中國著名童話故事
幻想是童話的基本特徵,也是童話反映生活的特殊藝術手段。童話主要描繪虛擬的事物和境界,出現於其中的“人物”,是並非真有的假想形象,所講述的故事,也是不可能發生的。下面這些是小編為大家推薦的幾篇
:水妖拉法拉的故事
據說在綠河裡有一座漂亮的城堡,城堡裡住著一個水妖。水妖的頭髮很長,火紅色,她叫拉法拉。她有一個小奴隸名叫伊加拉。
有一天,她們爬上了綠河,在金沙灘上玩耍。這時,國王安特里阿姆巴胡阿加看見了她們,正當他伸手去抓拉法拉時,她縱身跳入了綠河,女奴伊加拉也跟著跳入水中。國王十分惆悵,悶悶不樂地回到小山崗上的王宮裡。
第二天,他去見巫師,叫他占卜。國王說:
“我看見兩個非常漂亮的姑娘,我想娶其中一個為妻,但她們跳入水中,波浪淹沒了她們。”
巫師丟開占卜用的穀粒,說:“孩子,是啊,這兩個姑娘住在綠河的河底,沒有我的幫助你是找不到她們的。”
“我該怎麼辦呢?”國王問。
“先找一個從來沒唱過歌的黑人牧民,把他同五個金幣一起交給我。”
“好吧,”國王回答說,“我同意這麼做。”
“這驅邪符給你,你帶著它躲在沙裡,姑娘走到岸上時,你等她們晒乾了,再走過去抓住她們的頭髮。”
國王找來了一個從來沒唱過歌的黑人牧民,把他連同五個金幣交給了巫師。
國王照巫師說的做了,他藏進綠河邊的沙裡。不久,拉法拉同女奴從水裡出來,國王一直盯住她們,當她們晒得相當干時,他悄悄向她們走去,一把抓住拉法拉的頭髮。
“我想同你結婚。”他對拉法拉說。
拉法拉什麼也不回答,國王以為她是個啞巴。國王把她帶進宮裡,召集了百姓,他說:
“百姓們,我給你們把拉法拉從綠河裡帶來了,她將當我的第一妻子。”
百姓們問:“她的父親是誰?她的母親是誰?她從哪裡來?”
國王不知道回答什麼好。拉法拉和伊加拉仍然不說話,好象石頭或幹樹枝一樣,人們都搖著頭走開了。
過了一些日子,拉法拉生了一個兒子。
有一天,國王到稻田裡去。拉法拉的孩子哭了,母親把他抱在懷裡,用手輕輕拍著,唱歌哄孩子睡:
啊,我的生命,我的愛!
拉萬魯那哈那,拉萬魯那哈那,不要吵,不要吵……她的歌聲象小銀鈴發出的聲音,國王的一個女奴聽見了,當國王回來時,女奴告訴他說:
“我的主人啊!當你不在時,我突然聽見你的妻子在唱歌,她的聲音象只小銀鈴。”
“你對這話能發誓吧?”國王問,“她真的會唱嗎?”
“真的,”女奴答道,“我發誓,她會唱歌!”
國王走進自己的王宮,藏在拉法拉和她女奴旁邊的席子下。孩子又哭了,母親又哄他,唱了起來。
國王馬上從席子下面爬出來,叫著:
“拉法拉啊,在沒有看見我時,你原來會說話的!”
拉法拉突然又變成了啞巴,國王親熱她,盡一切努力使她再說話,但拉法拉始終啞口無言。國王發火了,罵她,但她仍舊是啞巴。國王一氣之下打了拉法拉,打到自己打不動為止。
拉法拉一聲不響,只有淚水不斷從眼裡流出來。突然一聲巨響,國王看見拉法拉的眼淚變成一股巨流,滔滔不絕地奔向綠河。拉法拉和伊加拉順著這巨流向綠河而去。
國王把兒子抱在手上,去追妻子。
“拉法拉,水妖!拉法拉,水妖!你回來,我給你世界上最珍貴的東西!
我的大兒子,我的小兒子,我的母親和父親!”他喊道。
拉法拉回答:“安特里阿姆巴胡阿加!安特里阿姆巴胡阿加!你的大兒子、小兒子,你的父親、母親,不是給我的禮物!”
國王又追著、叫著:
“拉法拉!拉法拉!綠河的女兒!我給你我的大兒子、小兒子、父親、母親,一百個女奴和一千頭牛!”
