英語勵志詩歌帶翻譯

　　勵志之於成功的作用,不是也不應是卑俗、殘忍行為的堂皇理由。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　：the significance of failure

　　robert h. schuller

　　failure doesn t mean you are a failure,

　　it does mean you haven t succeeded yet.

　　failure doesn t mean you have accomplished nothing,

　　it does mean you have learned something.

　　failure doesn t mean you have been a fool,

　　it does mean you had a lot of faith.

　　failure doesn t mean you ve been disgraced,

　　it does mean you were willing to try.

　　failure doesn t mean you don t have it,

　　it does mean you have to do something in a different way.

　　failure doesn t mean you are inferior,

　　it does mean you are not perfect.

　　failure doesn t mean you ve wasted your life,

　　it does mean you have a reason to start afresh.

　　failure doesn t mean you should give up,

　　it does mean you must try harder.

　　failure doesn t mean you ll never make it,

　　it does mean it will take a little longer.

　　failure doesn t mean god has abandoned you,

　　it does mean god has a better idea.

　　失敗的意義

　　羅伯特·h·舒勒陳採霞譯

　　失敗並不代表你是個失敗者，

　　它只表明你尚未成功。

　　失敗並不代表你一無所獲，

　　它只表明你吸取了一次教訓。

　　失敗並不代表你很愚蠢，

　　它只表明你信心百倍。

　　失敗並不代表你無臉見人，

　　它只表明你百折不回。

　　失敗並不代表你工夫白費，

　　它只表明你的做事方法尚待改進。

　　失敗並不代表你低人一等。

　　它只表明你並非完人。

　　失敗並不代表你浪費生命，

　　它只表明你有理由重新開始。

　　失敗並不代表你應該放棄，

　　它只表明你要加倍努力。

　　失敗並不代表成功永不屬於你，

　　它只表明你要付出更多的時間。

　　失敗並不代表上帝已經拋棄你，

　　它只表明上帝還有更好的主意。

　　：never give up,; 永不放棄

　　never lose hope.; 永不心灰意冷。

　　always have faith,; 永存信念，

　　it allows you to cope.; 它會使你應付自如。

　　trying times will pass,; 難捱的時光終將過去，

　　as they always do.; 一如既往。

　　just have patience,; 只要有耐心，

　　your dreams will come true.; 夢想就會成真。

　　so put on a smile,; 露出微笑，

　　you'll live through your pain.; 你會走出痛苦。

　　know it will pass,; 相信苦難定會過去，

　　and strength you will gain.; 你將重獲力量。

　　：never forget 永遠不要忘記

　　your presence is a gift to the world.

　　you're unique and one of a kind.

　　your life can be what you want it to be

　　take it one day at a time.

　　focus on your blessings, not your troubles.

　　and you'll make it through what comes along.

　　have belief in your ability.

　　persist, have courage, be strong.

　　你的存在是獻給世界地一份厚禮

　　你是唯一的，是獨一無二的

　　你想要的生活能成為現實

　　日子要一天天的過

　　多關注好事，而不是煩惱

　　不論有什麼困難，你都能克服

　　相信你的能力

　　要有毅力、有勇氣，要身心堅強

　　nothing wastes more energy than worrying.

　　the longer a problem is carried,

　　the heavier it gets.

　　don't take things too seriously.

　　live a life of serenity, not a life of regrets.

　　don't put limits on yourself.

　　your dreams are waiting to be realized.

　　don't waste time making excuses.

　　reach for your peak, your goal!

　　焦慮最浪費精力

　　問題拖的越久

　　就變得越沉重

　　不要事事都太計較

　　過平靜的生活，不要活在悔恨之中

　　不要自我設限

　　你的夢想等著你去實現

　　不要浪費時間找種種藉口

　　攀登你的顛峰，追求你的目標