詞典釋義：

設計

design n.（建築、服裝等的）設計方案；設計圖；設計；目的；安排；意圖；構思；制訂；圖案

devise v.策劃；發明；想出；遺贈

plan n.計劃；規劃；意圖；打算；詳細圖表；繪圖；方案；平面圖；示意圖

常用 權威

常用

短語搭配

1. 設計圖

design drawing/chart/diagram; layout (map)

2. 設計院

designing institute

3. 設計者

designer

4. 設計師

designer; architect

5. 髮型設計師

hairstylist; hairtician

6. 外形設計

contour design

7. 設計樓房

design a building

8. 設計會標

design a logo

9. 設計鈔票

design a banknote

10. 包裝設計

packing design

11. 掩膜設計

mask layout

12. 工程設計

engineering design

13. 平面設計

graphic design

14. 版面設計

layout (of a printed page)

15. 形象設計

image building

16. 船舶設計師

marine architect

17. 機助設計

machine-aided design

18. 合理設計

intelligent designing

19. 產品設計

design of manufacture; product design

20. 設計常數

design constant

雙語例句

1. 他們提出了一套全新的設計程式。

They came up with a brand new set of design procedures.

2. 演出的靈感激勵他重新設計報紙。

Inspiration from the performance encouraged him to redesign the newspapers.

3. 設計師通常會為書選擇一種風格。

A designer often choose a style for the book.

4. 他研究了其他著名建築的設計圖。

He studied the blueprints of other famous buildings.

5. 看起來你有個專業的室內設計師。

It looks like you had a professional interior designer.

6. 她為女性設計了許多合適的泳裝。

She designed lots of appropriate swimwear for women.

7. 編輯和設計師檢查文字中的圖片。

The editor and the designer check the words mid pictures.

8. 它是由一位英國工程師設計的。

It was designed by an English engineer.

9. 透過設計適合他們需要的系統。

By designing systems that suit their needs.

10. 它們主要是為近地軌道設計的。

They're primarily designed for Low Earth Orbit.

百科

設計

設計（英文：design），讀音shè jì，漢語詞語。指在正式做某項工作之前，根據一定的目的要求，預先制定方法、圖樣等，也指設計的方案或規劃的藍圖等。例句有：老師精心設計問題，啟發我們積極思考。 近義詞有打算、設想、策畫。反義詞有隨意。相關古文有：“運籌設計，讓之張良；點將出師，屬之 韓信。”元代尚仲賢《氣英布》第一折。

設計

《設計》是一部捷克動畫短片，由吉利·巴塔執導，於1981年播出。 該作講述了一位設計師的故事。

權威

釋義

動詞 design; devise; plan

1. 這座大樓是仿效一家酒店設計的。

This building was designed on the model of a hotel.

2. 那件女裝設計得不好。

The dress is not well designed.

3. 這些大樓是照他的設計建造的。

These buildings are after his designs.

4. 最佳設計

best design

5. 自動化設計

automated design; computer-aided design

6. 結構/內部/藝術設計

structural/internal/art design

7. 合理/完整的設計

intelligent/integral design

8. 服裝/建築/課程設計

dress/architectural/course design

9. 設計陷害

plot a frame-up; frame a case

10. 設計潮流

trends in design

11. 設計才能

ability to design (sth)

12. 苦心設計情節

hammer together a plot

13. 設計一座紀念碑

make designs for a monument

14. 設計一種新型錄音機

contrive a new kind of tape recorder

15. 設計花園

set out a garden

16. 設計髮型

style hair

17. 設計草圖

sketch a design

18. 設計版面

lay out a printed page

動詞 work out a plot; hatch (out) a plot

1. 設計陷害

plot a frame-up; frame a case