窺谷忘返是什麼意思?
窺谷忘反的窺是什麼意思
觀賞,欣賞,看.窺谷忘反--觀賞到山谷的美麗景色,使人流連忘返.
經綸世務者,窺谷忘反的反是什麼意思
出自吳均的《與朱元思書》吳均(469—520):字叔癢,南朝梁吳興故鄣(今浙江安吉西北)人。
朱元思:一作宋元思,生平未詳。黎經浩《六朝文契箋註》:“‘宋’一作‘朱’,非。案宋元思,字玉山。劉峻有《與宋玉山元思書》。
鳶飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,窺谷忘反。
這一句話的意思是指追求高官厚祿的人,看著這些雄奇的山峰就會平靜心境;處理國家大事的人,看到這些幽美的山谷,就會流連忘返。這裡反映了作者崇尚清高隱逸,鄙視世俗官場的思想。
寓意:
看到這些雄奇的山峰,那些極力攀高的人就平息了自己熱衷於功名利祿的心;看到這些幽深的山谷,那些忙於世俗事務的人就會流連忘返。
窺谷忘反的窺和反是什麼意思?????????
窺,看到,欣賞;反,通“返”返回
鸞飛戾天 忘峰息心 經綸世物者窺谷忘返什麼意思
這是吳均〈與朱元思書〉中的句子,原文為:風煙俱淨,天山共色。從流飄蕩,任意東西。自富陽至桐廬,一百許裡,奇山異水,天下獨絕。 水皆縹碧,千丈見底.游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪若奔。夾岸高山,皆生寒樹,負勢競上,互相軒邈,爭高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作響;好鳥相鳴,嚶嚶成韻。蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕。鳶飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,窺谷忘反。橫柯上蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時見日。
鳶(yuān)飛戾(lì)天:意思是鳶飛到天上。這裡用這句話比喻那些為名為利極力攀高的人。鳶,古書上說是鴟一類的鳥。也有人說是一種凶猛的鳥,形狀與鷹略同。戾,至。
望峰息心:看到這些雄奇的高峰,就會平息熱衷於功名利祿的心。
經綸世務者:治理社會事務的人。經綸,籌劃、治理。
窺谷忘反:看到(這些幽美的)山谷,(就)會流連忘返。“反”通“返”。
直譯過來既是:在仕途上鷹一般沖天直上的人,望一眼這麼美的峰巒就會平息熱衷名利的心;整天忙於籌劃治理世俗事務的人,看一看如此幽美的山谷就會流連忘返。
結合寫這首詩的寫作背景,可以理解為側面襯托出險峰幽谷的奪人心魄的魅力,更是傳達出對功名利祿的淡然,對官場政務的不屑。
細細品味,作者的這種志趣,既不同於"知其不可而為之"的積極入世,又不同於"採菊東籬下,悠然見南山"的消極遁世,它是一種對輕鬆自然的崇尚,對自由和諧的嚮往,對歡樂生命的禮讚。它比前者少了份嚴肅,多了份瀟灑,比後者少了份悲觀,多了份開朗,因而更具一份常人心態,也就更容易使人接受並感到親切。
((*^__^*) 嘻嘻……)