生活平淡用韓語怎麼說?

平淡用韓文怎麼翻譯

中文：平淡

韓語：평범하다

滿意的話，望採納~~

誰能告訴我下 （ 平淡生活）（糾結的生活） 用韓語怎麼說啊 10分

很高興為你回答。

平淡的生活： 평범한 생활. （注，拼音式讀音，大致讀音：piong bong man sean huar）

糾結的生活： 뒤얽힌 생활. （duii o kin sean huar 中間的“o”讀得快一點）

簡簡單單 平平淡淡就好 翻譯成韓文怎麼寫?

단순한 것은 예쁘다고 평범한 것은 진실하다.

還有簡簡單單才是美 平平淡淡才是真用的韓文

是단순한 것이야말로 아름다운 것이고, 평범한 것 만이 진실한 것이다.

簡簡單單才是美 平平淡淡才是真用韓語怎麼說

단순한 것이야말로 아름다운 것이고, 평범한 것 만이 진실한 것이다.

------參考一下~

如果這次沒發生什麼意外 我想這次回到蘇州過著平淡的生活 韓語怎麼說

翻譯:이번에 별 의외가 없으면, 전 쑤저우에 돌아가서 평담한 생할을 하겠습니다.

韓語我想跟你一輩子平平淡淡開開心心的在一起怎麼寫

跟你一輩子平平淡淡開開心心的在一起

너랑 평생 평범히 행복한 마음 함께

如今只希望能夠平平淡淡的過著每一天,放下放不下的事,忘掉忘不掉的人,學會隱忍！求翻譯成韓語！

如今只希望能夠平平淡淡的過著每一天,

【지금은 다만 평범하게 조용히 매 하루를 보낸다.】

放下放不下的事,忘掉忘不掉的人,學會隱忍！

【근심 걱정되는 일을 내려 놓고 잊지 못할 사람들을 잊고 참을성을 배운다.】

（可以連起來兩段句子。請參考）

【지금은 다만 평범하게 조용히 매 하루를 보내면서 근심 걱정되는 일을 내려 놓고 잊지 못할 사람들을 잊고 참을성을 배우겠다.】

平平淡淡の17年韓文怎麼寫

平平淡淡の17年

퍙범한 17년,담담한 17년

平凡的韓語讀音

平凡：평범하다

ping bo ma da

用韓語怎麼說只有烈酒陪伴我

只有烈酒陪伴我

오직 나 독한 술 동행

只有烈酒陪伴我

오직 나 독한 술 동행

只有烈酒陪伴我

오직 나 독한 술 동행