來一份紅燒鮁魚。英語怎麼說？日語怎麼說？羅馬拼音。 40分?

General 更新 2024-12-25

來一份紅燒鮁魚。英語怎麼說？日語怎麼說？羅馬拼音。 40分

さわらの角煮をお願いします

紅燒鮁魚要等多久才能好？日語怎麼翻譯？英語怎麼翻譯？ 30分

日語：鰆の醤油煮は飢つできますか？

英語：how long does it need to cook a hongshaoban fish?

鮁魚用英文怎麼說

你好！

鮁魚

Spanish mackerel

請問這幾種魚類相關單詞用日語怎麼說？

好像不知道你說的這幾種魚怎麼翻譯，會不會是叫法不一樣啊，這些魚類單詞好不容易才找到的，你參考一下吧！（外語`教育`網——日語）

鯛/加吉魚タイ【鯛】

黑鯛くろダイ【黒鯛】

方頭魚あまダイ【甘鯛】

ふえふきダイ【笛吹鯛】

紅鰭笛鯛ふえダイ【笛鯛】

紅眼鯛きんめダイ【金目鯛】

魢魚メジナ・グレ

鱸魚すずき【鱸】

雞魚イサキ【鶏魚】

鱔魚キス【鱚】

鯔魚ボラ【鯔】

鰱魚タナゴ【鰱】

香梭魚カマス

石斑魚キジハタ【雉子羽太】

クエ

金槍魚マグロ【鮪】

付金槍魚メバチマグロ

鰹魚/松魚カツオ【鰹】

旗魚カジキ

劍魚メカジキ

陰晾魚シイラ

鰤魚ブリ【鰤】

小鰤魚ハマチ【魬】

竹策魚アジ【鯵】

飛魚トビウオ【飛魚】

紅鰤カンパチ【間八】

鮐魚/青花魚サバ【鯖】

鮁魚サワラ【鰆】

小鮁魚サゴシ

黃花魚イシモチ【石持】

鯧魚マナガツオ【鯧】

鮋魚カサゴ・ガシラ【笠子】

鮶魚メバル【眼張】

花鯽魚ホッケ

虎魚オコゼ【虎魚】

鰕虎ハゼ【鯊】

弾塗魚トビハゼ【飛鯊】

牛尾魚コチ【鯒】

魴鮄ホウボウ【魴鮄】

秋刀魚サンマ【秋刀魚】

針魚サヨリ【細魚】

狗母魚エソ

沙丁魚イワシ【鰯】

玉筋魚イカナゴ

鯷魚アンチョビー

シシャモ【柳葉魚】

銀魚シラウオ【白魚】

鱈魚タラ【鱈】

狹鱈スケトウダラ【介黨鱈】

日本叉牙魚ハタハタ【鰰/鱩】

鯡魚ニシン【鰊/鯡】

花鯽魚アイナメ【鯰魚女】

牙鮃ヒラメ【鮃】

舌鰨シタビラメ【舌鮃】

鰈魚カレイ【鰈】

河豚フグ【河豚】

星弓斑東方魨トラフグ【虎河豚】

馬面魚カワハギ

鮟鱇アンコウ【鮟鱇】

翻車魚マンボウ

鱝魚エイ【鱝】

蝠鱝アカエイ【赤鱝】

電鰩シビレエイ

鮫/鯊魚サメ【鮫】

真鯊ホオジロザメ

鋸鯊ノコギリザメ

コバンザメ【小判鮫】

雙髻鯊シュモクザメ【撞木鮫】

中華鱘チョウザメ

海鰻ハモ【鱧】

帯魚タチウオ【太刀魚】

黒紋裸胸鱔ウツボ【鱓】

星鰻アナゴ【穴子】

鰻魚うなぎ【鰻】

電鰻デンキウナギ【電気鰻】

八目鰻ヤツメウナギ【八目鰻】

香魚アユ【鯰】

大麻哈魚サケ【鮭】

紅鮭ベニザケ【紅鮭】

鱒魚マス【鱒】

虹鱒ニジマス【虹鱒】

巖魚/嘉魚イワナ【巖魚】

鯉魚コイ【鯉】

緋鯉ヒゴイ【緋鯉】

黑鯉マゴイ【真鯉】

彩鯉ニシキゴイ【錦鯉】

鯽魚フナ【鮒】

鱂魚メダカ【目高】

若鷺魚ワカサギ【公魚】

鯥魚ムツゴロウ【鯥五郎】

泥鰍ドジョウ【泥鰌】

鯰魚ナマズ【鯰】

金魚きんぎょ【金魚】

龍睛魚でめきん【出目金】

虎頭魚ランチュウ

海馬タツノオトシゴ

神仙魚エンゼルフィッシュ

孔雀魚グッピー

......

