關於我的朋友英語小短文
春風吹拂著我們,太陽伯伯為了小草和小朋友,從烏雲裡探出他的大鬍子,讓我們從家裡出來活動。小編整理了,歡迎閱讀!
一
I have manyfriends, but Jim is one of my best friends. He is not handsome, butkind-hearted. We know each other at primary school. He was the tallest in ourclass at that time. He is good at study and playing basketball, while bad atplaying table tennis. Everytime he has delicious food, he will give it to me. Moreover,whenever I feel sad, he will play with me and comfort me. However, he is notspoilt me. For example, everytime I meet difficulties in study, I would like tocopy his, but no matter what I say, he never give his homework to me to copy. Instead he teaches how to do it. All in all, nomatter what difficulties I meet, he will help me. It is him make me realize thata friend in need is a friend indeed.
我有很多朋友,不過吉姆是我最好的朋友之一。他長得不帥,但是很善良。我們在小學的時候就互相認識了。那時,他是我們班裡最高的。他的學習成績很好。他很擅長打籃球但是乒乓球卻打得很爛。每次有好吃的他都讓給我吃。而且每次我不開心的時候他都會陪我玩,安慰我。但是他並不寵溺我,比如說,在做作業的時候我遇到不懂的就總想抄他的,那個時候不管我怎麼求他,他從來都沒給我抄過作業,而是教我如何去寫。總之不管我遇到什麼困難,他都會幫助我。他讓我明白了患難見真情。
二
Maybe you willsurprise that my best friend is book. But you don’t need to suspect you hearing,it’s true, book is my best friend. I like reading since I was a child. The knowledgein the book makes me feel enjoyable and peaceful. When I am unhappy, I will go tofind my best friend---book. And then I will forget the the things that make meunhappy and attract by the book’s content. From the book, I learn the story of Helen Keller, I know thehistory in the ancient times, I also know the culture of foreign countries thatI have never been. Therefore, I think book will be my best friend forever.
也許你會很驚訝,我最好的朋友是書。不過你不用懷疑你聽到的,這是真的,我最好的朋友是書。在我還是個小孩的時候我就喜歡閱讀。書中的知識能讓我開心,平靜。當我不開心的時候。我會去找我最好的朋友——書。之後我就會忘記了讓我不開心的事情,被書中的內容吸引住了。從書中我懂得了海倫凱勒是的故事,知道了古代的歷史,還了解到了我從未到過的國外的文化。所以,我覺得書永遠都會是我最好的朋友。
點評:suspect是懷疑的意思。海倫凱勒的故事是一個勵志的故事。
三
Tom is my bestfriend. Who is he? He is a dog. He is a special dog. My father give him to meat my 10 year birthday. The moment I saw him, I love him. His fur is white. He isvery lovely. He knows how to make me happy. Everyday when I come back fromschool, I will play with him. He is also smart. He will drag my quilt if I sleeplate. Besides, if my clock doesn’t alarm in the morning, he will bark at me. See,he is so clever that I couldn't help loving him.
湯姆是我最好的朋友。他是誰呢?他是一條狗。他是一條很特別的狗。他是在我十歲生日的時候我爸爸給的。我一看見他,我就愛上了他。他的毛是白色的。他非常的可愛。他懂得如何能夠讓我開心。每天我放學回家我都要和他一起玩。他也很聰明。如果我睡懶覺他會拽掉我的被子。而且如果早上我的鬧鐘不響了,他會朝我吠。看,他是如此的聰明,讓我不得不愛他。
點評:sleep late 是睡懶覺的意思。couldn't help 後要接動名詞表示禁不住……
四
My friend
My best friend and I get along with each other quite well.But we are so different.He is funnier,more outgoing than I am and i'm more serious.He is more athletic and likes to play all kinds of sports but I am smarter on study.My friend is wilder than me and I am calmer.He is tall,thin,strong,with short hair,And sometimes he is very careless and lazy.On the other hands,I am short,fat,weak,with shorthair.He is very helpful because I am very lazy and don't want to do any sports.And I will help him with his study.
I think our friendship will last forever.
朋友
我和我最好的朋友相處的非常好,但是我們卻各有不同.他比我更有趣,更外向,而我很嚴肅.他是運動型的,各種體育運動都很喜歡,而我更擅長於學習.
我的朋友相對狂野而我相對沉靜.他又高又瘦,但是很結實,留著短髮.一些時候他馬虎又懶散.與他相比,我顯得矮胖,而虛弱.我也是短頭髮.他很樂於助人,因為我很懶不想做仍和運動.我會在學習上幫助他.
我希望我們的友誼能夠持續到永遠.
我的朋友英語短文帶翻譯