拉法拉答道:
“安特里阿姆巴胡阿加!安特里阿姆巴胡阿加!你的大兒子,你的小兒子,你的父親和母親,一百個女奴和一千頭牛,不是給我的禮物!”
這時,拉法拉和伊加拉已到了綠河的中央,河中有一條巨大的鱷魚,它眼神憂鬱,在保護著水下的城堡。拉法拉對它說:
“鱷魚,親愛的鱷魚!你在睡覺還是在作夢?為什麼綠河的女兒到了還不開城堡的門?”
鱷魚聽到拉法拉的聲音後感到十分驚奇,它急忙游到兩個姑娘面前。水妖和女奴騎在它的背上,遊過了七道圍牆,當他們一遊到大門口,門自動地向著拉法拉打開了,然後又馬上自動關閉。
周圍大大小小的鱷魚在遊動,身上都長著鱗片,它們看到兩個姑娘後都高興地說:
“太好了!綠河的女兒終於回來了!”
“是她,”最大的一條鱷魚說:“是她,我認出來了!”
這時,安特里阿姆巴胡阿加抱著兒子坐在岸上,繼續叫著:
“拉法拉,綠河的女兒,回來吧,我請你回來吧!你的丈夫在為你傷心!”
就這樣,他哭訴了很久,終於,兩條年紀有幾百歲的鱷魚游來了,它們是拉法拉的父母派來的。
“跳下來吧!”鱷魚說。
安特里阿姆巴胡阿加說:“不,我們不能呼吸,要死的。”
一條年紀最大的鱷魚說:
“不要怕,我們會保護你們的!”
國王同兒子一起跳人水裡,他們連衣服也沒溼,鱷魚帶著他們到了一座美麗的城堡前,拉法拉從城堡裡出來迎接。她唱著歌,聲音宛如銀鈴,她的後面跟著一大群女奴,每個女奴象拉法拉一樣都是長頭髮。
綠河國王和王后很高興,隆重地迎接了安特里阿姆巴胡阿加和他的兒子,大家幸福地生活了許多年。
關於他們的幸福不必講了,因為出自心裡的話是永遠說不完的。
:牧童和仙人國王的故事
從前有一個無依無靠的窮孩子。他很小的時候母親就死了,父親再次結婚。後來父親也離開了人間,他只好和繼母一起生活。但繼母既吝嗇又惡毒,她從來不希望看到他有什麼好事兒。
這個孩子因此受盡了磨難。他一天到晚都在森林裡放牧。早上除了一塊麵包他再沒有吃過別的東西,晚上到家以後喝點稀粥就算他的晚餐。繼母連口水也不讓他喝,他不得不在森林的一口泉裡喝水。
一個夏日的早晨,繼母沒有給他留下一片面包就出去了。男孩子不得不餓著肚子出門去放牧,在茫茫的森林裡他找不到任何東西可吃。快到吃午飯的時候真是餓極了,他甚至哭起來。過了一會兒,他擦乾眼淚,來到一個綠色的山坡上。白天太陽晒得最厲害的時候,他常常在那裡休息。
樹蔭下面的草地上經常有露水,很涼快,但是今天那裡的草被誰踩過,草上沒有露水,地面也很乾。牧童覺得很奇怪。他懷疑是誰到過那裡。
正當他坐在那裡思索的時候,突然發現有什麼東西在他附近的太陽光下面閃閃發亮。他站起來走到跟前看看那到底是什麼東西。這時他才發現是用閃亮的玻璃做成的一雙小鞋子。他立刻又變得高興起來,一整天就拿著那雙小玻璃鞋玩。
傍晚太陽鑽進森林的時候,他趕著牲口回村去。走了一會兒,他在半路上碰見一個很小很小的小傢伙。
“晚上好,”小傢伙問候道。
“晚上好!”牧童回答。
“我想打聽一下你是否看見我的鞋子了?”小傢伙問。“今天早晨我把鞋子掉在綠草地裡了。”
“我當然看見了,”男孩回答,“但是親愛的,讓我留著這雙鞋子吧!
