吐槽的意思?

General 更新 2024-11-30

什麼叫吐槽?

意思是在對方(同伴、朋友、親人都可)面前,不配合對方,有意不順著同伴或朋友的意思說話。在同伴或朋友說場面話或大話的時候,故意說實話,揭穿場面話或大話,不給同伴或朋友任何面子暢不過在很多時候,帶有相當的戲謔和玩笑的成份。

吐槽 是什麼意思啊?是怎麼來的?

“吐槽”一詞,來源於對日本漫才(日本的一種站臺喜劇,類似相聲),“ツッコミ”的漢語翻譯,是指從對方的語言或行為中找到一個漏洞或關鍵詞作為切入點,發出帶有調侃意味的感慨或疑問。普通話裡相當於相聲的“捧哏(小學館,三省堂,廣詞苑均為此意)”,後來延伸成為ACGN次文化常用的詞彙之一。而閩南語中原本也有近義的“吐槽”一詞(但含義與“ツッコミ”不盡相同),臺灣將“ツッコミ”翻譯作“吐槽”,後來此叫法傳至中國大陸。近義詞是“擡槓”、“掀老底”、“拆臺”、“踢爆”等。而打著吐槽旗號的八卦、抱怨、發洩、噴黑、吐苦水、說三道四都不屬於吐槽。

日本動漫裡面的吐槽和閩南語裡面的“吐槽”的意思不完全一致。

中文裡的“吐槽”除了動漫裡的意思之外,還有“挖苦”“抱怨”“找茬”等意思。

日本動漫裡的“吐槽”,簡單說,就是從對方的行為或者語言中找一個有趣的切入點,發出感慨或者疑問。

意思是在對方(同伴、朋友、親人均可)面前,不配合對方,有意不順著同伴或朋友的意思說話。在同伴或朋友說場面話或大話的時候,故意說實話,揭穿場面話或大話,不給同伴或朋友任何面子。不過在很多時候,帶有相當的戲謔和玩笑的成份。字面意思為“往人家碗裡面吐嘔吐物”,引申為不給人家面子,當面揭穿數落的意思。

吐槽是什麼意思啊?

最接近的詞恐怕是“拆臺”、“擡扛”、“掀老底”.「解釋」

意思是在對方(同伴、朋友、親人都可)面前,不配合對方,有意不順著同伴或朋友的意思說話。在同伴或朋友說場面話或大話的時候,故意說實話,揭穿場面話或大話,不給同伴或朋友任何面子。不過在很多時候,帶有相當的戲謔和玩笑的成份。

字面意思為“往人家碗裡面吐嘔吐物”,引申為不給人家面子,當面揭穿互落的意思。動漫裡面的吐槽和臺灣話裡面的“吐槽”的意思不完全一致。

經典吐槽片段」

一、

銀魂中曾有關於吐槽的說明:把對方話中的笑點抖給觀眾

例:

阿銀在冰雕比賽中做了不知道是什麼的冰雕

新八:這是什麼啊`````

阿銀:這是阿姆斯特朗迴轉加速阿姆斯特朗迴轉炮

新八:你明明說了兩次阿姆斯特朗迴轉吧```再說,阿姆斯特朗迴轉大炮又是什麼啊!

二、

《變形金剛》有一段當第7區人說:“它是編號 某某某 ”的時候,那個主角說:“先生,我不是故意要吐你的槽,但它(指那個 某某某 )是威震天,他是霸天虎的領袖!”

三、

(新八要去追回將和父親回到原來星球的神樂,在門口被兩位不知名的工作人員大叔攔住)

大叔A:客人我都說不行了,沒有票的話就不能再往裡走了,我們要找警察了。

新八:等等,請聽我說。

女朋友……我的女朋友被一個條形碼大叔拐走了,兩人要去度蜜月了!

大叔A:撒什麼謊!你一看就知道沒女朋友,一看就知道十六年來從沒有過女朋友。

新八:你什麼意思!為什麼連我的年齡都知道?

撒謊是撒謊,剛才我是吹牛了,其實那個條形碼男是我老爸。他沉溺於援助交際,一心迷戀女色,扔下我們一家不管了。

大叔A:撒什麼謊!你一看就知道老爸早死。

新八:你為什麼老吐我槽!你為什麼知道啊?

代表人物」

黑土

阿虛《涼宮春日的憂鬱》

(此君堪稱吐槽界的代表,吐槽王,專業級吐槽人士。阿虛往往會在旁白中將任何人吐得體無完膚,且被吐槽之人無法反駁。與其說阿虛,不如說其聲優杉田智和還有作者谷川流本來也是個吐槽的高手!)

志村新八《銀魂》(存在意義即為吐槽,不然就只剩下眼鏡了)

阪田銀時《銀魂》

野原新之助(小新)《蠟筆小新》

伊藤千佳《草莓棉花糖》

網絡用語【吐槽】是什麼意思?

