未的文言文意思?
文言文中沒是什麼意思
沒 mò
動詞義:
1、會意字,表示入水有所取。本義:沉沒水中。
沒,沉也。——《說文》
其子沒於淵。——《莊子·列禦寇》
若赴水火,入焉焦沒耳。——《荀子·議兵》
夢為魚而沒於淵。——《莊子·大宗師》
或浮或沒。——《世說新語·自新》
淺草才能沒馬蹄。——唐·白居易《錢塘湖春行》
水不沒頂。——清·邵長蘅《青門剩稿》
沒水而死。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
2、潛游水中。
若乃夫沒人,則未嘗見舟而便操之也。——《莊子·達生》
南方多沒人。——蘇軾《日喻》
3、消失;不見;隱沒。
良久,羽旄之影漸沒。——馬中錫《中山狼傳》
未聞刃沒而利存。——範縝《神滅論》
4、覆滅;敗亡。
遂沒其軍。——《史記》
5、沉迷;糊塗。如:沒沒(沉迷不醒);沒汩(糊塗;不明事理)。
6、沒收。
財產沒官。——《三國志》
7、通“歿”。死。
庖犧氏沒。——《易·繫辭下》
逮至昔三代聖王既沒。——《墨子·明鬼下》
聖王已沒。——《荀子·正論》
以沒其身。——《國語·晉語》
皆為戮沒。——《戰國策·燕策》
孝公既沒。——漢· 賈誼《過秦論》
8、淪沒;落入。
侯沒胡中。——《漢書·李廣蘇建傳》
9、隱沒。
沒為銀海。——《徐霞客遊記·遊黃山記》
出沒於鯨波萬仞之中。——周密《觀潮》
沒 méi
動詞義:
1、不領有;不具有;不存在。
恐怕沒來由走去撞在亂兵之手,死了也沒說處。——《二刻拍案驚奇》
未己文言文中意思?
應該是:未已
意思:沒有停止,不會停止
如:
1、蒹葭采采,白露未已。
2、慶父不死,魯難未已。
古文‘’致幹未便‘’是什麼意思
“致幹未便”,古代公文用語。
分開解釋:“幹未便”即“事關不當”。幹,相當於“關”,事關、干係、牽涉;未便,即“不當”,不是職權範圍內應做的事,嚴重的要負行政或刑事責任。
致幹未便:導致“事關不當”,即:如……將導致“牽涉不當過失行為”而被追究責任(略同於現代的“妨礙公務”)。
求文言文大神翻譯下韶華未既的歌詞意思 50分
先用往日翻譯古詩詞古文的方法試著翻譯了一下……
雲逸曳 瓊月翩躚 【雲朵拖著飄搖的衣襬,光潤的月色輕舞】
龠(yue) 聲咽憶晴雨流年 【龠的音樂孤苦哽咽,回憶著往日的晴天雨天】
和樂清淺 子著芳霏而欲掩【和聲清澈而悠遠,你穿著美麗的衣裳卻想要遮掩】
哀桃花緒燁 行書以鑑【哀悼桃花的繁盛,故而作詩以紀念】
然後發現……詞作的功力……嗯你懂得。想直譯你只要把所有看不懂的字拖去翻譯一下就明白了。堆砌辭藻……手動滑稽。
所以這種情況下你想了解作者真正的含義(從詞上不見得能全透露出來所以還是看看作者咋說的吧),只有找作者!