我想到家以後把它們交給我的繼母。這樣也許能得到點飯吃,我實在餓怕了。”
小傢伙不高興了,他開始誠懇地向他請求。
“親愛的,”他乞求道,“把鞋子還給我吧!下次我要報答你。”
牧童挺可憐小傢伙的,最後還是把鞋子還給了他。小傢伙非常高興,他向男孩友好地點了點頭,然後一溜煙跑掉了。牧童把牲口趕在一起,然後繼續朝前走去。
他回到家的時候,天早已經黑了。繼母為此很生氣。
“你走起路來總是磨磨蹭蹭的,所以我不得不坐在這裡擠奶擠到半夜。”
她怒吼道。“盤子裡還有粥。你吃飯去吧,吃完飯趕快躺下,明天早上和我一起起床。”
男孩什麼話也沒說。他喝完粥就悄悄來到經常在那裡睡覺的草垛旁。但是一整夜他都在想著那個小傢伙和他的玻璃鞋。
早上太陽還沒有爬上樹梢,男孩就被平時的叫聲喚醒:
“起來,你這個懶蟲!夭亮了,牲口不會為了你的緣故就不餓了!”
男孩立刻起來,吃了一塊麵包就趕著牲口走了。但是那塊麵包很小,他像沒有吃飯一樣,在森林裡也找不到任何東西可吃。快到吃午飯的時候真是餓極了,他開始哭起來。過了一會兒,他又把眼淚擦乾,來到那個小綠坡上,那裡總是很涼快。
但是今天那裡的草比頭一天踩得更厲害,露水沒有了,地也非常幹。牧童覺得真是奇怪。他懷疑是否有玻璃鞋的那個小傢伙到過那裡。
正當他坐在那裡這樣想的時候,他看見在他附近的太陽光下面有什麼東西發出紅色的亮光。他站起來想看看那到底是什麼東西。他發現原來是頂很小很小的小尖帽。帽子是紅色的,帽沿有很多金色的小鈴。這時他又高興起來,一整天他就拿著那個漂亮的小尖帽玩。
傍晚太陽走進森林的時候,他開始趕著牛群回村去。在半路上他碰見一個很小很小卻是十分美麗的小姑娘。
“晚上好!”小姑娘說。
“晚上好!”牧童回答。
“我想問一聲,你是否看見我的小尖帽了?”小姑娘問。“今天早晨我把它掉在綠草地裡了。”
“我當然看見了那頂帽子。但是好心人,讓我留著那頂帽子吧!到家的時候我想把它交給我的繼母。那樣我也許能得到點飯吃,我實在是餓怕了。”
小姑娘不高興起來,她開始誠懇地求他把帽子還給她。
“親愛的,”她乞求道,“把我的帽子給我吧!下次我會報答你的。”
牧童很同情小姑娘,最後他把小尖帽還給了她。小姑娘非常高興,她友好地向男孩點了點頭,然後就跑掉了。牧童趕著牲口繼續在回家的路上走著。
他到家的時候,天早已黑了。繼母為他回來這麼晚而生氣。
“你走起路來總是慢慢騰騰,”她叫道,“所以我不得不一個人坐在這裡擠奶擠到半夜!那邊盤子裡還有粥。快吃飯去,吃完飯就去睡覺,明天早上和我一起起床!”
男孩什麼話也沒有說。他一喝完粥就悄悄溜到草垛那裡。但是一夜他都在想那個小姑娘和她的小尖帽。
一清早,太陽還沒有照到樹梢,他就被平時的叫聲喚醒:
“起來,你這個懶蟲!天已經大亮了,牲口不會因為你的緣故就不餓了。”
男孩起來想立刻去放牧。走之前他想向繼母要塊麵包吃。
“麵包,”狠心的繼母吼叫道。“沒有,今天沒有面包!像你這樣的廢物根本不配吃什麼麵包!”
