韓語面試自我介紹

　　又到了畢業生找工作的時候了，想去韓企工作的的同學們是不是在苦惱面試該怎麼辦呢?面試總少不了要自我介紹，那麼怎樣用韓語來介紹自己呢?下面小編為你整理了，歡迎閱讀。

　　　篇【1】

　　안녕하세요? 우선 면접의 기회를 주셔서 감사 드립니다.

　　您好!首先感謝您給予我這次面試的機會。

　　【這句話要記得說哦~】

　　제 이름은 ooo 이며, 부모님과 여동생과 함께 살고 있습니다. 저의 부모님은 유머가 있으시며, 따뜻한 마음을 가지셨고 매우 화목한 가정입니다.

　　我的名字是000，和父母及妹妹一起生活。我的父母很有幽默感，又很熱心，所以我們的家庭很和睦。

　　【自己的家庭也要說的，韓國人很重視家庭關係的。】

　　취미는 피아노이며 , 현재 교회에서 반주를 하고 있습니다.

　　我的興趣是彈奏鋼琴，現在在教會做伴奏。

　　【興趣儘量挑些‘高雅’的，或者能與你求職的工作有些關係的。】

　　저는 oo 대학교 경영학과를 졸업했습니다. 대학에서 저는 학생회에 가입했고 3학년 때 학생회장을 맡았습니다. 그동안 힘든 일도 있었지만 보람된 점이 많았습니다. 저는 공부도 많이 했고 배운 것도 많습니다. 특히 팀웍이 제일 중요한다는 것을 알겠되었습니다.

　　我畢業於00大學，所學專業為經營學。大學時我加入了學生會並在大三的時候擔任學生會長，那時候雖然也有很辛苦的事，但也很有意義。我學習了很多也學到了很多，特別是明白了團隊協作的重要性。

　　【應屆畢業生就可以說一下自己之前做過的兼職，或者在學校的時候的社團活動等，這裡的重點不在於你之前做了什麼，而是你通過之前做的事學到了什麼，一定要說一下你所學到的。】

　　저의 생활 신조人生信條는 '긍정적인 마음을 갖자'입니다. 긍정적인 자세로 일하고 최선을 다하겠습니다. 웨인 다이어의 저서 '행복한 이기주의자'를 읽고 많은 것을 깨달았고, 현재를 충실하게 살기 위해 노력하고 있습니다.

　　我的人生信條是“擺正心態”。我一定會以積極地心態盡最大的努力工作。我讀了韋恩.戴爾所著的《幸福的利己主義者》之後學到了很多，我正努力讓自己的現在活得充實。

　　【這裡要擺明你的態度，讓面試官大概瞭解到你的性格。】

　　꼭 귀사에 입사하고 싶습니다. 감사합니다.

　　非常期待能到貴公司工作。謝謝。

　　【表明你急切想到面試公司工作的心情。】

　　　篇【2】

　　저는 ×××입니다. 중국 안휘성에서 살고 있습니다. 한국문화와 한국어 지식을 더 배우려고 2011년 부터 2012년까지 1년 동안 교환학생으로 한국에 유학갔습니다. 저는 한국문화와 한국어에 대해 관심이 많고 무척 좋아합니다.

　　“ 늦게 일어남으로써 새벽을 놓치지 마라. 하루 중 새벽이 가장 아름답다. ” 저의 수첩의 첫 장을 차지하고 있는 이 문구는 제가 항상 마음에 담아두고, 실천하고자 노력하는 죄우명입니다. 저는 정직과 성실을 강조하시는 부모님 밑에서 2녀 중 장녀로 자랐습니다. 아버지께서는 항상 작은 일에도 최선을 다하는 모습을 보여 주셨고, 어머니께서는 언제나 따뜻한 손길로 저희를 대해 주셨습니다. 이런 부모님 밑에서 저는 자연스럽게 매사에 최선을 다하는 태도와 부지런함을 배우게 되었습니다.

　　저는 명랑한 성격입니다. 제 부모님께서는 제가 책임감을 가지고 있는 딸이라고 생각하십니다. 제 삶 중에서 몇 번 선택을 자기가 결정했는데 대학교와 유학하는 것도 자기가 결정했습니다. 그리고 제 부모님도 제 결정을 후원합니다. 저는 의지가 굳세서 어려운 일을 만나도 절대로 쉽게 포기하지 않고 최선을 다합니다.왜냐하면 기회는 준비된 사람에게 온다는 것이기 때문입니다. 그리고 저는 언제나 효도와 적극적인 태도가 두 가지 품행을 지키는 것이 제일 중요하다고 생각합니다. 효도가 사람의 기본 감정이라서 효도를 안 하면 다른 감정도 중시하지 않을 게 뻔합니다. 저의 단점은 조금 부정적인 성격을 가지고 있어서 오지 않은 일도 걱정하는 편이고 먼저 결말을 비관적으로 상상합니다. 그리고 한국어 공부에 대해 시간을 많이 투자해서 생활 층면에서 보면 좀 모자라는 편입니다.하지만 제가 단점을 알고 있으므로 앞으로 이런 단점을 고치고자 지속적으로 노력할 겁니다.

