關於高一英語背誦小短文

　　高一是初高中的過渡時期,在高中的起始階段對學生英語閱讀能力培養的重要性具有非凡的意義。下面是小編整理的，歡迎閱讀!

　　篇一

　　My School Life 學校生活

　　My school life is very common.

　　我的學校生活是普通的。

　　I get up at six o’clock every morning from Monday to Friday.

　　從星期一到星期五我每天早上六點起床。

　　And the I would go running with my classmates, as our head teacher says health is the most important thing.

　　之後我會和同學一起去跑步，因為班主任說健康是最重要的。

　　After running I have to do morning exercises on the playground.

　　跑完步後我要在操場上做早操。

　　Then I can have breakfast.

　　然後我就可以吃早餐了。

　　Having breakfast, I need to have morning reading.

　　吃完早餐後，我就要早讀了。

　　Oh, I almost forget that all of the students have to do some cleaning before breakfast.

　　哦，我差點忘了，所有的學生在早餐前都要做大掃除。

　　There come the various classes.

　　之後就是各種各樣的課程了。

　　Then noon comes. Having lunch, I will go to sleep.

　　再之後中午來了。吃完午飯後，我就要去午睡。

　　I often read twenty minutes before I fall asleep.

　　我經常會在睡覺之前看十分鐘的書。

　　I have class in the afternoon. And I still have classes at night.

　　下午繼續上課。晚上也是。

　　It’s boring, right?

　　是不是很無聊呢?

　　But I have got used to it and enjoy myself at school.

　　但我已習慣了在學校的生活，並且過得很開心。

　　篇二

　　Changes in My Hometown 家鄉的變化

　　y hometown used to be a backward place, because it was deep in the mountains, where therewere no nice buildings and the roads were so narrow and dirty.

　　我的家鄉過去是一個落後的地方，因為它在深山裡面，那裡沒有漂亮的建築物，公路也是又小又髒的。

　　People lived a poor life.

　　人們的生活都很貧苦。

　　While in recent years, with the development of society, my hometown has been greatlychanged.

　　近年來，隨著社會的發展，我的家鄉發生了很大的變化。

　　Now the roads are getting much wider.

　　現在的路是越來越大了。

　　There are many different cars and buses running on the roads.

　　有許多不同的汽車和公交車在道路上執行。

　　Trees and flowers are planted on the two sides of the roads.

　　道路兩邊種滿了樹木和鮮花。

　　They can provide us with oxygen and fight against the pollutants.

　　他們可以為我們提供氧氣，與汙染物抗爭。

　　So the sky becomes cleaner and brighter.

　　現在天空變得更清潔、更明亮。

　　What's more, you can see many modern and beautiful buildings everywhere, and the livingconditions are improving.

　　更重要的是，你隨處可見到許多現代和美麗的建築，人們的生活條件也得到了改善。

　　People are enjoying a comfortable life now.

　　現在人們在享受舒適的生活。

　　篇三

　　I Am Sick 我生病了

　　I felt dizzy when I got up this morning. It didn’t care about it, because I thought I just becauseI hadn’t had a good sleep last night.

　　今天早晨起床的時候，我感覺到頭暈，但是我並沒有太在意，以為只是因為昨天晚上睡不好的緣故。

　　Then I went to school without breakfast.

　　由於沒有胃口，沒吃早餐我就去上學了。

　　I lost my appetite. But after I had two classes, I felt much worse and my body getting hot.

　　但兩節課過後，我感覺很不舒服，身體開始發燙。

　　My desk mate found my illness and told me to ask for a leave.

　　我的同桌發現了我的不適，叫我請假。

　　She helped me to write the sick note and took me home.

　　她幫我寫了假條然後送我回家。

　　Mother was surprised to see me come home.

　　看到我回家，媽媽大吃了一驚。

　　When she realized I was sick, she took me to the hospital immediately.