男孩不得不餓著肚子走。在野森林裡他什麼吃的也沒有找到。快到吃午飯的時候他餓得大哭起來。過了一會兒他擦乾眼淚,又來到那個小綠坡上,那裡經常有陰涼地方。但是今天大片大片的草地被踩過,地面比以前更幹。
男孩看到這種情形的時候,他想起了曾聽到的有關小仙人們的故事。
“他們經常在夏日的夜晚在有露水的草地上跳舞,”他想。“這些被踩過的草地當然是‘仙人圈子’,那個小男孩和那個小姑娘都是仙人,這我懂。”
正當他坐在那裡這樣想的時候,他的腳碰著了什麼東西。那個東西在草地上發出銀鈴般的響聲。牧童彎下腰去看,這才發現那是一個很小很小的鈴。
他拿著鈴搖來搖去,那聲音太動聽了,所有的牛也都立刻走過來站在那裡聽。
男孩一下子變得高興起來,竟完全忘掉了飢餓和疲勞,牛也忘記了吃草。
每次男孩一停止搖鈴,牛都自動走開,但是一聽到銀鈴般的響聲,它們又立刻回來。這天他忘記了飢餓,只是高興地玩著那個小鈴。
傍晚太陽進了樹林的時候,他開始趕著牛群回村去。但是牛更喜歡一邊散步一邊吃草,他叫了好大一會兒才把牛趕在一起。
“也許它們更喜歡聽那個小鈴的響聲,”他想。
於是他掏出小鈴,一邊走,一邊拿著它搖來搖去。小鈴發出動聽的響聲,帶鈴的牛立刻走過來,其它的牛也都很快跟了過來。
這時牧童心裡又高興起來。
“這個鈴叫狄噶①,”他想。“從此以後我就不用再挨繼母的罵了,因為有了它我可以按時回家了。只要別再出來個小傢伙或者小姑娘再把鈴要走!”
他在路上走了一會兒,隱隱約約看見在拐彎地方有個什麼東西。又走近一些的時候他才發現,原來是個很小很小的小老頭。他們相遇的時候,小老頭很友好地說:
“晚上好!”他說,他看起來善良、和藹可親。
“晚上好!”牧童說。
“請問,你是否看見我的鈴了!”小老頭兒問。“早晨我把它掉在綠草地裡了。”
“我當然看見了,”男孩回答。“但是親愛的,把鈴留給我吧!我用它招呼起牲口來就快多了,我還能早到家一會兒,這樣就能免得捱罵,也許還能得到點吃的。你要知道,我一直忍飢挨餓,真是可怕極了。”
小老頭兒感到很遺憾,他開始誠懇地請求:
“親愛的,”他乞求道,“把鈴還給我吧!下次我一定報答你。”
“在這裡你說親愛的也不管用,”男孩說。“我不是你所認為的那樣笨。
前天我碰到一雙玻璃鞋,一個小傢伙向我要走了。昨天我拾到一個尖頂帽,但是我把它交給了一個小姑娘。今晚你又來向我要這個小鈴,我用它來招呼牲口特別好。他們都得到了獎賞,但是我從未得到過什麼好處!”
“沒有鈴我就不能活,”老頭兒說。“失去了它,我就失去了一切權力。
雖然我是仙人國王,可是,你不願意把鈴給我,我也不能強行從你身邊把它奪走。”
“這太令人同情了,”男孩說。“我總會有辦法的。以前沒有鈴就能過,現在沒有鈴一定也能過得去。給你的鈴,仙人國王。但是不要把它再丟掉了,也告訴你的小傢伙和小姑娘,他們也要當心自己的玻璃鞋和尖帽子不要再丟了!”
“你不要以為我們是無情無義的人,”老頭兒說。“這裡給你一個更適合叫牲口的鈴。然後你可以提出三個要求。但是在提出之前你要先好好考慮考慮。”
“謝謝,”男孩說。“這個鈴對我一定有用處,我的要求不用多想就可以說出來。第一,我想當國王。第二,我想有一個金壁輝煌的大王宮。最後我想有一個善良美麗的公主做王宮裡的王后。”
“你倒是一點兒也不客氣,”仙人國王說。“但是我既然答應了,我就要信守諾言,這一點請你相信。不過你得有點耐性才行。你好好聽著!今晚當村裡所有人都入睡以後,你就起來離開家。一直朝北走,直到看見一座很大的王宮。把鈴裝起來儲存好。我再給你一個小骨頭號角,你一定要藏好,千萬不能把它丟掉。如果你遭了難,就吹一聲號角!如果你遭到更大的不幸就吹兩聲!如果第三次危機萬分,就把號角折斷!那時我會來幫助你的。”
仙人國王友好地點了點頭就不見了。男孩搖了搖他的新鈴,聲音是如此悅耳動聽,牛立刻跑過來跟著他朝前走去。
他回到家的時候,天早已經黑了。繼母站在坡上等他。他一走到繼母跟前就捱了好幾個耳光。
“我應該把你趕走,今晚就把你趕走,你這個懶蟲!”她咆哮著。你既不配喝粥也不配吃麵包。你只配捱揍,這樣你可以記住!”
