大學生英語自我介紹帶翻譯

　　很多時候,我們需要向他人介紹自己,讓別人知道自己是誰,是個怎樣的人。那麼你知道大學生的中英文自我介紹怎麼說嗎?今天小編和你分享，歡迎閱讀。

　　篇【1】

　　1. I noticed that you advertised a job in this morning’s paper. 我看到你們在今早的報紙上刊登的招聘廣告。

　　2. I’m coming for your advertisement for …. 我是來應聘你們廣告上的……職位的。

　　3. I have applied for the position of …. 我申請了貴公司的……職位。

　　4. I haven’t done anything like that before. 我以前沒有做過這種工作。

　　5. I think I’m quite fit for assistant’s job. 我覺得我很適合做助理的工作。

　　6. I used to work as a sale’s manager. 我以前做銷售經理。

　　7. I’m quite familiar with editing. 我做過很多編輯工作。

　　8. I want a job with a vacation every year. 我想找個每年都能度假的工作。

　　9. I was thinking of a job in a school. 我打算到學校找份工作。

　　10. I worked in the accounting section of a manufacturer of electrical products. 我曾在電子產品製造商的會計組工作。

　　11. I have been for over five years in teh employ of an exporting company. 本人曾經前後五年被受僱於出口貿易公司。

　　篇【2】

　　Good monring. It's a pleasure for me to be here in front of you to present myself. My name is Philip Wong， and I am a candidate for the position of Overseas Sales Representative.

　　My background and work experience are tailor-made for this position. I studied marketing as an undergrad here in Taiwan， and in 1985， I received my MBA from the University of Texas School of Business. For five years now， I have utilized my skills and knowledge as the Assistant Director of Exports for magic kitchen Supplies.

　　Action Appliances is a forward-looking company. I am aware that you are expanding into new markets， particularly in the U.S. Thus you are going to need aggressive， take-charge sales representatives. At magic Kitchen， during my five years there， we expanded our U.S market share by 25%. This is just one example of my ability to go out there and sell products.

　　A position with your company would be both a learning experience and a great opportunity. I look forward to becoming part of the Action team. Thank you.

　　早安，很高興能在這兒跟各位介紹自己;我是Philip Wong，來此應徵海外業務代表。

　　我的背景和工作經驗使我足以勝任這份業務代表的工作，我在臺灣念大學，主修行銷，1985年，再從美國德州大學的商學院得到工商管理碩士的學位。過去五年來，我以這些專業知識及技巧擔任神奇廚具用品公司的外銷部副主任。

　　Action電器公司是個高瞻遠矚的公司，我知道你們正在開拓市場，尤其要在美國闖下一片天地;正因為如此，你們需要一位積極，肯負責的業務代表。在神奇廚具用品公司，我們將產品在美國的市場佔有率提高了25%，這正足以證明我有能力在當地推銷產品。

　　如果能夠進入貴公司工作，對我來說將是個大好機會，又可以好好繼續學習。我希望能成為Action電器公司的一員，謝謝。

　　篇【3】

　　I am warm and cheerful personality, friendly, honest and humble. Hard work, serious and responsible, can bear hardships and stand hard work, due diligence, patience. Affinity, approachable, good at communicating with people.

　　Study hard seriously, outstanding achievements, among the best. Excellent in character and learning, for three consecutive years to obtain College scholarships.

　　Served as the Department of student outreach Department of cadres, deputy minister, the Youth League organization life member of the class, the students work and go out sponsorship links with the business process, greatly improving their work and their ability. In addition, actively participate in extra-curricular activities, a variety of social activities and part-time work, in order to increase their experience, improve their ability. Work experience in the way, exercise eloquence and interpersonal skills. For two consecutive years to get college summer social practice activists, student union outstanding officer and other honorary titles.

　　In normal school life, has done a lot of part-time. For example: tutor, telephone interviewers, restaurant waiter, leaflets, questionnaire survey, and also to the factory a summer job, experience a variety of different operational procedures and work methods, exercise become diligent spirit, and from the work to appreciate the fun and dedication.

　　Four years of college, so my organizational skills, management ability, strain ability greatly improved, so I have a good psychological quality, let me have a greater competitive advantage, let me go farther in life. Obtained the title of "excellent college students" and "outstanding graduates".

　　本人性格熱情開朗，待人友好，為人誠實謙虛。工作勤奮，認真負責，能吃苦耐勞，盡職盡責，有耐心。具有親和力，平易近人，善於與人溝通。

　　學習刻苦認真，成績優秀，名列前茅。品學兼優，連續三年獲得學院獎學金。

　　曾擔任系學生會外聯部幹部、系團總支組織部副部長、班級生活委員等，在學生工作和外出拉贊助與商家聯絡的過程中，大大提高了自己的辦事和處事能力。此外，還積極參加課外文體活動，各種社會實踐活動和兼職工作等，以增加自己的閱歷，提高自己的能力。在工作中體會辦事方式，鍛鍊口才和人際交往能力。曾連續兩年獲得學院“暑期社會實踐積極分子”，“學生會優秀幹事”等榮譽稱號。

　　在平時學校生活中，做過很多兼職。例如：家教、電話訪問員、酒樓服務員、派傳單、問卷調查，還到工廠打過暑期工，親身體會了各種工作的不同運作程式和處事方法，鍛鍊成了吃苦耐勞的精神，並從工作中體會到樂趣，盡心盡力。

　　四年的大學生涯，讓我的組織協調能力、管理能力、應變能力等大大提升，使我具備良好的心理素質，讓我在競爭中擁有更大的優勢，讓我在人生事業中走得更高更遠。獲得了“優秀大學生”和“優秀畢業生”的稱號。