看那團火焰英語怎麼說?

General 更新 2024-11-23

每個人心裡都有一團火，梵高的英文原版怎麼寫？ 50分

這句還真不是梵高寫的

寫給提奧的信中原文是：“在我們的心裡或許有一把旺火,可是誰也沒有拿它來讓自己暖和一下；從旁邊經過的人只看見煙筒裡冒出的一縷青煙，不去理會.現在讓我看一看你,應該幹什麼呢？人們必須守護那把內心的火,要穩著點,耐心地等待著,有誰走來，挨近它坐下——大概會停下來吧？心裡多麼著急。”，

流傳甚廣的後半段是天涯已刪帖子《西村君和西村袋子的西班牙幸福生活》（作者ID西村袋子）中的一段。後被晉江專欄作者“三十而蘿莉”在其《七月流火》文案未註名轉載，大概因此才被人人微信微博全網流行以訛傳訛了。

但凡說這個出處是《給提奧的信》的，多半自己沒看過這本書，出處也是參考百度來的吧

求這段話的英文版，不要中文翻譯過來的！每個人的心裡都有一團火，路過的人只看到煙。但是總

This passage in English, not Chinese translation!

There is a fire in the heart of everybody, passing people only see the smoke. But there is always a person, there is always a person can see the fire, and then came up and accompany me. In the crowd, I see his fire, and then a brisk walk in the past, afraid to slowly he would be "swamped" in the years of dust. I take my enthusiasm, my apathy, my rage, my gentle, and there's no reason to believe in love, and go all out of breath. I stammered said to him: what is your name. Start from what is your name, then have it all. - van gogh

一團火用英語怎麼說啊急急！

a ball of fire

每個人心裡都有一團火求英文翻譯

Everyone heart there is a fire

有一首英文歌,第一句歌詞中文翻譯是有那麼一團火焰在我心中湧動。

Adele - Rolling inthe deep!!!根本神曲

我心中那團激情的火焰是不會熄滅的。用英語怎麼說？

The flame of passion in my heart will never slake.

求採納

梵高語錄求這段的英文版，非常感謝 10分

In every man there is a fire, the passing of people only see the smoke.

But there is always a person, always have so a person can see the fire, then walked over to accompany me.

I am in the crowd, saw his fire, and then hurried over,

Afraid to slow a little he will be submerged in the dust of time.

I took my enthusiasm, my indifference, my fury, my gentle,

And believe in love for no reason, go out of breath.

I stammered and said to him, what is your name.

From what your name is started, then, have everything.

朋友們！當我們看對方時，總能看到雙眼中有一團火焰在燃燒，求解，那代表什麼呢！

代表那是一對熱戀中的男女，怎麼看也夠，怎麼也不夠

歌詞我大聲吼,那一團燃燒的火焰燃燒著你和我

我們來自不同的舞臺

每人都有自己的精彩

迎著日出奔向那晚霞

努力拼闖不留遺憾

有風有雨也有些快樂

不管明天又會怎樣

幸福有時很簡單

敞開心扉用愛去感覺

感到幸福你就拍拍手

我們一起大聲吼一吼

感到幸福我想說愛你

我們一起跳舞one two three four