小囡是哪裡的方言?
各地方言怎麼稱呼孩子
河南:妞或者妞妞,孩~ 娃 小(xiao)
重慶:娃娃,娃兒
湖南:崽崽,寶坨,毛毛
南方很多地方稱:囡囡,小囡,比如上海
湖南還有稱“細牙子”,細妹子
客家人:'細佬哥'“阿嬌仔”
汕頭叫:奴仔、臭弟
宜興話叫“細佬家'
貴州:“訥訥子”
青海叫小女孩:尕丫頭 男孩子:尕娃
四川:么兒
湖北:“女娃娃兒”男孩子“兒娃娃兒”
蘇州話:男孩:小赤佬、弟弟;
女孩:小娘魚、妹妹。
陝西:木犢娃
娃娃 娃兒
大姑娘(女) 小官人(男)
孩兒
娃兒南京 的叫法
小囡囡、小囝囝(讀音一樣)蘇州、無錫 的叫法
細伢子泰州 的叫法
五斗(丫頭)、小後(小夥)海門 的叫法
阿囡、阿囝紹興 的叫法
菏澤的兒子叫小羔,女的叫閨女
江蘇這邊,南京:嬰兒叫——毛娃, 男孩——男娃、女孩——女娃
廣東叫細路仔
廣州叫蘇蝦仔,蘇蝦女
順德叫娃鬼
香港叫細佬
廣州叫仔仔
青島地區稱兒子為:樂(le)
稱女兒為:小嫚
陝西:碎娃(小孩,“碎”就是小的意思)
江西:崽,細恩子,毛呢,妹呢,鬼兒,鬼頭呢,
四川的叫娃娃兒 崽子 梅州 阿寶 阿妹 其它就不知到了 呵呵
囡囡:囡字如何讀?是什麼地方的方言?
不是方言:囡 拼音: nān, 筆劃: 6 部首: 囗 五筆輸入法: lvd 基本解釋: --------------------------------------------------------------------------------囡 nān 方言,小孩兒:小囡。阿囡。囡囡(對小孩兒的親熱稱呼)。 筆畫數:6; 部首:囗; 筆順編號:255311 詳細解釋: --------------------------------------------------------------------------------囡 nān 【名】 [方言]∶江、浙、上海等地對女兒的稱呼〖girl〗。如:小囡;囡兒([方言]∶女兒);囡仵([方言]∶囡魚。
囡囡 這個稱呼是哪個地方的方言
江、浙、上海等地對女兒的稱呼 ,尤其指年齡在6-9歲的小姑娘。類似於“寶貝”的意思,如:小囡、囡兒、囡仵
請問誰知道“囡囡”是哪裡的地方方言?
江、浙、上海話里長輩對女孩子的暱稱
nānnān
方言,小孩兒:小~。阿~~~(對小孩兒的親熱稱呼)。
囡是哪裡的方言
很多地方。上海人講小姑娘。暱稱就是囡囡。
浙江部分地區也是。其他我就不知道了。
各地方言怎麼稱呼孩子
說我知道的吧:
河南:妞或者妞妞,孩~
重慶:娃娃,娃兒
湖南:崽崽,寶坨,毛毛
南方很多地方稱:囡囡,小囡,比如上海
湖南還有稱“細牙子”,細妹子
客家人:'細佬哥'“阿嬌仔”
汕頭叫:奴仔、臭弟
宜興話叫“細佬家'
貴州:“搐訥子”
青海叫小女孩:尕丫頭 男孩子:尕娃
四川:么兒
湖北:“女娃娃兒”男孩子“兒娃娃兒”
蘇州話:男孩:小赤佬、弟弟;
女孩:小娘魚、妹妹。
陝西:木犢娃
女孩用各地方言怎麼說,最好齊全點,最好帶上地名
河南:妞或者妞妞,孩~
重慶:娃娃,娃兒
湖南:崽崽,寶坨,毛毛
南方很多地方稱:囡囡,小囡,比如上海
湖南還有稱“細牙子”,細妹子
客家人:'細佬哥'“阿嬌仔”
汕頭叫:奴仔、臭弟
宜興話叫“細佬家'
貴州:“訥訥子”
青海叫小女孩:尕丫頭 男孩子:尕娃
四川:么兒
湖北:“女娃娃兒”男孩子“兒娃娃兒”
蘇州話:男孩:小赤佬、弟弟;
女孩:小娘魚、妹妹。
陝西:木犢娃
小囡呀儂在呀是什麼意思
小姑娘啊你在呀
囡是啥意思
[方言]∶蘇南、浙江、上海等吳語地區對兒女的稱呼〖kid〗。如:小囡;小囡囡:囡兒([方言]∶女兒);囡仵([方言]∶囡魚。女孩);囡大細([方言]∶子女)
從造字詞義上看,女外有圍,意為閨,女入閨中,可意會為閨中少女,未聞世的小女孩,這也是古意囡囡稱呼小女孩。
而根據詞義構字的新解也可理解為女外有困,這困可能是困惑,迷惑,或者是枷鎖。所以當代詞義解釋中將“囡”字賦予了新的詞義,意為“女漢子”,“問題少女”,皆是女性受困之意。而我們從“囡”字讀音NAN(男)上也可以找到證據,最初造字之意也可能是指“女漢子”“女中豪傑”之意,所以具體字意還需要結合具體語境。
上海話中的囡囡是什麼意思
上海話老派7個音調,新派5個音調。單個“囡”字應該是陽去調,上升調。但是上海話的音調一般都是用連續變調的,有專門的調式,比如兩字連讀“囡囡”就是低-高調,三字“好囡囡”就是低-高-低調。
同樣“以”“後”拆開來讀都是上升調,連在一起就是低-高調。
連續變調只有第一個字的音調有意義,後面的字無視本身的音調。
上海話(新派)調值:
陰平52 陰上334 陰去334 陰入(55)
陽平223 陽上223 陽去223 陽入(12)
上海話(老派)調值:
陰平52 陰上44 陰去35 陰入(55)
陽平22 陽上213 陽去13 陽入(22)
普通話調值:
陰平55 上214 去51
陽平35
上海的連讀變調規律如下
1st syllable original tone 2 syllables 3 syllables 4 syllables 5 syllables
52 55 - 21 55 - 22 - 21 55 - 22 - 22 - 21 55 - 22 - 22 - 22 - 21
H - L H - L - L H - L - L - L H - L - L - L - L
335 33 - 44 33 - 55 - 21 33 - 55 - 22 - 21 33 - 55 - 22 - 22 - 21
L - H L - H - L L - H - L - L L - H - L - L - L
113 22 - 44 22 - 55 - 21 22 - 55 - 22 - 21 22 - 55 - 22 - 22 - 21
L - H L - H - L L - H - L - L L - H - L - L - L
5 3 - 44 3 - 55 - 21 3 - 55 - 22 - 21 3 - 55 - 22 - 22 - 21
L - H L - H - L L - H - L - L L - H - L - L - L
23 2 - 34 2 - 22 - 34 2 - 22 - 22 - 34 2 - 22 - 22 - 22 - 34
L - H L - L - H L - L - L - H L - L - L - L - H