商城法人英語怎麼說?
企業法人用英語怎麼說
business entity
英 [ˈbiznis ˈentiti] 美 [ˈbɪznɪs ˈɛntɪti]
企業單位,營業單位;企業法人
雙語例句:
This ensures that I have the right business entity.
這就確保了我得到了正確的業務實體。
法人代表的英文是什麼?
legal representative
公司法人用英文怎麼說
corporation
corporation [簡明英漢詞典]
[7kC:pE5reiFEn]
n.[律]社團, 法人, 公司, 企業, <美> 有限公司, (市, 鎮的)自治機關, 美>
n.Abbr. corp.(名詞)縮寫 corp.
A body that is granted a charter legally recognizing it as a separate legal entity having its own rights, privileges, and liabilities distinct from those of its members.
法人:在法律上承認的一個獨立的法律實體,擁有不同於其它成員的自己的權利、特權和義務
Su罰h a body created for purposes of government.Also called body corporate
法人:因政府的原因而建立的這各實體也作 body corporate
A group of people combined into or acting as one body.
集體:結合為一體或作為一體一起行動的一群人
企業法人用英語怎麼說??????????
[盯] business entity
enterprise legal person
legal body of enterprise
國外企業的“營業執照”叫什麼名字,英語怎麼說?
營業執照全程是企業法人營業執照, 英語是CORPORATE ENTITY BUSINESS LICENSE。
上週辦商務簽證剛翻譯過,應該是準確的。
獨立的法人資格用英語怎麼說
independent personality
independent corporation
independent legal personality
英語翻譯事業單位法人證書,英語怎麼講
事業單位法人證書
a/the certificate of institutions legal persons
業務章用英語怎麼說
公章 public seal 財務專用章 Special financial seal 發票專用章 Special nationwide invoice stamp 法人章Legal representative seal
營業執照上的法定代表人可以是拼音和英文嗎
法人是外籍人士,已經申請營業執照,但是營業執照上面的法人姓名是必須翻譯成中文的,現在拿著營業執照去申請任何支付功能都不行,因為法人的證件是外國護照,姓名是英文的,和營業執照上的姓名對不上,是否能在營業執照的法人姓名上面加上英文名字?
英語翻譯(營業執照部分內容)
你好 其實你第一點跟第二點說的 稍微有些相互衝突和矛盾 但是總之 按你漢語 翻的 呵呵 不一定100分貼切
1) Seaport shipping facilities are provided
2 ) Seaport facilities equipment & mechanical lease service are provided ( oprerated within the valid period of licence)
3) Import & Export service
4) Projectes could be carried out only after getting approval by relevant authourities