猶為離人照落花的意思?

多情只有春庭月，猶為離人照落花 是什麼意思

作者夢中故地重遊，眼前的情景如此熟悉，卻已物是人非。故人已遠去，花兒自開自謝，只有朦朧的春庭月色籠罩著深夜。表達了詩人對故人的思念之情

多情只有春庭月,尤為離人照落花。 人間自是有情痴,此恨不關風�什麼意思？

“多情只有春庭月，猶為離人照落花。”這一句出自唐代詩人張泌的《寄人》：別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月，尤為離人照落花。

這是一封古人的情書，大意為：自離別之後，我在夢中又恍惚回到了謝家（姑娘家姓謝），院中的景緻依然如故，闌干曲折，小徑迂迴，彷彿能看到我們當時一起遊玩的樣子。可惜，人再也找不到了，只有一輪多情的明月高懸於空中，月光灑在院子裡，為離去的人映照著落下的花瓣。後兩句隱晦的表達了作者對女子不和自己聯繫的埋怨。

人間自是有痴情，此恨不關風與月。出自歐陽修的《玉樓春》，全詞如下：尊前擬把歸期說，欲語春容先慘咽。人生自是有情痴，此恨不關風與月。 離歌且莫翻新闋，一曲能教腸寸結。直須看盡洛城花，始共春風容易別。

這是一首說離別的詞，大意為:筵席之前我想告訴大家自己歸來的日子，還未開口，淚卻先流了下來。人間自古就有無法拋卻各種感情的人，這本來就與風花雪月無關。離別的歌曲請先停下吧，一曲聽罷已叫人肝腸寸斷。趁今日看盡洛城的花草吧，春風終究是要離去的。

如果是要問這兩句加在一起什麼意思的話，這多半是一封情書了，大概意思，多情的春月為離去的照耀著落下的花瓣，離別這麼久你也不聯繫我。人間自古以來像我這樣痴情的傻小子就有很多，這和風花雪月沒什麼關係，只是單純的因為喜歡你罷了。

好了，純手打的，如果滿意記得采納哦。

多情只有春庭月，猶為離人照落花.是什麼意思

一詞雙關

一層意思 是字面意思 月亮照人

另一層更為感性一些 意思落花和人當時彷彿身處同樣的境地和感情之中

落花的情感 也就是人的情感

人的心情 就好像落花的心情一樣

花似人 人若花

多情只有春庭月，猶為離人照落花什麼意思

“多情只有春庭月，猶為離人照落花”出自唐末詩人張泌的《寄人》，全詩為：

別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。

多情只有春庭月，猶為離人照落花。

譯文：

別夢中隱約來到了謝家，徘徊在小回廊欄杆底下。

只有天上春月最是多情，還為離人照著庭院落花。

具體內容可以參考：so.gushiwen.org/mingju/ju_479.aspx

多情只有春庭月 猶為離人照落花什麼意思

意思：只有天上春月最是多情，還為離人照著庭院落花。

寄人

【作者】張泌 【朝代】唐

別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。

多情只有春庭月，猶為離人照落花。

酷憐風月為多情，還到春時別恨生。

倚柱尋思倍惆悵，一場春夢不分明。

多情只有春庭月 猶為離人照落花什麼意思

該來的人遲遲不來，讓人家好想念啊！

多情只有空庭月,猶為離人照落花.什麼意思

多情的只有那空曠庭院上的明月，它還在為著離別的人照落去的花朵。

注；因為離別的人心情感傷，而花落又應和了這種感傷之情。

姻緣簽下下籤：多情只有春庭月，猶為離人照落花

《寄人》 作者：張泌別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月，猶為離人照落花。【註解】： 1、小廊句：指夢中所見景物。 2、多情兩句：指夢後所見。【韻譯】：離別後夢裡依稀來到謝家，徘徊在小回廊闌干畔底下。醒來只見庭前多情的明月，它還在臨照離人臨照落花。 【評析】：這是與情人別後的寄懷詩。詩的首句寫夢中重聚，難捨難離；二句寫依舊當年環境，往日歡情；三句寫明月有情，伊人無義；四句寫落花有恨，慰藉無人。前二句是表明自己思念之深；後兩句是埋怨伊人無情，魚沉雁杳。以明月有情，寄希望於對方，含蓄深厚，曲折委婉，情真意真。【來源：百度】