　　她知道我生病後，馬上就帶我去醫院了。

　　Doctor said I had a fever caused by cough. I had to put on a drip and take medicines for threedays.

　　醫生說我是由於感冒引起的發燒，要打三天的點滴，還要吃藥。

　　Then I went home and had rest.

　　然後，我就回家休息了。

　　篇四

　　The Five Goats Statue 五羊石像

　　The Five Goat Statue that is the symbol of both the mountain and the city stands on the stone stair of Yuexiu Mountain.

　　五羊石像，是山區和城市的象徵，它位於越秀山區石樓梯上。

　　Every year, many people come to see it.

　　每年，有許多人去看它。

　　The legend dates back to long long ago. Five gods together with their five goats came to save the people from the famine disaster.

　　傳說可以追溯到很久以前。五神與他們的五隻山羊中從災荒拯救了人們。

　　After doing that, they went back to heaven, but the five goats didn't go together with them.

　　然後，他們回到了天堂，但五隻山羊不跟他們一起回去。

　　Instead, they joined together and turned to a big stone, in order to protect this land.

　　為了保護這片土地，他們反而聯合起來變成了一個大石頭。

　　Owing to the legend, the statue has become the landmark of the city, showing the brilliance of Guangzhou.

　　由於傳說，這座雕像已成為城市的標誌性建築，展示著廣州的輝煌。

　　Next time you go to Guangzhou, you can see this statue at first.

　　下次你去廣州的時候，你第一眼就可以看到這尊雕像。

　　Maybe the five goats will bless you forever.

　　也許這五隻羊會永遠祝福你。

　　篇五

　　Some Great Wonders in London 倫敦名勝

　　London, the capital of British is a famous city with a long history and colorful cultures.

　　倫敦是英國的首都，是一個具有悠久的歷史和豐富多彩文化的著名的城市。

　　There are some great wonders in London, such as Buckingham Palace, the British Museum, BigBen, Tower Bridge, the Tower of London, Stonehenge, and so on.

　　倫敦有許多名勝古蹟，如白金漢宮，大英博物館，大本鐘，倫敦橋，倫敦塔，巨石陣等等。

　　They are so wonderful and great.

　　他們是如此的奇妙和偉大。

　　Buckingham Palace is the place where the Queen lives in.

　　白金漢宮是女王生活的地方。

　　There you can always see the guards.

　　你總是可以看到警衛。

　　The British Museum is a museum with human history and culture.

　　大英博物館是一座收藏著人類歷史和文化的博物館。

　　There is a great deal of objects from all over the world in it.

　　在裡面有大量來自世界各地的物品。

　　Big Ben is one of the most famous clocks in the world. It's the symbol of London. It's 150years old and it still works well.

　　大本鐘是世界上最著名的鐘。它是倫敦的象徵。它已經150歲了，卻仍然能正常工作。

　　Tower Bridge is a famous bridge over the River Thames in London.

　　塔橋是橫跨倫敦泰晤士河的一座著名的橋。

　　It's close to the tower of London. Every day thousands of people use it to cross the river.

　　它靠近倫敦塔。每天有成千上萬的人用它來過河。

　　The Tower of London was once a prison for kings, queens and some important people, many ofwhom were executed here.

　　倫敦塔曾是國王，皇后，一些重要的人的監獄，他們中的很多人都是在這裡處決。

　　But now, it's just a historical site. Every day, many people come here and take pictures of it.

　　但是現在，它只是一個歷史古蹟。每天有很多人來這裡拍照。

　　Stonehenge dates back to about five thousand years ago. The usage of it still remains amystery.

　　巨石陣的歷史可以追溯到大約五千年前。它的使用仍然是一個謎。

　　What interesting sites in London. If I have a chance to go abroad, I'll travel to that city.

　　在倫敦有什麼名勝古蹟。如果我有機會出國，我會去那個城市。

　　I am sure I will be joyous there.

　　我相信在那裡我會玩的很開心的。