關於初中英文短文閱讀

　　目前,初中生的英語學習過程中,做課後練習的時間仍然佔很大的比重。不論是對於英語知識的掌握,還是升學考試的需求,又或者是英語能力的提升,都讓練習成為英語學習生活的重要組成部分。小編分享關於初中英文短文，希望可以幫助大家!

　　關於初中英文短文：論生活Good Thoughts to Keep in Mind

　　Imagine life as a game in which you are juggling some five balls in the air. You name them work, family, Health, friends and spirit. And you’re keeping all of these in the air.

　　假設生活是一個空中拋耍5個球的遊戲。你將它們命名為：工作、家庭、健康、朋友、精神。你正試圖將這5個球保持在空中。

　　You will soon understand that work is a rubber ball. If you drop it, it will bounce back. But the other four balls-family, health, friends and spirit are made of glass. If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed marked, nicked, damaged or even shattered. Tduanwenw hey will never be the same. You must understand that and strive for balance in your for balance in your life so fast that you forget not only where you’ve been, but also where you are going。

　　很快你就會明白工作是一個橡皮球。如果它掉落，將會反彈回來。但是其它4個球—家庭、健康、朋友和精神——是用玻璃製成的。英語短文如果你丟了其中一個缺口、受損傷或者甚至破碎。它們將不再像原來一樣。你必須懂得這個道理並在生活中權衡利弊。不要過於倉促地度日，以至於不僅僅忘記你身處何方，還忘記了自己的去向。

　　關於初中英文短文：人生如詩Human Life—a Poem

　　I think that human life almost reads like a poem. It has its own rhythm and beat. It has cycles of growth and decay.

　　我以為人的一生恰如詩歌。人生自有其韻律和節奏,自有內在的生成與衰亡。

　　It begins with innocent childhood, followed by embarrassing youth. Then it reaches manhood. At middle age, there is the slight easing of pressure. The whole process is just like the ripening of a fruit or the mellowing of a good wine. Then in the sunset of our life, and if we treat old age correctly, it is for us the age of peace and safety, leisure and contentment; finally, life goes to sleep forever, never to wake up again.

　　人生始於純真的童年,經過少年的青澀,然後走向成熟;及至中年,人生的緊張得以舒緩。這一歷程正如芳馥之果實,如醇美之佳釀;英語短文再後來就是人生遲暮,若此時吾輩已經悟得老年真諦,並據此安排殘年,那生活將安詳而知足;終於,生命之燭搖曳而終熄滅,人開始永恆地長眠,不再醒來。

　　One should be able to sense the beauty of this rhythm of life, to appreciate, as we do in a grand concert, its main theme, its strains of conflict and its final resolution.

　　人應當學會感受生命韻律之美,像聽交響樂一樣,欣賞其主旋律、激昂的高潮和舒緩的尾聲。

　　No one can say that a life with childhood, manhood and old age is not a beautiful arrangement; duanwenw the day has its morning, noon and sunset, and the year has its seasons, and it is good that it is so. There is no good or bad in life, except what is good according to its own season. If we take this view of life and try to live according to the seasons, no one can deny that human life can be lived like a poem.

　　人生有童年、少年和老年,誰也不能否認這是一種美好的安排;一天要有清晨、正午和日落,一年要有四季之分,如此才好。人生本無好壞之分,只是各個季節有各自的好處。如若我們持此種觀點並循著季節去生活,誰能說人生不能像詩一般度過呢?

　　關於初中英文短文：一句話,做一位聖徒

　　In one word, be a Saint. So is all said at once.

　　一句話，做一位聖徒。此句話比一切都重要。

　　Virtue is the link of all perfections, the centre of all the felicities. She it is that makes a man prudent, discreet, sagacious, cautious, wise, courageous, thoughtful, trustworthy, happy, honoured, truthful, and a universal Hero. Three HHH's make a man happy--Health, Holiness, and a Headpiece.

　　美德是集一切完美的鏈環，是一切幸福的中心。她使你謹慎、明辨、精明、通達、智慧、勇敢、小心、誠實、快樂、可敬、真實……總之，使你成為一個全方位的英雄。有三件東西可以使人獲得幸福：美德，聖潔和智慧。

　　Virtue is the sun of the microcosm, and has for hemisphere a good conscience. duanwenw She is so beautiful that she finds favour with both God and man. Nothing is lovable but virtue, nothing detestable but vice. Virtue alone is serious, all else is but jest.

　　美德是這個凡塵世界的太陽。一半是由良心構成的。美德是這樣的美麗，她贏得了上帝和芸芸眾生的恩寵。英語短文沒有什麼東西像美德這麼可愛，也沒有什麼東西像邪惡這麼可恨。只有美德是真實嚴肅的。其他一切都可以開玩笑。才能和偉大決定德行而不是財富。

　　A man's capacity and greatness are to be measured by his virtue and not by his fortune. She alone is all-sufficient. She makes men lovable in life, memorable after death.

　　一個人擁有了美德，就能自滿自足。有美德者，生則受人愛戴，死則受萬眾緬懷。