詞典釋義：

吃飯

eat v.吃

have a meal 吃飯；就餐

keep alive 保持活力；使活著；注意

make a living 謀生, 賺錢生活

earn one's living 謀生

常用 權威

常用

短語搭配

1. 洗手吃飯

wash your hands for dinner

2. 吃飯時間

mealtime

3. 同桌吃飯

eat at the same table

4. 吃飯不香

have no appetite

5. 吃飯儉省

have frugal meals

6. 在飯廳吃飯

eat at the dining room

7. 用羹匙吃飯

eat food with a spoon

8. 吃飯嗆了

choke over one's food

9. 吃飯不忘種田人

forget not at one's dinner the people who raise the crops; when eating, do not forget the pains of the tiller—forget not in prosperity one's benefactor

10. 靠寫作吃飯

make a livelihood by writing

11. 吃飯防噎，走路防跌

be careful not to get choked while eating and not to fall while walking—be highly cautious on every occasion; watch every step

12. 靠幹體力活吃飯

live by one's hands

雙語例句

1. 在印度的時候，記得用右手吃飯。

When in India, remember to eat with your right hand.

2. 現在我們吃飯的時候有手機陪伴。

Now, we have our smartphones to keep us company at the table.

3. 昨天我和雪萊出去吃飯時吃了烤雞。

I had roast chicken yesterday when I ate out with Shelly.

4. 吃飯的時候總是擠滿了顧客。

It is always crowded with customers at meal times.

5. 他們吃飯時禮貌地背對對方。

They politely turn their backs on each other when they are eating food.

6. 他們去不同的時尚餐廳吃飯。

They go to eat at different stylish restaurants.

7. 吃飯時間可能是家裡的一段特殊時間。

Mealtime can be a special time at home.

8. 當你吃飯的時候，注意你身體的感覺。

When you are eating, notice how your body feels.

9. 但是我們可以在食堂吃飯。

But we can eat in the dining hall.

10. 吃飯時，男人的結婚戒指從手指上滑落。

During the meal, the man's wedding ring slipped off his finger.

百科

吃飯

在中國和世界上的許多國家，吃飯都是一種文化。通常一日三餐，分為早飯、午飯和晚飯，發展到現在，在許多大中城市，許多人形成了吃夜宵的習慣。吃飯是人攝入負熵維持耗散體系的主要方式。

吃飯

《吃飯》是錢鍾書發表的作品。宣傳為：吃飯有時很像結婚，名義上最主要的東西，其實往往是附屬品；吃講究的飯事實上只是吃菜，正如討闊佬的小姐，宗旨倒並不在女人；這種主權旁移，包含著一個轉了彎的、不甚樸素的人生觀。辯味而不是充飢，變成了我們吃飯的目的。

權威

釋義

動詞 eat rice

1. 我喜歡吃飯，不喜歡吃麵。

I like rice instead of noodles. / I prefer rice to noodles.

動詞 eat; have a meal; eat a meal

1. 隨意吃飯，適度飲酒。

Eat at pleasure, drink with measure.

2. 你留下來吃飯嗎？

Will you stay for dinner?

3. 解決吃飯問題

solve/settle the problem of feeding oneself/the family/the population

4. 吃飯時間

mealtime

5. 請客吃飯

invite/ask/take/treat sb to dinner; set sb up to a meal

6. 帶某人出去吃飯

take sb out for a meal

7. 出去吃飯

go out for a meal; go out for dinner

8. 不想吃飯

not feel like eating/a meal

動詞 keep alive; make a living; make a livelihood; make one's living; earn one's living

1. 記者這碗飯可不好吃。

Being a news reporter is a hard way to earn a living.

2. 靠寫作吃飯

make a livelihood by writing

3. 靠幹體力活吃飯

live by one's hands

4. 靠父母/工資吃飯

live on one's parents/wages

5. 靠打零工吃飯

earn one's keep by doing odd jobs