你認為這有必要嗎”用英語怎麼說 ?

你認為這有必要嗎”用英語怎麼說

Do you think it is necessary?

對你來說可能很有必要用英語怎麼說

For you may be necessary

It's may be necessary for you

你要不要用英語怎麼說

我的理解：

“你要不要？” 很簡單的一句話，從字面上理解，不少人會直接想到want這個詞，然後直接翻譯成Do U want it or not? 實際上，如果從語境和英語思維角度考慮一下，這裡的“要”不一定是want哦。讓我們設想一下語境吧。在街邊攤上，一位顧客挑選了很長時間，仍在猶豫到底應該買那雙鞋。攤主有些不耐煩地問：你要不要？顧客回答：要，要！這裡就不能用want了，應該用。。。Drum rolls... Yeah, you got it!!! 應該用T-A-K-E, take. 建議譯文：

- 你（您）要不要？譁Will/Would you take it or not?

- 我要。I'll take it.

類似的表達法：Take it or leave it. 要就要，不要就不要。

Voila, G vide mon sac.

要麼 要麼用英語怎麼說

要麼: [ yào me ]

1. (conj) either X or Y (used when given a choice between two things)

例句與用法:

1. 要麼進來，要麼出去。

Either come in or go out.

2. 迪克要麼刻苦學習，要麼根本不學，從不走中間路線。

Dick either studies very hard or not at all, never anythi弧g in between.

3. 你要麼自己來，要麼就託人辦理這件事。

Either you come in person, or you entrust someone with the matter.

需要用英語怎麼說？

你好，一共有3個詞可表達這個意思~_~

need，want，re川uire。片語也有很多，in need of… ,call for …可以看情況選用~_~

比如：I need some water. I want some water. I am in need of some water.

祝你好運~_~

“那必須的”用英語怎麼說，，。。。。。

一個單詞就可以，

Absolutely

必須的用英語怎麼說

must, have to ,may, shoud等，看語境才能決定用哪一個

我還需要做什麼嗎 用英語怎麼說

Do I have to do anything else?

你還需要什麼？用英語怎麼說

What e弧se do you want? （語氣較粗）

Do you want anything else?

“更不要說”用英語怎麼說？

let alone 才是最地道的說法

(Not to mention; much less:)

更不用提；更別說：

“Their ancestors had been dirt poor and never saw royalty, let alone hung around with them”(Garrison Keillor)“他們的祖先窮得要命，從來沒有見過王族成員，更不用說和他們在一起了”(加里森·謝勒)