羅漢坐堂是什麼意思?
青幫的人見面時說的行話是什麼::像什麼三老四少坐堂中之類的。再加上解釋,謝謝!
脣典」是一種特殊的語言訊號,江湖中人彼此聯繫的一種特殊手段。亦稱隱語、行話、市語、方語、切口、春點、黑話等,是民間社會各種集團或群體出於各自文化習俗與交際需要,而創制的一些以遁辭隱義、譎譬指事為特徵的隱語。在三教九流社會中,禮節;行李包袱的捆紮和放置方位;茶具、餐具的擺設;個人的行、止、坐、立姿態相互輔用,都表達著主、客雙方一定的心願與意圖。但這些還很不夠,最終仍需要透過隱語來徹底表達雙方的意思。
脣典的產生,大致出於下列三種情形。一是由禁忌、避諱所形成的市井隱語,如在船上說話,諱說「住」、「翻」等,而用其它字語代替。二是出於迴避目的,免使外人知悉而形成的隱語行話。如舊時東北的響馬稱姓「楊」為「犀角靈蔓」,稱姓「何」為「九江八蔓」,稱姓「冷」為「西北風蔓」;當代香港黑社會以「四八九」稱「大路元帥」,以「四三八」稱「二路元帥」亦即「副堂主」等。三是語言遊戲類隱語。
“天王蓋地虎”“寶塔鎮河妖”這是大家耳熟能詳的黑話,這是真正舊時代江湖幫會的語言嗎?在弱肉強食的舊社會中,弱者只有靠群體才能生存下去,於是產生了幫會、社團。乾隆皇帝欽點的江湖社團漕幫,以及由此產生的袍哥、到聞名上海灘的青幫,紅幫,還有我們從武俠小說中知道乞丐幫……,他們在官府、衙門的層層限制下是如何進行交流、聯繫的呢? 我依據父輩傳留下來的一些支離破碎的暗語,從其錯綜複雜的萬千對話中梳理出了它們的發音規律,並修正了錯誤的讀音,終於使我們掌握了流傳百年的江湖幫會的獨特語言,揭開了這種曾經百年口傳、艱澀難懂的神祕語言的面紗。
天王蓋地虎——你好大膽子,敢氣你祖宗!
寶塔鎮河妖——要是這樣叫我從山上摔死,掉河裡淹死!
野雞悶頭鑽,哪能上天王山——你不是正牌的。
地上有的是米,唔呀有根底——老子是正牌的,老牌的。
拜見過阿麼啦?——從小拜誰為師?
房上沒瓦,非否非,否非否——不到正堂不能說。徒弟不言師諱
麼哈,麼哈?——以前單幹麼?
正晌午時說話,誰也沒有家——許大馬棒山上的。
好吧噠——內行,是個老手。
天下大大的啦——不吹牛,闖過大隊頭的。
佛爺:即指竊賊。此類人多犯有相當程度的盜竊罪行。一般都有數次被拘審的記錄。此語流傳於京、津一帶。不法分子中尤甚。
扒包:即指裝扮成行家權威,用話讓賣東西的人主動高低。此語多流傳於我東北一帶。生意人中尤甚。
闖啃:指闖到人家屋裡騙取財物。此語流行於我國北方江湖客或不法分子中間。
插了:即殺了,系東北土匪黑話。如東北土匪拜香時常這樣跪地起誓:如違犯了……千刀萬剮,叫當家的插了我。
掛注:即指入夥。這是本世紀初東北土匪中流行的黑話。
對買:即用事先準備好的錢包或提包換取對方的錢包或提包。此語多流行於我國北方的江湖客或不法分子中間。
鬍子:即指土匪。二十世紀初,流行於我國東北一帶的黑話,又謂“響馬”。
傷票:匪首取豬頭割口條讓“花舌子”(送信人)送往被害者其家。聲稱是其家人的舌頭,並威脅再不按要求贖票,則三天送其耳,五天送其眼,十天送其人頭,此稱“傷票”。
炮頭:即指神槍手。屬土匪黑話。
扒子:即指完蛋貨。屬土匪黑話。
主刀:時下流行於東三省的黑話,意為主要作案者,即親自動手的人。
野雞:即指雜牌。這是舊時東北地區土匪集團流行的黑話。選自曲波所著的《林海雪原》。
房瓦:即指正堂。這是舊時東北地區土匪集團流行的黑龍話。選自曲波所著的《林海雪原》。
晒至:即指白日行走。流行於江湖匪盜之中,用以迴避外行、外界。
暗線:即指半夜糾夥行動。流行於江湖匪盜之中,用以回......