性能用日語怎麼說?
"電性能"用日語怎麼說?
電力の性能 (でんりょくのせいのう)denryokunoseinou
性能比用日語中怎麼說?
你確定是“性能比”不是“性價比”?
“性能比”是“性能比”せいのうひ
“性價比”是“価格性能比” かかくせいのうひ
力學性能用日語怎麼說
機械的性質(きせいてきせいしつ)
性能測試機用日語怎麼說
性能測定機(せいのう そくてい き)or
性能測定マシン(せいのう そくてい machine)
性能探測器 せ工のう たんそく き
穩定性 用日文怎麼說
安定
【あんてい】【anntei】◎
【自動詞・サ變/三類】 穩定,安定。;安穩。穩當。牢靠。
【名·自動·三類】
(1)穩定,安定。(ものごとの狀態に、はげしい変化がなく、おちついていること。)
物価が安定してきた。/物價穩定下來了。
(2)安穩。穩當。牢靠。(もののすわりがしっかりしていること。)
石油ストーブは安定が悪いとあぶない。/煤油爐如果不安穩就危險。
底の広いびんは安定がいい。/底兒大的瓶子安穩。
在..(某些特徵或性能)上相差甚遠。日語怎麼說?
在..(某些特徵或性能)上相差甚遠。-----書面用語。
・・・・・において、大きな差/ギャップが存在する/ある。
比如:
在汽車製造業上,(我們與XXX相比)還相差甚遠。
自動車製造業において、(我々がXXXXと比べ)大きな差がある。
------------------------------------------------------------------
句型可沿用,把差距換位差別即可。
比如:
在價值觀上,(我們與XXX)差別很大。
価値観において、(XXXXと)相違が大きい。
或(XXXXと)大きな相違點がある。
或(XXXXと)俯違點が多くある。
性價比高 用日語怎麼說?
コストパフォ—マンスが高(たか)いです。
請參考。
性價比用日語怎麼說
コストパフォーマンス
性格用日語怎麼說
性格: 性(せい)格(かく) seikaku 明るい: 明(あか)るい akarui 適応する: 適(てき)応(おう)する tekiousuru 経済: 経(けい)済(ざい) keizai
有針對性 用日文怎麼說
相対的な
そうたいてきな
★以上、請參考★