英語小笑話故事小學生

　　冷笑話的主要應用群體是熟悉網路的平民、青年、學生、白領等,他們具備熟練的網路技能、很強的接受新事物的能力以及開拓創新的精神。小編整理了小學生英語小笑話故事，歡迎閱讀!

　　小學生英語小笑話故事篇一

　　室友都有點怪

　　There was a university boy who left home and moved into the dorm.After a few weeks his parents phoned to find out how he was. "What are your roommates like?”his mother asked.

　　一個男大學生離開家庭，搬進了集體學生宿舍。幾個星期後，他的父母打電話，問他生活得怎麼樣。“你的室友怎麼樣?”他母親問道。

　　"They are a bit strange，actually，”he told his mum，"On one side there is a man who keeps banging his head against the wall，and on the other side there is another man who just cries and moans.”

　　“說實話，他們都有點奇怪，”他告訴母親，“這邊住著一個男生，總是用頭撞牆;那邊住著另外一個男生，成天不是哭喊就是哀嘆。”

　　"I would keep to myself if I were you，"advised his mother.

　　“如果我是你，我就不同他們來往。”他母親建議道。

　　"Oh，I do，”the son replied.“I just stay in my room all day and play my bagpipes.”

　　“噢，我就是這樣做的，”兒子回答道，“我整天都待在自己的房間裡吹風笆。”

　　小學生英語小笑話故事篇二

　　美德

　　Many years after receiving my graduate degree，I returned to the State University of New York at Binghamton as a faculty member.One day in a crowded elevator，someone remarked on its inefficiency. I said the elevators had not been changed in the 20 years since I began there as a student.

　　獲取研究生學位多年以後，我回到位於賓翰頓的紐約州立大學當教員。一天，電梯裡很擁擠，有人抱怨電梯效率太低。我說自我在那裡當學生起，20年來電梯一直沒有換過。

　　When the door finally opened，I felt a compassionate pat on my back，and turnedto see an elderly nun smiling at me.“You'llget that degree，dear,”she whispered.“Perseverance is a virtue.”

　　最後當電梯門開啟時，我感到有人在我的背上同情地拍了一下，回過頭來我看到一位年長的修女正在朝我微笑。“你會拿到學位的，親愛的，”她低聲說道，“堅持不懈是一種美德。”

　　小學生英語小笑話故事篇三

　　第一次與最後一次

　　When George was thirty-five，he bought a small plane and learned to fly it. He soon became very good and made his plane do all kinds of tricks.

　　喬治35歲時買了架小型飛機，並開始學習駕駛。不久，他就能很嫻熟地駕機做各種各樣的特技飛行了。

　　George had a friend. His name was Mark.One day George offered to take Mark up in his plane. Mark thought，“I've travelled in a big plane several times，but I've never been in a small one，so I’II go.”

　　喬治有個朋友名叫馬克。一天，喬治主動邀請馬克乘他的飛機上天兜一圈。馬克心想，“我乘大客機飛行過好幾次，還從來沒有乘過小飛機，我不妨試一試。”

　　They went up，and George flew around for half an hour and did all kinds of tricks in the air.

　　升空後，喬治飛了有半個小時，在空中做了各種各樣的飛行特技。

　　When they came down again，Mark was very glad to be back safely，and he said to hisfriend in a shaking voice，"Well，George，thank you very much for those two trips in your plane.”

　　後來他們著陸了。馬克很高興能夠安全返回地面。他用顫抖的聲音對他的朋友說:“喬治，非常感謝你讓我乘小飛機做了兩次飛行。”

　　Gerogy was very surprised and said，"Two trips?”

　　喬治非常吃驚地問:“兩次飛行?”

　　"Yes，my first and my last，”answered Mark.

　　“是的，我的第一次和最後一次。”馬克答道。