在網絡上,吐槽多表示揶揄,拆臺,但是最重要的是,吐槽與抱怨發洩、噴人、點評、評價沒有關係,但很相像,有人會誤解一個人的吐槽是在抱怨發洩、噴人、點評、評價,其實吐槽通常是不帶惡意。網絡上很多人誤解了吐槽的真正含義,建議大家最好多看些吐槽教學或神作,對吐槽有所瞭解後再去吐槽。

吐槽是什麼意思

【詞目】吐槽

【拼音】tù cáo

【日文】ツッコミ(片假名) つっこみ(平假名)

【羅馬音】tsukkomi

【基本解釋】

在網絡上,吐槽多表示揶揄,拆臺,但是最重要的是,吐槽絕對不等於抱怨發洩或噴人。網絡上很多人誤解了吐槽的真正含義,建議大家最好多看些吐槽教學或神作,對吐槽有所瞭解後再去吐槽。

【詳細解釋】

簡單說,就是從對方的行為或者語言中找一個有趣的切入點,發出感慨或者疑問。

意思是在對方(同伴、朋友、親人都可)面前,不配合對方,有意不順著同伴或朋友的意思說話。在同伴或朋友說場面話或大話的時候,故意說實話,揭穿場面話或大話,不給同伴或朋友任何面子。不過在很多時候,帶有相當的戲謔和玩笑的成份。字面意思為“往人家碗裡面吐嘔吐物”,引申為不給人家面子,當面揭穿數落的意思。

動漫裡面的吐槽和臺灣話裡面的“吐槽”的意思不完全一致。

大家經常在動漫作品中的電視裡看到二人搞笑類節目——漫才(まんざい),下面給出吐槽的解釋:"漫才是什麼? 起初拿到初翻的時候, 發現全譯作了相聲, 雖然不中亦不遠矣,然而考慮再三, 在心中翻滾的漫才魂的鼓動無法抑制的情況下, 終於決定還是照翻漫才, 並附上這一段廢話作為解釋。

基本上, 漫才是由名為“萬歲”(和漫才同音)的古曲藝發展而來的傳統藝術, 以兩人的滑稽問答為中心, 形式類似我國相聲, 然而本質差的不少。普遍而言, 漫才分作發呆役(boke)和吐槽役(tsukkomi)。怎樣才是boke, 怎樣才是吐槽呢? 並不僅限於語言, 可以包括動作, 乃至一般的行為。

然而這種行為往往不合常理, 比如櫻木常說“我是天才”, 又比如唐僧唱《only you》, 都是boke行為。自然相對的, 以過激的言語、 動作等反應對發呆者進行教育指正的, 這就是吐槽了--櫻木說“我是天才”時,赤木以拳頭砸他,唐僧唱《only you》時至尊寶說"哦你媽個頭啊哦"!動畫中有名的漫才組合無數。

比如宗介和千鳥, 宗介的呆勁大家都知道吧; 至於kaname手中的紙扇, 那則是吐槽的神器, 無以企及的最終殺招;自然,也不限於兩人, 常見的群體漫才如亂太郎三人組, GA六人組, 阿滋七人組等等。這都是漫才技巧在動畫中的體現。

然而回過頭去再看漫才本身, 或許和我國青年的sense實在是不合了, 留存的終究只有正面的推掌、頭頂的手刀、頜下的指突,乃至高位的逆十字固定等等的吐槽方法以及更數不勝數的技巧了……其實漫才在日本年輕一代中也很不得志。哪個國家的傳統藝術都面臨危機啊……

這個詞如今已經被誤用到了令人髮指的地步(“民工”“傲嬌”“演員”也是),很多人根本不懂它的意義,簡單地將它等同於發表看法和感想。比如說發表一篇帖子,洋洋灑灑長篇大論,然後稱其為吐槽,或者回別人的貼子,語含譏諷,指桑罵槐,陰陽怪氣,憤世嫉俗,也說自己是吐槽,這都是典型的誤用,幾乎違背了下面所列特點的全部。

誤用導致濫用。很多人因為想表現自己很時髦,喜歡頻繁地川用一些網絡用語或acg用語,但一知半解的模仿只能是東施,懂行的人只會覺得你是在跟風罷了。盛行一時的基風未曾緩解,一大批新鮮詞彙又開始大行其道,什麼“坑爹”“果斷”“糾結我”“這你妹”“碉堡了”、“不科學”、“XX了就是神作”……不過拾人牙慧,毫無創新,實在不知其成就感從而何來(對了,元首……你鬧騰夠了沒有)。還有一些人,看見髮夾就喊炮姐,看見修女就叫目錄,看見樂隊就提輕音,看見錯誤就刷時臣,看見魔女就嚷小圓,看見命運就說石頭門……提來提去就那幾部爛街作品,殊不知這種條件反射......

什麼是吐槽?

用國人的話說就是搶白吧。不過吐槽有善意和惡意。

吐槽點:讓人忍不住搶白你並且鄙視或者嘲笑你的關鍵詞。

吐槽方式:你平時怎麼搶白人家的,就是那種方式

舉個例子:樓主居然百度百科了還不理解吐槽,我都不想吐槽樓主了

翻譯:樓主看了百度百科還不明白,真是沒辦法啊~(善意版)

樓主看了百度百科還不明白,我都不想說你了,你是有多蠢(惡意版)

嗯,樓主要是還不能理解。。。就算了。。估計你現在不理解,以後也很難理解。。。

“自帶吐槽” 是什麼意思?

文字本身的意思

類似自帶吐槽的感覺~也可以用這個括號(

一開始括號裡面是有字的 比如【【←喂喂 【【←不 【【←泥奏凱

簡略一下就只有括號了……(

【動作 或【吐槽(自己吐槽自己)

比如動作:這件事就交給你了!【拍肩

比如吐槽:我真是個白痴!【誰說不是呢,,,

這些都是本人對自己所做的,所以叫做自我吐槽

群裡吐槽是什麼意思

就是指某個人在群裡挺能說的 但是說的都是沒有營養的話

吐槽是什麼意思?

就是說不好,帶有比視作對的意思

相關問題答案
吐槽的意思?
晚霞吐射的意思是什麼?
吐蕾的意思?
何等的臥槽啥意思?
吐瀉而下的意思?
頃傾吐的意思?
揚眉吐氣中揚的意思?
槽櫪在古文中的意思?
害羞的意思是什麼原因?
牛奶香蕉很汙的意思?