你在幹嘛白話怎麼說?
General 更新 2024-11-07
你在幹嘛,廣州話怎麼說?
你係度做緊乜啊?你做緊咩也啊?你在做咩野阿。你做咩阿。有幾種說法。根據個人習慣而定。
你在幹嘛廣東白話怎麼說
如果是朋友間互相問候,可以講:系度做緊乜野呀? 系度搞緊乜? 系邊度浦緊? 而家有乜消遣?如果有陌生人系度鬼鬼鼠鼠甘想撻野(爆格)即偷東西,可以大聲喝:你係度做緊乜野?
“你在幹什麼?”用粵語怎麼說?
本人來粵十年有餘,還是比較有資格來回答你這個問題的,因為你這個“你在幹什麼”本身就有好幾個意思,所答案有好幾個:
做緊乜也?(正在做什麼,當下正在做的事情、動作)
你怡加做緊乜也?(這個同上)
你尼排做緊乜也?(你這一陣子在幹什麼,多指現在在幹什麼工作)
廣東話,你在幹嘛怎麼說,拼音怎麼打?
ni xi du zuo jin mie
你在幹什麼? 粵語怎麼說。。要語音
你喺度做咩嘢?
普通話諧音:雷孩抖走咩爺
你在幹嘛呢?廣東話怎麼說?
“你響度做緊咩啊?”
你在幹嘛、哦、什麼時候、在哪,用粵語怎麼講?
你在幹嘛、你做緊咩? 什麼時候、幾時、 在哪,系邊度。