關於優秀少兒英語故事欣賞

　　童話故事可以培養孩子的情商。情商是成功人才的基礎條件，是人生決勝的關鍵。小編精心收集了關於優秀少兒英語故事，供大家欣賞學習!

　　關於優秀少兒英語故事：The wolves, the sheep and Ram

　　The wolves sent a deputation to the sheep with proposals for a lasting peace between them, on condition of their giving up the sheepdogs to instant death. The foolish sheep agreed to the terms, but an old Ram, whose years had brought him wisdom,interfered and said, "How can we expect to live at peace with you? Why, even with the dogs at hand to protect us, we are never secure from your murderous attacks."

　　狼群派了一個使者到羊群那裡送去一份締結永久和平的建議書，其中提出，只要羊群放棄牧羊犬的看護，並把他處死，狼群便願意與羊群和平相處。愚蠢的羊群同意了狼群的提議，但是，一隻上了年紀的公羊因年長而頗具智慧，他說：“即使眼前有狗在保護我們，我們尚且不能平安地逃出你們的魔爪，還怎麼敢期望著與你們和平相處呢?“

　　關於優秀少兒英語故事：The swan

　　The swan is said to sing but once in its life-when it knows that it is about to die. A certain man, who had heard of the song of the swan, one day saw one of these birds for sale in the market, and bought it and took it home. A few days later, he invited some friends to have meal. He introduced the swan, and bade it sing for their entertainment, but the swan remained silent. In course of time, when it was growing old, it became aware of its approaching end and broke into a sweet, sad song. When its owner heard it, he said angrily, "If the creature only sings when it is about to die, what a fool I was that day I wanted to hear its song! I ought to have wrung its neck instead of merely inviting it to sing."

　　據說，天鵝一生只唱一次歌，只有在他死期臨近時才唱。一隻曾經聽過天鵝那優美歌聲的人，偶然在市場上看到幾隻天鵝正待出售，便買了一隻帶回家。幾天後，他邀請幾個朋友來吃飯，並介紹了自己的天鵝，讓他唱歌來助興。可是，天鵝卻始終保持沉默。後來，終於有一天，天鵝慢慢老了，他知道自己死期將至，便展開歌喉，唱出了一曲甜美哀婉的歌，主人聽到後，生氣地說：“如果你真是臨死前才肯唱歌，那我多麼愚蠢呀!我真應該在那天擰斷你的脖子，而不僅僅是讓你唱歌了。“

　　關於優秀少兒英語故事：The wolf and his shadow

　　A wolf, who was roaming about on plain when the sun was getting low in the sky, was much impressed by the size of his shadow, and said to himself, "I had no idea I was so big. Fancy my being afraid of a lion! Why, I, not be, ought to be King of the beasts." And, heedless of danger, he strutted about as if there could be no doubt at all about it. Just then a lion sprang upon him and began to devour him. "Alas," he cried, "had I not lost sight of the facts, I shouldn't have been ruined by my fancies."

　　一隻狼在日落的時候散步與平原上，看到自己的影子那麼長，他得意洋洋地自言自語道：“我還不知道自己的身體居然有那麼大，難以想象我竟然還怕一隻獅子!不，我不應該害怕他，我應該做百獸之王。”他沉醉於其中，忽視了身邊的危險。這時，一隻獅子向他撲來，開始撕咬他。“哎呀!” 狼大聲喊道，“若不是沉醉於虛幻中，我就不會被自己的幻想毀了呀!”

　　關於優秀少兒英語故事：A Beautiful Flower

　　This happened many summers ago. There was a young flower in a desert where was always dried and sad-looking. It was growing by itself, enjoying everyday and saying to the Sun "When shall I be grown up?" And the Sun would say "Be patient. Each time I touch you, you grow a little." And she was so pleased because she would have a chance to bring beauty to this corner of sand, and this is all she wanted to do-bring a little bit of beauty to this world.

　　One day, the hunter came by and stepped on her. She was going to die and she felt so sad, not because she was dying, but because she had no chance to bring a little bit of beauty to this corner of the desert.

　　The Great Spirit saw her and was listening "Indeed" he said "She should be living." And he reached down and touched her and gave her life. And she grew up to be a beautiful flower, and this corner of the desert became so beautiful because of her.