炸醬麵用英文怎麼說?

炸醬麵用英語怎樣說

the noodles with soybean paste of Beijing

“老北京炸醬麵”用英語怎麼說？

the noodles with soybean paste of Beijing

“老北京炸醬麵”英語怎麼說

“老北京炸醬麵”的英文翻譯_百度翻譯

“老北京炸醬麵”

The "old Beijing Noodles with Soy Bean Paste"

全部釋義和例句試試人工翻譯

paste_百度翻譯

paste 英[peɪst] 美[pest]

n. 麵糰; 糨糊; 肉（或魚等）醬（作塗抹料或烹飪用）; （製作人造寶石的） 鉛質玻璃;

vt. 粘貼，張貼; 以…覆蓋於;

[例句]He then sticks it back together with flour paste

然後他用麵糊把它重新粘了起來。

[其他] 第三人稱單數：pastes 複數：pastes 現在分詞：pasting 過去式：pasted

餛飩，炸醬麵 用英語怎麼說

餛飩

wo禒ton

dumpling soup

炸醬麵

noodles with soybean paste

參考資料：新漢英大辭典

北京炸醬麵英語怎麼說?

sauteed noodles with minced meat

fried bean-paste noodles

soya bean paste noodles

fried bean sauce noodles

炸醬麵英文翻譯

炸醬麵noodles w/soybean paste

雜醬麵英文怎麼說

noodles with soybean paste

另外，noodles with fried bean and meat sauce 北京炸醬麵

“北京炸醬麵”如何翻譯為英語？請看新華社相關報道：

US vice-president Joe Biden and his guests ordered five bowls of 耿oodles with fried bean and meat sauce, ten steamed stuffed buns, a cucumber salad, a yam salad, a potato salad and some coca-cola, costing 79 yuan ($12) at a local Beijing noodle restaurant, the microblog of the US embassy, Beijing said.

據美國駐華大使館微博發佈的消息稱，美國副總統喬·拜登一行人在北京一家麵館點了5碗炸醬麵、10個包子、拌黃瓜、涼拌山藥、涼拌土豆絲和幾瓶可樂，一共花費了79元（12美元）。

“炸醬麵、臭豆腐”的英文怎麼說?

炸醬麵 noodles with soybean paste

臭豆腐 Stinky tofu

bean curd with odor

gray tofu

臭豆腐翻譯版本比較多，我也不確定哪個最貼切合適，所以打了3個上來