日本人最常吃那些魚?

スズキ、アナゴ、サンマ、カワハギ、キス、マハゼ、メバル、カサゴ等，不常意思，中文名字有點對不上....サンマ是秋刀魚。

誰知道這些菜的日文謝謝

這麼多啊，骸可以去www.iciba.com/自己翻譯

幾句日文歌詞求翻譯

いつも何（なに）よりも眩（まぶ）しい正（ただ）しさで

翻譯成：無論何時比什麼都要正值炫目。

葉（かな）わない明日（あした）へと人（ひと）を裁（さば）く

翻譯沒錯，理解的話把と當並列理解，向著無法實現的明天，並對人施以制裁。

世界（せかい）の優（やさ）しさを信（しん）じない人（ひと）だから

誰（だれ）俯りも優（やさ）しかった

因為是不相信世間美好事物的人，所以比任何人都要溫柔。（說實話這句話想表達什麼我不知道，因果關係成立嗎？）

この岸辺（きしべ）に寄（よ）せて返（かえ）す

我認為應該是：在岸邊不捨而歸。並沒有“忘返”。

闇に帰る想いたちが

帰る還是返る，這個要看原文，原文是什麼就是什麼，因為都說得通，其實意思差不多。

個人見解，僅供參考。

北方的鮁魚和南方的馬皎魚的區別

鮁魚也叫藍點馬鮫（學名），硬骨魚綱，鱸形目，鮁科。種類很多，常見的有“中華馬鮫”Scomberomorussinensis，斑點馬鮫，康氏馬鮫等，馬鮫的俗稱還有燕魚、板鮁、竹鮫、尖頭馬加、青箭等。牙齒鋒利，游泳迅速、性情凶狠一般長0.26－－0.52米，最長可達1米，重20公斤，分佈於北太平洋西部，我國渤海、黃海、東海均有，屬暖性上層魚，以中上層小魚為食，夏秋季結群洄游，部分進入渤海產卵，秋汛常成群索餌於沿岸島嶼及岩礁附近，為北方經濟魚之一。

鮁[bà]魚體長而側扁，體色銀亮，背具暗色條紋或黑藍斑點，口大，吻尖突，牙齒鋒利，游泳迅速，性情凶猛。大連自然博物館的“鮁魚王”標本重260多斤，2.64米，20多歲。

馬鮫魚，Scomberomorus niphonius，體形狹長，頭及體背部藍黑色。一般體長為25～50釐米、體重300～1000克。分佈於北太平洋西部，中國產於黃海和渤海.

清洪亮吉《曉讀書齋初錄》捲上：“ 嘉興出馬皋魚，味較他魚清美，舊未解其命名之義，今考《水經注·沔水下》雲：‘ 谷水之右有馬皋城’……則魚當以地得名

日語為(さわら) = 俗名：土魠魚/ 馬加/ 梭齒土魠魚英文名 (Scomberomorus commerson)

體形狹長，頭及體背部藍黑色。上側面有數列藍黑色圓斑點，腹部龍白色，背鰭與臀鰭之後有角刺。在夏秋季常結群作遠端洄游。

馬鮫魚刺少肉多，體多脂肪，與“雪菜”同燒鮮美異常，可作“薰魚”，也可用鹽醃製，是下飯佳餚。

日語，［油もの］這兩個詞組合，不用【の】嗎？

不用

例: 食べ物、刃物、青物

食物，銳器，青菜或青色的魚（鯖魚、鮁魚等）

這句話用的日語要怎麼說呢？油炸餃子是用剩下的水餃做的。我們家以前經常這麼做。