上海話剛剛的意思?

上海話中“一剛”是什麼意思？

如果在前面就是，他說的意思，如一缸今早夜裡氣切飯，就是，他說今揣去吃飯的意思

如果放在後面，就是竟然，居然，表驚訝的意思

一剛一剛一剛（上海話） 什麼意思啊？

一剛一剛一剛

第一個一剛，是“他講”，上海話“他”念“伊”，“講”念“剛”

第二個一剛，是“他戇”，“戇”就是戇都的戇，就是傻、笨的意思

第三個一剛，是難點，是一個特殊的用法，在句尾加上一剛，表示很意外的意思

比如：

【例句1】青蛙竟然被禁言了，可以說成，青蛙被禁言了一剛

【例句2】聲波竟然是青蛙的mj，可以說成，聲波是青蛙的mj一剛

【例句3】夏天竟然是個mm，可以說成，夏天是mm一剛

最後複習一遍

他竟然說他很傻

他講他戇一剛

一剛一剛一剛

上海話：剛剛一剛剛剛吾剛一剛一剛 什麼意思啊。

剛剛：剛剛，剛才

一剛：他講（上海話的“他/她”念“伊”，“講”念“剛”）

剛剛：剛剛，剛才

吾剛：我講

一：伊：他/她

剛：戇（第三聲）：笨、傻

一剛：他講，這裡是句末語氣詞，表示驚訝的語氣

剛剛一剛剛剛吾剛一剛一剛：剛才他/她講（說）剛才我講（說）他/她笨/傻（他說）

一剛一剛一剛（上海話） 什麼意思啊？

他說 她說 的 它戇（呆）

三常他......

1說，是2說的: 3呆

上海話 一剛一剛一剛 是什麼意思？

上海方言～伊崗就是普通話～他（她）講的意思。

回來與儂剛 上海話什麼意思！

回來和你說我今天打電話給他，他說我昨天在外面過夜。還要叫我現在就過去，剛過年再回上海。今天說這個。明天早上就變，腦子有毛病我剛剛在幫房東弄電腦裝360

一剛什麼意思

第一：上海話中的“一剛”如果在前面就是，他說的意思，如一剛今早夜裡氣切飯，就是，他說今晚去吃飯的意思

如果放在後面，就是竟然，居然，表驚訝的意思第二：西南地區的“一剛”“一剛”表示“一會兒。

上海話888級 剛剛一剛剛剛無剛一剛一剛.是什麼意思？

剛剛（剛才）一剛剛（人名）剛（說、講）無（我）剛（笨、蠢）一剛（笨、蠢）一剛（笨、蠢）

剛才，剛剛說我笨~笨~笨