男孩真想拿出骨頭號角試一試,但這時他想到繼母再也見不到他了。因此他保持沉默,讓她高興怎麼打就怎麼打。最後她自己吃不消了。
“滾到床上去,”她怒吼道,“明天早晨你要和我一起起床!”
“親愛的媽媽早上再不用叫我了,”他悄悄來到草垛躺下睡覺的時候想。
但是這天晚上他並沒有睡多少覺,因為他一直在想著那個小老頭兒、他的小鈴、號角、王宮、美麗的公主和所有可能的冒險。
剛過了半夜男孩就起來了。他摸了摸他的鈴和號角,然後一直朝北走去。
他日夜兼程,翻山越嶺,穿過森林和草地。第三天傍晚的時候他終於看到一個很大的王宮。
王宮有很多諜牆和尖塔,大門和臺階都是大理石的。男孩在周圍轉了一圈,從各個方向觀察王宮。在後面他看到一個小門。
男孩鼓起勇氣跨進門檻,來到王宮的大廚房。國王的廚房總管胸前結了個白圍裙站在爐子前面。國王的廚子們正忙著做飯,他們像暈頭轉向的小雞似的跑來跑去。
男孩彬彬有禮地取下帽子向他們請安。廚子們轉來轉去睜大眼睛瞧著他,總管親自走到他跟前問他想幹什麼。
“我想問一問,”男孩說,“在王宮裡是否有我可以乾的活兒?”
“這要看你能幹什麼了,”總管回答。
“我會放牲口,”男孩說。
“你來的可太巧了,”總管說,“因為國王正好需要一個牧童給他放羊。
讓你乾和別人去幹都一樣。反正每天要少一隻羊。”
“這你無需害怕,”男孩保證說。“我放牧放了很長時間,還從來沒有丟過一個牲口。”
“那麼說你比一般人要能幹了,”總管說。“我去和管牲口的頭目談一談,你明天早上就去放羊。我們可以看看你幹得怎麼樣。”
廚房總管去問管牲口的頭目,他立刻表示同意。
“這是個良好的開端,”男孩想。“公主和王國都會有的,不過是個時間問題而已,只要我耐心等待。”
一個廚子給了他一份非常豐盛的飯菜,然後他就到一個離國王的羊圈很近的小屋裡去睡覺。
第二天早上起床後,他就趕著國王的羊群來到森林。吃午飯的時候他找了個蔭涼的小綠坡,坐在那裡很舒服。他的包裡裝著個鼓鼓囊囊的食品袋,他把鈴和骨頭號角裝在口袋裡。他不時地慢慢搖動小鈴。不論羊跑多遠吃草,一聽到鈴響,它們就立刻跑回來,聚集在綠坡周圍。
太陽快要落山的時候,他數了數全部羊的頭數,羊一隻也不少。這時他歡天喜地,在回家的路上他一邊高興地搖著小鈴,一邊唱著動聽的牧歌。
回到王宮的時候,他抬頭望著窗戶,懷疑國王是否正站在那裡瞧著他。
他並沒有發現什麼國玉,但是在一個塔樓的窗戶旁邊他看見一個捲髮小姑娘正在聽他唱歌。
男孩知道這是公主站在那裡聽他唱歌,他頓時感到臉上火辣辣的。但是他裝著無所謂的樣子,繼續趕著羊群朝羊圈走去。牲口總管正在那裡等著他,羊都到齊以後,他開始數起羊的頭數來。當他發現羊一隻也不少的時候,他非常吃驚。
“這可真是怪呀,”他說。“今天算你有運氣,但是我相信,明天你就得和別人一樣。”
“這你不用害怕,”男孩說。
第二天也一樣的。他八點起來就趕著國王的羊群到森林裡去了。吃午飯的時候他到小綠坡上去進餐。他不時地搖著鈴鐺。羊不論在多遠的地方吃草,一聽到鈴聲它們就馬上回來站在綠坡的周圍。
太陽快落山的時候,他數了數所有羊的頭數。他發現羊一隻也不少。他非常滿意。在回家的路上他一邊高興地搖著小鈴,一邊唱著最動聽的牧歌。
