奢望的意思是什麼

　　奢望的意思：

　　奢望，一般指過高的希望,指絕對不可能達到的目標，或者不可能得到的東西，抱有幻想的態度。也指因要求過高而難以實現的希望。

　　英文解釋

　　extravagant hopes;wild wishes ;

　　[extravagant hopes] 因要求過高而難以實現的希望

　　改善全教育界呢,我也沒有這樣的奢望。--葉聖陶《倪煥之》

　　詳細解釋

　　過高的希望。

　　明 沉德符 《野獲編·科場二·閣試》：“諸進士中有聲有援者，各懷奢望，亦各挾妬心。” 清 平步青 《霞外攟屑·論文下·文字凝鍊》：“先大夫起而謝曰：不敢奢望，異日得如 晉竹 登賢書，有筆墨傳留，於願足矣。” 葉聖陶 《倪煥之》十一：“改善整個教育界呢，我也沒有這樣的奢望。這一個鎮，如其能因我們的努力而改善，我就滿意了。”

　　過高的希望。

　　居里夫人《我的信念》：“我的唯一一個奢望是在一個自由的國家中，以一個自由學者的身份從事研究工作。”

　　中英例句

　　下次你怎麼還能奢望人民信任咱們?

　　What will happen the next time you want that people trust us?

　　那我還能奢望什麼呢?

　　Why should I expect any better?

　　按照目前的產量水平，中海油的儲備壽命不允許它作此奢望。

　　Cnooc's reserve life at current production levels does not give it that luxury.

　　你還奢望什麼呢?

　　What more can you want?.