　　저는 대학에서 응용한국어를 전공했습니다. 대학 3년 동안 한국어와 한국문화 공부를 많이 배웠고 한국어 수업의 성적이 뛰어났습니다. 한국에서의 유학생활은 제 인생의 또 다른 시작이었습니다. 한국에서 몇 명의 친한 친구를 사귀어서 가족처럼 같이 살았습니다.저는 한국어를 배우고 한국문화를 체험하기 위해서 한국에서 여행을 많이 다니고 영화와 드라마를 자주 봤습니다. 다 저에게 귀중한 추억이 되었습니다. 게다가 2013년에 학습 이외의 시간에 회사에서 반년 이상의 실습을 통해 경험을 많이 쌓았습니다.

　　이상으로 제 소개를 마치려고 합니다. 저는 경북대학교 입학를 목표로 오랫동안 착실히 준비해 왔습니다.저에게 경북대학교에서 공부할 기회를 주신다면 앞으로 발전하는 모습을 보이기 위해 더욱 노력하겠습니다.

　　감사합니다.

　　　篇【3】

　　저는 ×××입니다. 중국 안휘성에서 살고 있습니다. 한국문화와 한국어 지식을 더 배우려고 2011년 부터 2012년까지 1년 동안 교환학생으로 한국에 유학갔습니다. 저는 한국문화와 한국어에 대해 관심이 많고 무척 좋아합니다.

　　“ 늦게 일어남으로써 새벽을 놓치지 마라. 하루 중 새벽이 가장 아름답다. ” 저의 수첩의 첫 장을 차지하고 있는 이 문구는 제가 항상 마음에 담아두고, 실천하고자 노력하는 죄우명입니다. 저는 정직과 성실을 강조하시는 부모님 밑에서 2녀 중 장녀로 자랐습니다. 아버지께서는 항상 작은 일에도 최선을 다하는 모습을 보여 주셨고, 어머니께서는 언제나 따뜻한 손길로 저희를 대해 주셨습니다. 이런 부모님 밑에서 저는 자연스럽게 매사에 최선을 다하는 태도와 부지런함을 배우게 되었습니다.

　　저는 명랑한 성격입니다. 제 부모님께서는 제가 책임감을 가지고 있는 딸이라고 생각하십니다. 제 삶 중에서 몇 번 선택을 자기가 결정했는데 대학교와 유학하는 것도 자기가 결정했습니다. 그리고 제 부모님도 제 결정을 후원합니다. 저는 의지가 굳세서 어려운 일을 만나도 절대로 쉽게 포기하지 않고 최선을 다합니다.왜냐하면 기회는 준비된 사람에게 온다는 것이기 때문입니다. 그리고 저는 언제나 효도와 적극적인 태도가 두 가지 품행을 지키는 것이 제일 중요하다고 생각합니다. 효도가 사람의 기본 감정이라서 효도를 안 하면 다른 감정도 중시하지 않을 게 뻔합니다. 저의 단점은 조금 부정적인 성격을 가지고 있어서 오지 않은 일도 걱정하는 편이고 먼저 결말을 비관적으로 상상합니다. 그리고 한국어 공부에 대해 시간을 많이 투자해서 생활 층면에서 보면 좀 모자라는 편입니다.하지만 제가 단점을 알고 있으므로 앞으로 이런 단점을 고치고자 지속적으로 노력할 겁니다.

　　저는 대학에서 응용한국어를 전공했습니다. 대학 3년 동안 한국어와 한국문화 공부를 많이 배웠고 한국어 수업의 성적이 뛰어났습니다. 한국에서의 유학생활은 제 인생의 또 다른 시작이었습니다. 한국에서 몇 명의 친한 친구를 사귀어서 가족처럼 같이 살았습니다.저는 한국어를 배우고 한국문화를 체험하기 위해서 한국에서 여행을 많이 다니고 영화와 드라마를 자주 봤습니다. 다 저에게 귀중한 추억이 되었습니다. 게다가 2013년에 학습 이외의 시간에 회사에서 반년 이상의 실습을 통해 경험을 많이 쌓았습니다.

　　이상으로 제 소개를 마치려고 합니다. 저는 경북대학교 입학를 목표로 오랫동안 착실히 준비해 왔습니다.저에게 경북대학교에서 공부할 기회를 주신다면 앞으로 발전하는 모습을 보이기 위해 더욱 노력하겠습니다.

　　감사합니다.