回到王宮的時候,他抬頭望著上面的窗戶,他看到小公主站在頭一天晚上站的窗戶旁邊聽他唱歌。男孩裝著若無其事的樣子繼續趕著羊群朝羊圈走去。牲口總管正在那裡等著他,羊都到齊之後,他數了數羊的數目。他發現羊的頭數一個也不少,這時他非常驚奇。
“這可真是怪呀,”他說。“昨天和今天算你有運氣,但是我相信,明天你一定會和別人一樣的。”
“這你不用害怕,”男孩說。
第三天也同樣好。他八點鐘起來就趕著國王的羊群到森林裡去。吃午飯的時候他像平時一樣到那個小綠坡上去吃。他不時地慢慢搖著鈴鐺。羊不論到多遠的地方去吃草,一聽到鈴聲它們就立刻回來站在綠坡的周圍。
太陽快要落山的時候,他數了數羊的頭數。結果羊一隻也不少。這時他極為滿意。在回家的路上他高興地搖著鈴鐺,還唱著最好聽的牧歌。
回到王宮的時候,他抬頭仰望著窗戶,只見公主像前兩次一樣站在塔樓的窗戶旁聽他唱歌。但是男孩裝著漫不經心的樣子,繼續趕著羊群朝羊圈走會。牲口總管早已站在那裡等候,羊到齊以後,他開始數羊的頭數。當他發現羊的頭數一隻也不差的時候,他盯著牧羊的男孩瞧了很久。
“這可真夠奇怪呀,”他說。“連著三天你都很有運氣,我相信,以後不用為你和羊擔心了。”
“不用,”男孩說,“我覺得你不用為我們擔心。”
“好吧,看起來不用為你們擔心了。”總管說。
第四天對男孩來說比前幾天更好。像從前一樣他八點鐘一起來就趕著國王的羊群到森林裡去。吃午飯的時候,他又到了那個小綠坡上。吃完飯以後,他看見有人從王宮裡出來走在綠色的小路上。這是公主,她抱著一隻雪白的小羊羔。
她環顧四周,好像要尋找什麼人。男孩從綠坡上站起來取下帽子。公主一看到他,顯得非常高興。
“我找的正是你,”她說。“這是我從父親那裡得到的小羊羔。但遺憾的是它不能和其它動物一起去綠色森林裡玩耍。這裡狼很厲害,在你來之前,它們每天叼走一隻小羊羔!我知道你是個很能幹的牧童。因此我想讓你照看我的小羊羔,不要讓它遭到什麼不幸。”
男孩聽著公主講話,他奇怪他的勇氣都到哪兒去了,因為他既不能講話也不能回答。但是他把小羊羔抱過來,還輕輕地撫摸著他的背部。羊羔一點也不害怕,而是舒舒服服地躺在男孩的懷抱裡,把頭放在他的手上,就像一條狗偎依在自己主人的身邊。這時公主也明白,她可以放心了。
:真假王子的故事
從前,有一個農民。他有三個兒子,兩個聰明一個傻。
農民種的豌豆,不知道被什麼人踩壞了。他發現莊稼被弄得亂七八糟,踩得一塌糊塗。他對兒子說:
“親愛的孩子,夜裡要去守豆子,看看是什麼人睬壞的。”
大兒子去看守豆子。半夜的時候,他打瞌睡了,豌豆又被人踩壞了。他什麼也沒有發現。
輪到二兒子去守了,他也什麼都沒有看見。
“現在讓我去,”傻瓜說,“我不會走神。”
“說的比唱的還好聽,吹什麼牛皮!”哥哥對弟弟說。
傻瓜帶著一捆藤皮,還有一些菸葉,到地裡去守豆子。想打瞌睡的時候,他就拿起菸葉拼命地聞。
一個大力士騎著馬來到豌豆地裡,放開馬,自己去睡覺,一躺下就睡著了。這時,傻瓜把大力士的馬凳子用藤皮綁起來,然後去告訴父親。
“我抓住了壞蛋!”
父親來到莊稼地裡,看:
“傻瓜,你是怎樣把這麼個大傢伙抓住的?”
一個傻瓜抓住了一個大力士的訊息,很快傳到了皇帝耳裡,他即刻命令:
“帶傻瓜來見我!”
傻瓜被帶來了,皇帝問他:
“傻瓜,有什麼辦法把大力士弄到這裡來?”
