關於每日英語小詩歌欣賞

　　英語詩歌是英語語言的瑰寶,是學習英語語言必要的媒介材料。它有助於培養英語學習興趣,提高學生的審美情趣,因而在切實可行的操作下,能夠推進大學英語素質教育。小編精心收集了關於每日英語小詩歌，供大家欣賞學習!

　　關於每日英語小詩歌篇1

　　THE SIGNIFICANCE OF FAILURE

　　Robert H. Schuller

　　Failure doesn’t mean you are a failure,

　　It does mean you haven’t succeeded yet.

　　Failure doesn’t mean you have accomplished nothing,

　　It does mean you have learned something.

　　Failure doesn’t mean you have been a fool,

　　It does mean you had a lot of faith.

　　Failure doesn’t mean you’ve been disgraced,

　　It does mean you were willing to try.

　　Failure doesn’t mean you don’t have it,

　　It does mean you have to do something in a different way.

　　Failure doesn’t mean you are inferior,

　　It does mean you are not perfect.

　　Failure doesn’t mean you’ve wasted your life,

　　It does mean you have a reason to start afresh.

　　Failure doesn’t mean you should give up,

　　It does mean you must try harder.

　　Failure doesn’t mean you’ll never make it,

　　It does mean it will take a little longer.

　　Failure doesn’t mean God has abandoned you,

　　It does mean God has a better idea.

　　失敗的意義

　　羅伯特·H·舒勒

　　失敗並不代表你是個失敗者，

　　它只表明你尚未成功。

　　失敗並不代表你一無所獲，

　　它只表明你吸取了一次教訓。

　　失敗並不代表你很愚蠢，

　　它只表明你信心百倍。

　　失敗並不代表你無臉見人，

　　它只表明你百折不回。

　　失敗並不代表你工夫白費，

　　它只表明你的做事方法尚待改進。

　　失敗並不代表你低人一等。

　　它只表明你並非完人。

　　失敗並不代表你浪費生命，

　　它只表明你有理由重新開始。

　　失敗並不代表你應該放棄，

　　它只表明你要加倍努力。

　　失敗並不代表成功永不屬於你，

　　它只表明你要付出更多的時間。

　　失敗並不代表上帝已經拋棄你，

　　它只表明上帝還有更好的主意。

　　關於每日英語小詩歌篇2

　　When I Am Dead, My Dearest

　　Christina Georgina Rossetti

　　When I am dead, my dearst,

　　Sing no sad songs for me;

　　Plant thou no roses at my head,

　　Nor shady cypress tree:

　　Be the green grass above me

　　With showers and dwedrops wet:

　　And if thou wilt, remember,

　　And if thou wilt, forget.

　　I shall not see the shadows,

　　I shall not feel the rain;

　　I shall not hear the nightingale

　　Sing on as if in pain:

　　And deraming through the twilight

　　That doth not rise nor set,

　　Haply I may remember,

　　And haply may forget.

　　當我離開人間，最親愛的

　　克里斯蒂娜.羅塞蒂

　　當我離開人間，最親愛的，

　　別為我哀歌悲切;

　　我的墓前不要栽玫瑰，

　　也不要柏樹茂密;

　　願綠茵覆蓋我的身軀，

　　沾著溼潤的靈珠雨水;

　　假如你願意，就把我懷念，

　　假如你願意，就把我忘卻。

　　我不會重見那蔭影，

　　不會感覺雨天來臨;

　　我不會聽見夜鶯

　　一聲聲彷彿哀鳴;

　　我置身夢境，在朦朧的黎明，

　　它從不升起，也永不沉淪;

　　也許我會懷念，

　　也許我會忘卻。

　　關於每日英語小詩歌篇3

　　If you forget me

　　I want you to know one thing

　　You know how this is

　　If I look at the crystal moon

　　at the red branch

　　of the slow autumn at my window

　　lf I touch near the fire

　　the mpalpable ash,

　　or the wrinkled body of the log

　　Evervthing carrie's me to you

　　As if everything that exists

　　Aromas,light,medals,

　　Or little boats that sail toward

　　those isles of your that wait for me,

　　well now.If little by little

　　You stop loving me,

　　I shall stop loving you

　　Little by little.

　　If suddenly you forget me

　　Do not look for me.

　　For I shall already have forgotten you.

　　If you think it long and mad

　　the wind of banners

　　that passes through my life,

　　And you decide to leave me

　　at the shore of the heart where I have root

　　Remember,that on that day, at that hour,

　　I shall lift my arms

　　And my roots will set off

　　to seek another land.

　　But, if each day, each hour,

　　You feel that you are destined forme

　　with implacable sweetness,

　　If each day a flower climbs

　　up to your lips to seek me,

　　Ah my love, ah my own,

　　in me all that fire is repeated,

　　In me nothing is extinguished or forgotten

　　My love feeds on your love, beloved,

　　And as long as you live

　　it will be in your arms without leaving mine.

　　希望你知道

　　這是我的想法

　　當憑窗凝望

　　柵柵而來的秋日

　　紅枝上的明月

　　當輕觸火堆旁

　　似有似無的塵燼

　　或是褶皺層層的木柴

　　我的心兒就會飛向你

　　似乎一切都有了

　　芬芳、光明和榮譽

　　就像小舟蕩向島嶼

　　那裡,你等候著我

　　然而,假若

　　你對我的愛情淡去

　　我的愛火也會

　　漸漸熄滅。

　　如果瞬間你忘了我

　　別來找我,

　　因我早已把你忘懷。

　　我生命中

　　過往的獵獵疾風

　　如果你嫌棄它過於悠長、瘋狂

　　你依然不顧我而離去

　　在我愛情深埋的心之岸

　　記住,彼時彼刻。

　　我將舉起雙臂

　　搖斷愛的根脈,

　　憩於他方。

　　但是,如果每時每刻

　　你傾心與我分享

　　這奇妙的甜蜜

　　如果你迎向我的紅脣

　　每天綻若鮮花

　　啊,我的愛人,我心裡

　　所有的愛火將再度燃起,

　　永不會消逝,永不被忘懷

　　融我的濃情於你的蜜意,愛人啊

　　情長今生

　　不離你我臂彎。