詞典釋義：

真正

genuine adj.真的；非偽造的；真誠的；真心的

true adj.真實的；符合實際情況的；精確的；準確的；忠實的；忠誠的；誠實的；正直的；真正的；真的

real adj.真實的；實在的；天然的；真的；真正的；完全的；十足的；絕對的；隨貨幣價值變化而調節的；按實際購買力估計的；實際的；實的

really adv.真正地；確實地；實際上；事實上；很；十分；全然；是嗎；實在；確實

indeed adv.確實；實在；甚至；而且；真的嗎；當真；真是；到底；真的；究竟

常用 權威

常用

短語搭配

1. 真正有本事的人

people of genuine ability

2. 真正的動機

real incentive; true motive

3. 真正有價值的書籍

books of real value

4. 真正的關心

true concern (for)

5. 真正的友誼

real friendship

6. 真正的偉人

truly great man

7. 真正的悔悟

sincere repentance

8. 真正的中國飯菜

authentic Chinese cooking

9. 真正的政治獨立

genuine political independence

雙語例句

1. 你可能有機會發現生活的真正美。

You may have a chance to find the real beauty of life.

2. 我們沒有真正的錯過的分配政策。

We don't really have a missed assignment policy.

3. 但真正的夥伴關係必須是雙向的。

But a genuine partnership must be a two-way street.

4. 我很高興現在要真正開車上路了。

I'm so happy to be actually on the road now.

5. 欺騙是我們有毒汙染的真正原因。

Cheating is the real cause of our toxic pollution.

6. 烹飪真正的食物是最好的防禦。

Cooking real food is the best defense.

7. 你從來沒有真正從家裡回到家。

You never really get to go home from home.

8. 真正有意義的是旅途中意外的快樂。

It is the unexpected joy on the journey that really has a meaning.

9. 找一個能真正提供幫助的教練。

Getting a coach who can offer real help.

10. 毫無疑問，扎染潮流從未真正消失。

There is no doubt that the tie-dye trend has never really gone away.

百科

真正

真正（英文：true），讀音zhēn zhèng，漢語詞語，指的是真實的，名實相符的；也指確實。例句：世上並沒有真正能超然物外的人。 相關近義詞有真確、真實。相關反義詞有虛假、冒充、假冒。

權威

釋義

形詞 genuine; true; real

1. 她是真正的好人。

She's a perfect angel.

2. 他真正的興趣是爵士樂。

He's got a real interest in jazz music. / All he's really interested in is jazz.

3. 你缺席的真正原因是什麼？

What is the real reason for your absence?

4. 群眾是真正的英雄。

The masses are real heroes.

5. 真正的中國飯菜

authentic Chinese cooking

6. 真正的政治獨立

genuine political independence

7. 真正的朋友/基督徒

true friend/Christian

8. 真正的關心

true concern (for)

9. 真正的愛情/動機

true love/motive

副詞 really; indeed

1. 董事由於這件新產品而贏得了榮譽，可是真正主持這項工作的卻是他的助理。

The director got all the credit for the new product, but his assistant was the real brain behind it.

2. 這東西真正好吃。

It's really delicious. / It's delicious indeed.

3. 工資真正上漲26%

increase the salary by 26% in real terms

4. 真正認識自己的錯誤

really know why one is wrong