“要這麼辦:準備十二匹馬,六十個人,還要一些鐵槓,把大力士放在鐵槓上,把他抬來。”
大力士被抬來了。
“傻瓜,”皇帝問,“放到哪裡,怎樣綁住他,才不會讓他跑掉?”
傻瓜說:“修一道鐵牆,用土把牆加厚,再在土上壓些木頭,就會牢固了。”
皇上便讓人修好鐵牆,用上加厚壓上了木頭,把大力士關起來,派了一個團看守。傻瓜用藤皮把大力士綁起來。皇帝獎賞了傻瓜,放他回家去了。
皇帝的兒子到花園射箭,箭落到大力士的小視窗上,掉進牢房裡。
“喂,大力士,把箭還給我。”
“你先幫我個忙,”大力士說:“移開一根木頭,我就還給你箭,還可以送給你三支。”
小王子使了使勁,移開了一根木頭,大力士還給他箭,對他說:“喂,王子,你將來會當侍從,放羊人,廚師,以後再變為王子。”
大力士開啟牢房,逃了出來,消滅了整整一個團的軍隊。皇帝走過來一看,大吃一驚:“是誰把大力士放了?”
士兵們傷的傷,死的死,躺滿一地。有的缺了胳膊,有的少了腿。他們告訴皇帝說:“是小王子放走的。”
皇帝大發雷霆,他派人把各諸侯國的國王和親王找來,設宴招待他們,和他們商量:
“我怎樣處理王子,”皇帝說:“刑不上王子,不能砍頭,也不能絞死。”
大家向皇帝建議:給他一個侍從,把他趕出皇宮。
王子離開父親,走了一陣,口渴了。他來到一口井邊看,井太深,夠不著,沒有東西打水。王子對待從說:
“怎麼辦?”
“王子,”侍從說,“你抓住我的腿,我喝飽了你再喝。沒有別的辦法,井太深了。”
侍從先喝,然後抓住王子喝。王子喝夠了說:
“拉我上來!”
“不,現在你當侍從,我當王子,幹不幹?”
“笨蛋,你胡說什麼!”
“你才胡說哩,要是你不幹,我把你扔進井裡淹死!”
“不,不,不要淹死我。你當王子,我當侍從。”
問題就這樣解決了,他們來到一個首都,徑直走進皇宮。假王子走在前面,勳章戴得亂七八糟,行禮的動作也不符合規定。真王子走在後面,勳章戴得整整齊齊,行禮的動作正正規規。皇帝熱情接待他們。
“請在我這裡住幾天。”皇帝說。
這時,假王子說:
“我有一個好侍從,會看牲口。要是讓他放馬,馬尾巴會變成金色,馬鬃也變成金色,全身閃耀金光。如果讓他放牛,牛角會變成金色,尾巴也變成金色,全身放出金光。”
皇帝讓真王子去放馬。他把馬群趕到野地裡,所有的馬都跑散了,東一匹,西一匹。他坐在地上哭,哭得很傷心。
“哎呀,大力士,你害得我好苦,現在我可怎麼辦呵?”
大力士突然走到他面前。
“王子,你有什麼困難?”大力士問。
王子便把自己落難的經歷一五一十地告訴了他。
“不要急,我和你一起去把馬找回來,趕到我的小妹那裡。皇帝要求什麼,她都能辦到。”
他們把馬群趕到大力士的小妹那裡。小妹立即辦好了,給客人吃飽喝足,送他們回去。王子把馬群趕到宮殿院子裡,金色的馬鬃,金色的馬尾,全身閃耀著金光。假王子坐在視窗:
“啊,這個機靈鬼,都辦到了,真有辦法,真聰明!”
這時,皇帝又命令王子去放牛。
“還要照上次那樣做,做不到就把你吊死在城門口!”
王子哭著去放牛,放了一整天。
“大力士,我的朋友,快來呀!”
大力上來了,和王子把牛趕到二妹那裡。二妹把牛角變成了金色,牛尾巴也變成了金色,牛身上閃耀著金光。她招待客人吃飽喝足,送他們回去。
王子趕著牛回來。假王子坐在視窗。
“啊!”假王子說:“本想害死他,沒有成功,他又做到了皇帝要他做的事。”
皇帝看見了牛群,對王子說:
“好樣的,多漂亮的馬和牛,真好看!”
