　黃鶴樓上傳來了一聲聲《梅花落》的笛聲，使這五月的江城又見到紛落的梅花。

　　2：無題·重幃深下莫愁堂

　　李商隱

　　重幃深下莫愁堂，臥後清宵細細長。

　　神女生涯原是夢，小姑居處本無郎。

　　***不信菱枝弱，月露誰教桂葉香。

　　直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。

　　譯文

　　重重帷幕深垂，我孤居莫愁堂;

　　獨臥不眠，更覺靜夜漫漫長長。

　　巫山神女豔遇楚王，原是夢幻;

　　青溪小姑住所，本就獨處無郎。

　　我是柔弱菱枝，偏遭***摧殘;

　　我是鈴芳桂葉，卻無月露?香。

　　雖然深知沉溺相思，無益健康;

　　我卻痴情到底，落個終身清狂。

　　3：遣悲懷三首·其二

　　元稹

　　昔日戲言身後意，今朝都到眼前來。

　　衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開。

　　尚想舊情憐婢僕，也曾因夢送錢財。

　　誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。

　　譯文

　　往昔曾經戲言我們身後的安排，如今都按你所說的展現在眼前。

　　你穿過的衣裳已經快施捨完了，你的針線盒我珍存著不忍開啟。

　　因懷念你我對婢僕也格外戀愛，多次夢到你我便為你焚紙燒錢。

　　誰不知夫妻永訣人人都會傷懷，想起許多往事令人極度地傷悲。

　　4：謫嶺南道中作

　　李德裕

　　嶺水爭分路轉迷，桄榔椰葉暗蠻溪。

　　愁衝毒霧逢蛇草，畏落沙蟲避燕泥。

　　五月畲田收火米，三更津吏報潮雞。

　　不堪腸斷思鄉處，紅槿花中越鳥啼。

　　5：途中見杏花

　　吳融

　　一枝紅杏出牆頭，牆外行人正獨愁。

　　長得看來猶有恨，可堪逢處更難留!

　　林空色暝鶯先到，春淺香寒蝶未遊。

　　更憶帝鄉千萬樹，澹煙籠日暗神州。

　　譯文

　　一枝淡紅的杏花探出牆頭，而牆外的行人***作者***正傷春惆悵。這枝杏花的樣子好像跟我一樣傷春惆悵，我們哪裡禁受得了相逢在這春去匆匆難相留的時節?天色已晚，寂靜的樹林中黃鸝鳥最先歸來，春色尚早，杏花在料峭的春寒中獨自綻放，卻沒有蜂飛蝶舞。這時候我更懷念長安的千萬株桃濃杏淡，可淡淡的暮色已經籠罩住了夕陽的光輝，整個神州一片黯淡。