初二英語短文帶翻譯大全

　　良好英語學習習慣是基於英語文化性學習的心理素質,其重要內涵包括基於英語文化背景遷移的主動把握,音形的學習習慣和主動養成語感的學習習慣。本文是初二英語短文帶翻譯，希望對大家有幫助!

　　初二英語短文帶翻譯篇一

　　高考制度公平嗎?Is College Entrance Examination System Fair?

　　To the most of the high school students, college entrance examination is the only way they can enter a college to continue their education.

　　對於大多數高中生來說，高考是他們能夠進入大學繼續深造的唯一辦法。

　　Some say it is not fair because this is the primary cause of the exam-oriented education, the students have to do well in every subject to get into a good college, it is not fair for those who are talented in specific majors while not so good in other ones. However, I think the current college entrance examination system is fair to the most of students.

　　有些人說這不公平，因為這是導致應試教育的根本原因，學生們必須要每科成績都好才能進入一個號的大學。這對那些某個專業有才能其他專業不怎麼樣的學生來說不公平。然而，我認為現行的高考制度對大多數學生來說是公平的。

　　The college entrance examination only requires the students do well in study, power and wealthy family of the students won’t do anything with it. It gives those students from poor family a chance to receive higher education, helps them to change their fate of being born in a poor family. These students maybe have lost at the starting line, but the college entrance examination system gives a second chance to start with others at the same line again.

　　高考只要求學生學習好，那些來自權勢和富裕家庭的學生並沒有得到特別優待。它給了那些來自貧困家庭的學生接受高等教育的機會，幫助他們改變出生於貧困家庭的命運、這些學生可能輸在了起跑線上，但是高考制度給了他們第二次機會，讓他們與其他人在同一條線上起跑。

　　As for those who are talented in specific majors, the system also has other solutions. It authorizes the college to recruit the students independently. If the student good enough, he/she will make his/her effort to get into the college.

　　而對於那些某專業有才能的學生來說，高考制度也給了其他的解決方案。它授權給高校自主招生。如果該學生足夠優秀，他/她會努力進入到這個學校的。

　　So, in the current education environment, I think the college entrance examination system is fair.

　　所以，在當今的教育環境下，我認為高考制度是公平的。

　　初二英語短文帶翻譯篇二

　　闖紅燈的後果The Result of Running the Red Light

　　In China, when people go across the road, they will never wait for the red light patiently. In fact, Chinese people are famous for running the green light, it seems to be a habit for them, the traffic rule is just the paper for them, they never obey it. The result of going against the traffic rule is serious.

　　在中國，當人們過馬路的時候，他們永遠不會耐心地等待綠燈。事實上，中國人因闖紅燈而出名，對於他們來說，這似乎是一個習慣，交通規則對他們來說是紙上談兵，從來不遵守。違反交通規則的後果是很嚴重的。

　　On the one hand, running the red light is not a civilized behavior, Chinese people will bring the foreign people the bad impression. When a foreigner comes to China, he is so curious about the way Chinese people go across the road, he waits for the green light, while a lot of Chinese people ignore the traffic rule and go directly. He feels so hilarious about the situation, it is so uncivilized behavior.

　　一方面，闖紅燈不是一個文明的舉動，中國人會給外國人帶來不好的印象。當一個外國人來到中國，他會對中國人過馬路的方式感到奇怪，他等待綠燈，然而眾多的中國人忽視交通規則，直接走過去。他會覺得這樣的場景很搞笑，這是多麼不文明的舉動啊。

　　On the other hand, running the red light results in accident, people will lose their lives. Every year, many people die of car accident, the main reason is that they do not obey the traffic rule, when they go across the road, the car hits them and the tragedy happens.

　　另一方面，闖紅燈會導致車禍，人們會失去生命。每年，很多人死於車禍，主要的原因在於他們不遵守交通規則，當他們過馬路的時候，車子撞到他們，悲劇就發生了。

　　Running the red light is not right, people will even pay for their lives, we should obey the traffic rules, be a civilized person.

　　闖紅燈是不對的，人們甚至會賠上他們的性命，我們應該遵守交通規則，做一個文明的人。

　　初二英語短文帶翻譯篇三

　　大學校園應該對遊客開放嗎?Should the University Campus Be Open to Tourists?

　　University is students’ fight goal, entering the university means the promising future for students. In most university campus, the scenery is very beautiful, some campus are even the hot tourist sites. Like Cambridge and Oxford, many people go there to have a look at the beautiful sites. Campus seem to be the open to tourist sites, I think it is not good to be open.

　　大學是學生奮鬥的目標，進入大學對學生來說意味著有一個光明的未來。在大部分大學校園裡，風景是很漂亮的，一些大學校園甚至成為熱門的旅遊景點。比如劍橋和牛津，很多人去那裡只為看一眼美麗的風景。大學校園似乎對旅客開放，我覺得開放是不好的。

　　On the one hand, when tourists come, there will be a lot of rubbish. We always hear about the news that in the tourist sites, many rubbish are left, which makes the sites polluted. University campus are the places for students to study, the places should be clean and quiet.

　　一方面，當遊客來到校園，就會帶來很多的垃圾。我們總是聽到這樣的新聞，在一些旅遊景點，留下了很多垃圾，使得景點受到了汙染。大學校園是給學生學習的地方，應該是乾淨和安靜的。

　　On the other hand, when campus is open to the tourists, it means anyone can go into the school, it will be not safe to students. Some bad people will pretend to be the tourists and go into the campus to steal things. Some students will fight against the bad guys and will get hurt. Opening the campus gives the bad guys the chance to make crime.

　　另一方面，當大學校園對遊客開放，意味著任何人都可以進入校園，對於學生來說很不安全。一些不懷好意的人會假裝成遊客，進入到校園來偷竊。一些學生會和歹徒搏鬥，傷到自己。開放校園給壞人帶來了犯罪的機會。

　　University campus should be clean and quiet for students to learn knowledge. Students also need a safe environment. So it is not good to open the university for tourists.

　　大學校園應該是乾淨和安靜的，有利於學生學習知識。學生也需要一個安全的環境。所以大學校園對旅客開放是不好的。