英文地名拼音怎麼寫?

英文地名漢語拼音

你可以把英語地名用發音翻譯過來

再找合適的漢字就可以了

地名不是普通的名詞

要區別對待

用GHOST的DISK TO DISK 進行硬盤對考，如果兩塊硬盤不一樣大，可不可以？

不一定。如果40G的硬盤裝的文件不大過20G的話是完全可以的。20G克40G是完全可以的。

為什麼中國地名人名的英文都是拼音

這樣是為了適應中國文字規則，也突出了中國拼音的特色。每個國家的語言環境和語言規則不一樣，如果將一些地名或人名翻譯為英語單詞，就沒有韻味了，人名用拼音是有原因的，有時候取名字的時候，我們不知道外國語言的規則，可能會出現尷尬的情況，我們可能覺得這個英文名字很好聽，可是別人有另外的含義。kaoshi.com

nice所在地名怎麼寫拼音或者英文？ 求答案

法國城市Nice，發音：尼斯

為什麼英語說中文名字和地名用拼音

因為那些名字是沒有專用詞的，所以就用拼音表達。

中國有哪些地名的英文不是漢語拼音的寫

城市路牌用漢語拼音是中國主權象徵，改成英語不被允許。

為什麼中國地名轉換成英文變成拼音了

名字是不存在翻譯的。國際間的名字都是以其原有母語讀音來表述。就像人的名字，都是以讀音來描述的。姓“李”不是說進入英文就變成“Plum”，姓“王”的翻譯成英文就變成“King”了。英文世界的名字也是一樣。“Bush”在中國譯成“布什”，而不是翻譯成“矮樹叢”。

名字的寫法是有法可依的。各國都工自己的讀音來品寫成英文字母組合，而且不能隨便更改。這需要法律保護。中華人民共和國大陸地區的唯一合法拼寫就是漢語拼音。這是得到國際默認的拼音體系。以保證名稱拼寫成字母后依然有法律解釋依據。而不至於出現疑義。

曾經中國在建國前也有拼音系統，但由於建國前中國局勢的特徵，基本沒有十分權威的紮根。包括曾經的所謂“韋妥瑪拼音”等一些拼音體系。而建國後，由於為實現國家文化運行的統一。再次定義了普通話概念和地位。即，承認中國各地的方言的情況下。以“普通話”概念作為國家語音的標準。由此官方以普通話為準，民間不同方言間也以普通話交流。隨之伴隨普通話語音的拼音系統，也就是漢語拼音。漢語拼音是表述普通話語音的拼音系統，結構穩定。後被用作對外宣傳的拼寫法則。

目前，除部分非漢語普通話區域以外，基本都以漢語拼音標註名稱。

目前個漢字根源地區都有自己的法定拼音體系，由此保障各地區內部的名稱拼寫成字母后依然有法可依。比如香港，臺灣，朝鮮，韓國，日本等等。都有自己特色的拼音體系。但由於各自地區的方言因素，各地拼音的差異很大。彼此間不能混用。

比如：

香港的名稱拼寫帶有濃厚的粵語特色。西洋菜街寫成 Sai Yeung Choi Street

臺灣的拼音不同於韋妥瑪拼音，而是所謂國語通用拼音。高雄，寫成 Kao Hsiung

朝鮮的自主拼音以朝鮮語音出發，平壤 朝鮮拼音寫作 PyongYang

韓國的拼音體系也是出自韓國語音，單字母搭配更受些西方影響。仁川 InCheon

日本拼音，以日本語音為出發：東京 Tokyo

由此可見都是各地的自主拼音，有法可依。各地的拼音都不能完全符合傳統英文的發音結構。但是已經是沒有辦法了。東西方文字的本質差異導致這些問題無法解決。但法律是唯一被強調的...