於是我為你找來了作者自己的立場,還有她寫的背景故事……看完我覺得自己……老了許多……
【作者自己寫的註釋】
負夏蒲而解羽兮
紅妝紛薀(yun)夢飄零
夏普在秦之前有定情的含義,解羽代表妹妹接受儀式,拿掉身上的翅膀,從靈變成短命的人類
紅妝是嫁人的紅妝 紛紜是盛貌的意思 代表妹妹很美
夢飄零你應該懂
撫蘇箏而鳴緯兮
詩楚歌志久遠隨行
這個代表結婚之後的短暫性、呸、幸福生活
鳴緯代表彈古琴,但是是那種比較高大上的曲子【什麼鬼
就是,吟詩作曲之類的東西
楚歌帶表含有愛戀情緒的詩歌
志久遠隨行 代表 我願意在久遠的時光中一直相隨與你身旁
魂俇[guàng]而靈行
既知血淚將染籬落梓里
魂俇[guàng] 失魂落魄
靈行 前往靈山【就是知道進攻的消息於是回去找姐姐通風報信的劇情
既知血淚將染籬落梓里
已然知曉將會有血淚染上故鄉
籬落:漢代經常用這個詞代指故鄉
梓里:古代的人家經常在院子裡種植梓樹 用這個代指自己的家而裡是指那種小的聚落
願首邱桃下 誓姊於此命
心悲愴 瞭然枉卻此行
願首邱桃下 首邱緣自【狐死比首邱】的梗 就是 狐狸在將死的時候一定會返回自己出生的地方 桃下你懂得
誓姊於此命 發誓用我的生命保護姐姐 就是那個神奇的約定
心悲愴 瞭然枉卻此行 但心裡卻仍然很悲傷 因為知道那個什麼人類門派很強大 自己來幫忙了也可能不會有理想的結果
風影漸簌
以白絹為約 夙夜思情愫
泣漸沾襟而袂濡
落雲岑 鎖玲瓏 猶認芳華謹舞
時光荏苒
以白絹為約(就是那男的留給她的繃帶【喂)
我的眼淚沾上了衣襟 把袖子都搞溼了【好髒
心好像從雲端墜落 扣上了玲瓏之鎖頭 猶認芳華謹舞{這句是湊字
遍尋桔枳而緣木
顧顰蹙
唯願笑魘駐
想要為你採到柑橘而爬到樹上
我悄悄回頭看你的表情
只希望笑容能一直留在你臉上
褰裳(qian'chang)渉旖旎 桃花紛飛楚雨
輾轉汜水緒風 看破繁花別離
褰裳 詩經的梗 褰裳渉水 就是 提起衣服過河 代表非常想要到對方的身邊去
旖旎 現代文往往指漂亮 但古文裡面一般是泥濘的意思 【沒記錯的話
這裡就是妹妹死掉的哪裡了 姐姐拼命想要到妹妹身邊去 但是桃花已經紛飛 知道沒辦法挽救了
楚雨 這其實是個日文梗 代表不停響動讓人覺得悲傷的雨聲 漢語沒見過這詞 不過源頭肯定是漢語,只不過在朝代更迭中失傳了
輾轉汜水緒風 看破繁花別離 這個是個心理描寫
【作者自己寫的背景故事】
靈谷。桃花漫山,遍地的紅粉點綴。那年春天,桃花開得格外盛大。
獨獨山頭那株古桃樹,有一枝卻只開了兩朵花,也是當年開的最美的兩朵。春末夏初,桃之與桃夭就是在那兩朵桃花凋零時誕生的,誕生於那兩朵花的精魂。
對於山那頭玄清門的人來說,她們是妖,是無惡不作的妖;但對於靈谷裡的生靈來說,她們便是是靈,花之靈。
雖說兩個人都生了副相同的樣貌,但性格卻還是有些差異,但卻叫人感到舒服。一靜一動,宛如一幅遠山近水......
貂蟬學步未得的古文的意思
這句話形容沒有主見的人。
其實沒有貂蟬學步一說。
現在可以查到的,只有邯鄲學步,不是貂蟬學步,人物典故里只有貂蟬拜月。
邯鄲學步,也作“學步邯鄲”。比喻一味地模仿別人,不僅學不到本事,反而把原來的本事也丟了。
故事講的是,戰國時期,一個燕國人聽說趙國邯鄲人走姿很漂亮,便來到邯鄲學習邯鄲人走路。未得其能,又忘記自己的走姿,最後爬著回到了燕國。李白詩曰: 壽陵失本步,笑煞邯鄲人。
古代文言文中:無有不貴是什麼意思
無有不貴
沒有不貴
莫不貴
《百度文言文翻譯》
你如果沒有地主老財一般的萬貫家財,你就不是那麼尊貴。