幾個款式日語怎麼說?
在關於某個產品款式數量中，比如有2款 那麼這2款用日語怎麼翻譯呢
根據產品種類的不同，日語表達也不一樣：
最普通的代稱：2種類（しゅるい）
設計類產品：2モデル
汽工類產品：2車種（しゃしゅ）
電子類零部件產品：2機種（きしゅ）
追加：
飾品類的，一般用“アイテム”或者“種類”。
鞋的款式日語說各種各樣的款式日語
各種デザインの靴。/各種款式的鞋
いろんなデザインの靴。/各種各樣款式的鞋
かくしゅ各種
デザイン Design
くつ靴
いろんな 各種各樣的
請教專業人士關於樣品各種類所對應的日語說法！
デザインサンプル 款式樣 絵型（えがた）／平絵（ひらえ）／製品図（せいひんず）
確定サンプル 確認樣 縫製仕様書
試作サンプル 產前樣
宣伝サンプル 廣告樣
全色サンプル 齊色樣
水洗い加工サンプル/ウォッシュ加工サンプル 水洗樣
サンプル品 船樣
カラーサンプル 色樣
生地サンプル 布樣
刺繍．プリントの版下（はんした） 印。秀花樣
查了查，不一定準確。紗樣實在是不會。希望有點幫助吧。
サンプル的前面都可以加の的：）
參考資料：www.fashion-heart.com/index.htm
鞋的各個部分用日語如何說
拿詞典給你一個一個查的，讀音自己去查一下吧
鞋：靴；鞋幫：靴の底以外の部分.靴の両側；鞋帶：靴ひも；鞋底：靴底；
鞋墊：靴の敷き皮；鞋跟：靴のかかと,ヒール；鞋釦：靴のバックル,ホック；
鞋裡兒：靴の側面の內駭；鞋面：靴の表；鞋油：靴墨.靴クリーム（這個好像不算鞋的部分）
參考資料：詞典
求日語翻譯 （ 其它款式的XXXX有貨嗎）
一種のおもちゃをかいましたけど、ほかの種類もあると知りまして、別の種類はまたあるかとうかお尋ねしたいのです。
“經典”日文怎麼說
有2種讀音，2種用法
1、けいてん 【経典梗 ：名著
聖人・賢人の教えを記した書。「論語」「易経」など。経書。
2、きょうてん 【経典】 ：宗教典籍
1 仏の教えを記した文章・書物。経文。
2 ある宗教で、信徒の守るべき教えを記した神聖な書。キリスト教の聖書、イスラム教のコーランなど。
這種款式的帽子日語怎麼說？
我生活在日本，這種帽子應該是キャペリン或ポークパイハット
這個款式設計的很獨特很好看日語怎麼說
這個款式設計的很獨特很好看
このモデル（or 鄲タイル）のデザインは実にユニークで可愛い
下邊是日語字
參考資料：このモデル（or スタイル)のデザインは実にユニークで可愛い
新款 日語怎麼說
新型（しんがた）
聽說是今年流行的樣式用日語怎麼翻譯
今年流行っているスタイルだそうです