假王子對皇帝說:“他還會做一手好菜。”
皇帝馬上派王子去當廚師。王子去給廚師當徒弟,哭得很傷心。
“天啊,我根本不會做菜,真是天大的冤枉呀。”
皇帝正要把女兒嫁給假王子,這時鑽出一個妖怪三頭蛇,對皇帝說:“你不把女兒嫁給我,我就消滅你的軍隊,把你自己也抓起來當俘虜。”
皇帝對假王子說:“我怎麼辦?”
假王子說:
“父王,把軍隊開出去,也許我們的軍隊能打贏。”軍隊擺好了陣,開始打起來。王子對廚師說:“叔叔,讓我去看看打仗,我從來沒有見過打仗。”
廚師說:“去吧!”王子來到田野裡說:“大力士,快來吧。”大力上來到他面前。“你有什麼吩咐,我一定效勞,王子。”王子問:“怎樣打贏這一仗,把敵人打敗,你幫幫忙吧。”“這是小事一樁,談不上幫忙。”大力士跨上馬,把敵人打得落花流水,全軍覆沒。“喏,現在是舉行婚禮的時候了!”皇帝說。
這時,一個怪物六頭蛇寫來一封信,告訴皇帝說:“不把女兒嫁給我,我就消滅你的全部軍隊,把你自己也抓起來當俘虜。””我們怎麼辦?”皇帝問。
假王子說:“沒有別的辦法,只好把軍隊開出去,也許上帝會幫助我們。”他們把軍隊擺好,準備打仗。真王子向廚師請求說:“叔叔,讓我去看看吧。”“去吧,快去快回。”他來到野外大喊:“哎呀,大力士,我的朋友,快來啊!”大力士來了。“有什麼吩咐,我一定效勞。”“怎樣打敗這支軍隊?”大力士回答說:“我去替你效勞。”他衝向蛇妖的軍隊,全部消滅了敵人。
“喏,”皇帝說,“現在可以舉行婚禮了,不會再出什麼岔子。”
婚禮很快就要舉行。這時,十二頭蛇寫來一封信說:“不把女兒嫁給我,我就消滅你的軍隊,把你抓起來當俘虜,把你的皇宮燒成灰。”皇帝只好又把軍隊拉出去。他心裡想:如果蛇妖來進攻,馬上把女兒嫁他,能保住皇宮就行。
真王子向廚師請求說:“叔叔,讓我去看看吧。”
“去吧,快去快回!”
他來到野外,打了一聲口哨,放開嗓門大聲喊:
“大力士,我的朋友,快來呀!”
大力士來了。
“王子兄弟,是我們露一手的時候了。你騎上馬,我在前面,衝向十二頭蛇,你在後面,衝向他的護兵。”
蛇妖有十二個護兵。真王子上了馬,跟在大力士後面衝向敵人,又打又殺,消滅了蛇妖的護兵。
在這次戰鬥鬥爭中,真王子的手受了傷。他掉轉馬頭,遇到皇帝的馬車。
公主扯下自己的披巾,撕成兩半,用一半給王子包紮傷口。王子又向蛇妖衝去,全部消滅了蛇妖的軍隊。然後回到睡覺的地方躺下睡覺,睡得很死。
宮庭里正準備婚禮,廚師到處找他。
“小青年到哪兒去了?”廚師們說。
廚師們找到了正在睡覺的王子。他們叫他醒醒,可怎麼也叫不醒,推也推不動,一個廚師找來一根木棒:
“我來揍他,叫他難受難受!”
打了好幾下,王子才醒過來。
“弟兄們,我睡過了!”他向廚師求情:“叔叔,我睡過了,請你們不要說出我睡得太久了。”
“快走,傻瓜,不要讓我們為你捱罵。”
王子被帶進廚房,指定他洗鍋。王子捲起袖子幹起來。公主看見了她的半條披巾系在王子身上:
“告訴我,你怎麼弄到這條披巾的?”
他承認了,對公主說:
“他不是王子,我才是王子。”他說出了事情的真像。
公主馬上牽著王子的手,去見父親。
“這是我真正的未婚夫,而不是那個侍從。”
皇帝問王子是怎麼回事,他如此這般地說了一遍。皇帝把女兒嫁給了王子,侍從被處了死刑。
我到過那裡,還喝了蜂蜜葡萄酒,酒從嘴兩邊的鬍子流走了,沒有喝進口。給了我好多魚肉,他們知道我還沒有吃晚飯。
中外童話故事