關於初中英語對話練習

　　英語情景對話是語言練習的最佳途徑，它對於把英語作為外語來學習的中學生,扮演著非常重要的角色。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　A:Do you know Dunhuang?

　　A:你知道敦煌嗎?

　　B:Yes,it's in Gansu Province.

　　B:知道，它在甘肅省。

　　A:Is there anything interesting in Dunhuang?

　　A:敦煌有什麼好玩兒的嗎?

　　B:The most famous spot of interest is Mogao Grottoes.

　　B:最有名的名勝是莫高窟。

　　A:I think I knew it.

　　A:我想我知道。

　　B:Mogao Grottoes are really a world-fa-mous art treasury.

　　B:莫高窟真是舉世聞名的藝術寶庫。

　　A:What are the main art works?

　　A:主要是什麼藝術品呢?

　　B:There are many murals and sculptures.

　　B:有許多壁畫和石刻。

　　A:It must be beautiful, I want to take some pictures there.

　　A:那一定很漂亮，我想去那兒拍些照片。

　　B:In order to protect the cultural relics,tourists are not allowed to take any camera into it.

　　B:為了保護文物，遊客們是不能帶任何攝影器材進人窟內的。

　　A: What a pity!

　　A:真遺憾!

　　2

　　A:Can you tell me something about Spring Festival?

　　A:你能給我講一些關於春節的事嗎?

　　B:Sure. We call the Spring Festival Chunjie in Chinese. It is the biggest traditional Chinese festival.

　　B:當然可以。我們中文叫“春節”。它是中國最大的傳統節日。

　　A:How do you celebrate it?

　　A:你們是怎樣慶祝新年的?

　　B:We usually have the celebration with feasts and firecrackers. The new year's eve is for feasting at home with family members and very close friends. On the first day of the Spring Festival we will make New Year calls on family relatives.

　　B:我們通常以豐盛的閤家宴和鞭炮來慶祝新年。除夕夜人們在家與家人和親友共進晚餐。年初一就出去給親戚拜年。

　　A:Do you bring some gifts along?

　　A:帶點禮物去嗎?

　　B:Of course yes. Fruits, medical tonics are often for parents and old relatives,and cash enclosed in a red envelope for the kids. All this, of course, should be well prepared beforehand.

　　B.當然帶。一般給父母和年長的親戚送點水果、補品之類的東西，見到小孩子就要給壓歲錢了。當然，這些都要事先備好。

　　A:I really appreciate the way you Chinese people exchange feelings.

　　A:我很欣賞你們中國人交流感情的方法。

　　3

　　A:Why do you come to China?

　　A:你為什麼來中國?

　　B:Because I am interested in Chinese customs.

　　B:因為我對中國的習俗感興趣。

　　A:Really? How many Chinese customs do you know?

　　A:真的嗎?你知道中國有多少習俗?

　　B:Well,I have become familiar with many customs here.

　　B:哦，我在這兒已經看到了很多習俗。

　　A:Would you please give some examples?

　　A:請你舉幾個例子，好嗎?

　　B:Let me see. Chinese cooks care about color,flavor and taste.

　　B:讓我想想。中國廚師做菜要求色、香、味俱全。

　　A:Yes,and anything else?

　　A:是的，其他怎麼樣?

　　B:Southerners like to eat cooked rice,while northerners love the food made of wheat flour. And...

　　B:南方人愛吃米飯而北方人愛吃麵食。還有...

　　A:Oh,yes. You are really a China fan.

　　A:哦，是的。你真的是一箇中國迷。