面板護理方法雙語範文

　　愛漂亮是人的天性，你的面板好嗎?健康嗎?你瞭解這些護膚知識嗎?接下來，小編給大家準備了,歡迎大家參考與借鑑。

　　Everybody wants to look pretty and fresh. Taking care of your skin is one way to achieve what you hope for. As the body's largest organ 器官， it needs special treatment 對待. In general, keeping the skin moist , elastic and smooth is the basic of all skin-care treatments. The following tips will be beneficial to your beauty.

　　每個人都希望自己看上去年輕漂亮。保養好你的面板就可以使你輕鬆實現願望。作為我們身體最大的器官，面板需要一些特殊的護理。一般來講，保持面板的溼潤、有彈性以及光滑是所有面板護理的根本。下面的這些方法將有助於你保持美麗。

　　1. The first thing you should know is which type of skin you have, dry, normal or oil? Then, you can choose appropriate skin-care products. Clean your skin with water and free-chemicals cleansing products every day, and moisturize it with skin lotion and cream containing high amount of vitamin E.

　　首先需要對自己的面板型別有個清楚地認識，是乾性、中性還是油性?接下來，你便可以選擇適合自己膚質的護膚品。每天用清水以及不含化學新增劑的洗面奶清潔面板。然後塗抹富含維生素E成分的乳液或面霜，以保持面板的溼潤度。

　　2. You should have a well-balanced and healthy diet every day. Fresh fruits and vegetables which act as great antioxidents抗氧化劑 are good for your skin. What's more , fish and green tea are also great sources of food high in antioxidant.

　　每天的飲食營養均衡。新鮮的水果以及蔬菜都是非常有效的抗氧化劑，它們對你的面板非常有益。另外，魚類和綠茶也是富含抗氧化成分的食物。

　　3. You'd better avoid smoking and stay away from alcohol. They will speed up the creating of wrinkles 皺紋 on your skin and making it dry.

　　儘量遠離菸酒。它們將會加速你臉部皺紋的產生，並使你的肌膚非常乾燥。

　　In addition, don't forget to drink a lot of water and do exercise regularly every day.

　　擴充套件：相機引數詞彙

　　lens 鏡頭

　　digital zoom 數字變焦

　　autofocus 自動對焦

　　manualfocus 手動對焦

　　general shooting distance 一般對焦範圍

　　macro shooting distance 近拍對焦範圍

　　aperture1 range 光圈範圍

　　white balance 白平衡

　　shutter2 快門

　　shutter speed 快門速度

　　built-in flash 內建閃光燈

　　supported speedlights 外接閃光燈

　　flash mode 閃光燈模式

　　CCD pixels CCD 解析度

　　image size 影像解析度/影象大小

　　ISO sensitivity ISO 感光度

　　exposure compensation 曝光補償

　　USB interfaces USB介面

　　IrDA interfaces 紅外線介面

　　autofocus control 自動對焦控制方式

　　guide number 閃光燈指數

　　weight 重量

　　dimensions 尺寸規格

　　power/ battery life 使用電池/電池壽命

　　exposure metering 測光方式

　　aperture-priority auto 光圈先決

　　shutter-priority auto 快門先決

　　continuous capture modes 連拍

　　remote 遠端遙控

　　tripod mount 三角架使用

　　self-timer 自動拍照

　　storage media 儲存介質

　　attached storage 隨機附贈記憶體

　　uncompressed image format 不壓縮格式

　　compressed image format 壓縮格式

　　tuning 畫質選擇

　　viewfinder 觀景窗

　　LCD display 液晶螢幕

　　video output 視訊輸出

　　serial interfaces 序列介面