自由職業用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-23

自由職業者的英文怎麼說?

“自由職業者”不宜譯為professional(儘管《金山詞霸》有此翻譯),professional 用作名詞時在現代英語中的意思是“專業人員”“行家”“專家”。在現代英語中,表示“自由職業者”的最通常用詞是礎freelance 或 freelancer,也可拼成 free-lance,free-lancer。如:

I'm an freelancer and paid by the hour. 我是自由職業者,按小時計酬。

自由職業者用英語怎麼說?

自己僱傭自己

self-employed

自由職業用英語怎麼說

Freelance

請問“自由職業者”英文怎麼說?

Freelance 側重於自由作家,自由撰稿人

profe搐sional worker 是範圍更寬的自由職業者

自由職業者英語怎麼說?

自由職業者:

1. professional

2. professional worker

3. professionals

a career in industrial or commercial or professional activities.

從事工業、商業或者自由職業者。

I work free-lance and am paid by the hour.

我是自由職業者,按小時計酬。

The going rate for freelance work is 5 an hour.

自由職業者的現行酬金是每小時。

Of, relating to, or working as a freelance.

自由職業者的屬於,關於或作為自由職業者的

She work freelance so she do not have a regular income.

她是自由職業者,所以她沒有固定收入。

We are replacing all our salaried staff with freelancers.

我們正在將所有領薪金職員換成自由職業者。

We is replacing all our salaried staff with freelancers.

我們正在將所有領薪金職員換成自由職業者。They include doctors and men of other professions.

有各種業務的自由職業者,醫生即是其中之一。

The conditions under which the urban poor and professional people existed as independent social strata have virtually been eliminated.

城市貧民和自由職業者差不多已經失掉成為社會階層的條件。

自由職業者 用英語怎麼說

Freelancer

自由職業用英語怎麼說?

freelancer

自由職業用英語怎麼寫?

Freedom of occupation

自由人或自由職業者,用英語怎麼說?

freelance

自由職業者英文怎麼寫

自由職業者

professional; freelance

雙語例句

她生了孩子後決定做一個自由職業者。

She had a baby and decided to go freelance.

相關問題答案
自由職業用英語怎麼說?
自由職業用英文怎麼說?
自由就業用英語怎麼說?
自由放肆用英語怎麼說?
自由開放用英語怎麼說?
自己創業用英語怎麼說?
詢問職業用英語怎麼說?
問職業用英語怎麼說?
自我調整用英語怎麼說?
我辭職了用英語怎麼說?