大學日常英語對話範文
培養交際能力是大學英語教學的首要目標,但是目前高校學生的口語交際能力不盡人意。小編整理了,歡迎閱讀!
一
大嘴: Is there anything good on television?
有好看的電視節目嗎?
臉盆: The 37th Miss Hong Kong competition is on show.
第37屆香港小姐比賽正在進行。
大嘴: Miss Hong Kong is always the focus of the world.
香港小姐一直是人們關注的焦點。
臉盆: Yeah, with a history of more than 70 years.
是啊,有七十多年的歷史了。
大嘴: What about the champions?
這屆的冠軍怎樣呢?
臉盆: Ha,who knows! They were doomed to be disputed severely.
哈,誰知道呢?她們註定要飽受爭議了。
二
大嘴: Hi,I saw your performance, so excellent.
嗨,我昨天看你的演出了,很精彩。
臉盆: Thank you for your appraisal, I will try my best.
謝謝你的讚賞。我還要更加努力。
大嘴: How long have you been playing guitar? You're a very good player!
學了幾年吉他?彈的很棒!
臉盆: About seven or eight years, I am so interested in it.
嗯,大概七、八年了,我很喜歡吉他。
大嘴: Do you know Air Guitar Playing?
聽說過空氣吉他嗎?
臉盆: Of course, it’s a particular form of acting that to imitate the solo part of the rock music or heavy metal music.
當然。那是一種以模仿搖滾樂或重金屬音樂的電吉他獨奏部分進行的特殊表演方式。
大嘴: The players usually perform in a way of exaggerative actions matched with strong beat made by electric guitar.
彈奏者往往會以節拍強烈的電吉他音樂配合誇張的彈奏動作進行表演。
臉盆: In the 70s of 20th century, Air Guitar Playing had become pop all over the world.
上世紀70年代,空氣吉他表演開始在全世界流行。
大嘴: It combines interest、entertainment and participation in one.
空氣吉他大賽集趣味性、娛樂性、參與性於一身。
臉盆: If the players can imitate it to the life with their imaginations, they will get champions.
選手們只憑著自己的想象力,只要能夠模仿得惟妙惟肖,就有贏得冠軍的機會。
三
大嘴: Are there any news about SunLi?
演員孫儷最近有什麼動向?
臉盆: Ha, it seems that you are concerning for her.
呵呵,你好像很關注她呢。
大嘴: I am her honest fan.
我是她的粉絲啊。
臉盆: Her new movie “Mechanical Man” is on show.
她的新電影《機器俠》上映了。
大嘴: Oh, I will watch it.
哦,一定要去看。
臉盆: She performed as a policewoman again。
這次她又扮演了一個警察。
日常英語對話練習精選