詞典釋義：

膽小

timid adj.膽怯的；羞怯的；易受驚的

cowardly adj.膽小的；怯懦的；可鄙的；懦夫的

faint-hearted adj.膽小的；怯懦的

chicken-hearted adj.易受驚嚇的；膽怯的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 膽小如鼠

be as timid as a mouse/hare; be chicken-hearted

2. 膽小鬼

coward; faint heart; gutless person; chicken

3. 譏笑某人膽小

mock at sb's timidity

雙語例句

1. 她承認自己是個膽小鬼。

She is a coward by her own admission.

2. 她天生膽小。

She is naturally timid.

3. 他有一個身材矮小､膽小如鼠的妻子。

He had a small mousy wife.

4. 當著我的面指責我膽小怕事。

Accusing me to my face of having chickened out.

5. 我太膽小了，不敢要求自己想要的東西。

I was too timid to ask for what I wanted.

6. 傻瓜，你又不是膽小鬼！

You're not a coward, stupid!

7. 裁判因膽小沒有判罰。

The referee chickened out of giving a penalty.

8. 他必定會像是膽小鬼。

What a recreant figure must he make.

9. 他最好趕快回到那兒去，以證明自己不是膽小鬼。

He'd better get back there quick and prove he's not yellow.

10. 掃個盲，謙虛主要指膽小或害羞。

For those who don't know, self-effacing is basically being timid or shy.

百科

膽小

　讀音：danxiao 　　指人的（心理狀態）過於害怕有威懾力的事物而（不敢與面對現實）不能自拔。做事畏縮、顧及。 　　例句：他膽子太小了，以至於都不敢打針。 　　【成語】膽小如鼠、膽小怕事。 　　解釋：膽子小得像老鼠一樣。形容非常膽小。 　　出處：北齊·魏收《魏書·汝陰王天賜傳》：“言同百舌，膽若鼷鼠。”

膽小

膽小是動畫片《小虎還鄉》中的角色，是偷獵者，膽小如鼠，貪婪自私，他細高駝背，略顯瘦弱，但弟弟小膽經常被他欺負。他們兄弟倆偷捕野生動物。

權威

釋義

形詞 timid; cowardly; faint-hearted; chicken-hearted