詞典釋義：

種族

race n.速度比賽；競賽；急流；溝槽；管道；通道；人種；種族；民族；姜根

常用 權威

常用

短語搭配

1. 種族平等

racial equality

2. 種族歧視

racial discrimination;racial discrimination

3. 種族隔閡

barriers between races; racial barriers

4. 種族融合

fusion of races; racial integration

5. 種族屠殺

ethnic killing

6. 種族滅絕

genocide

7. 種族清洗

ethnic cleansing

8. 種族隔離

racial separation; segregation (between races);racial segregation; apartheid

9. 種族仇視

racial hatred

10. 種族問題

racial question

11. 種族差別

racial distinction

12. 種族偏見

racial bias

13. 種族主義

racism; racialism

14. 白人種族主義

white racism

15. 緊張的種族關係

racial tension

雙語例句

1. 有一半的電視節目是種族平衡的。

Half of the TV programs were ethnically balanced.

2. 不同種族之間的生理差異非常明顯。

Physiological disparities are quite striking among races.

3. 它有高程度的種族和經濟隔離。

It has high degrees of racial and economic segregation (隔離) .

4. 緩解種族和階級之間的衝突。

Ease conflicts between races and classes.

5. 執著於種族主義會延長不平等和歧視。

Clinging to racism prolongs inequity and discrimination.

6. 經濟不穩定跨越了種族、性別和地域。

Economic instability stretches across race, gender, and geography.

7. 我們主張逐步淘汰生物科學中的種族術語。

We argue phasing out racial terminology in the biological sciences.

8. 並非所有的輿論都是圍繞著種族問題展開的。

Not all public opinion has fallen along racial lines.

9. 在進行診斷時，絕對有必要把種族放在一邊。

It is absolutely necessary to put race aside in making diagnosis.

10. 種族是人類遺傳多樣性的一個界定不清的標誌。

Race is a poorly defined marker of human genetic diversity.

百科

種族

種族，是一個漢語詞語，意思是指人種。

種族

[stock;race;ethnic group] 人種自存種族。——[英]赫胥黎著、嚴復譯《天演論》 1.部族。 宋蘇轍《論渠陽蠻事札子》：“楊晟臺等手下兵丁，雖止五六千人，然種族蟠踞溪洞，眾極不少。” 清魏源《聖武記》卷一：“﹝東海三部﹞及黑龍江等部，其種族散處山林。” 2.人種。 章炳麟《駁為論革命書》：“謹案 長素 大旨，不論種族異同，惟計情偽得失以立說。” 毛澤東《接見非洲朋友發表支援美國黑人鬥爭的宣告》：“種族問題實質上是階級問題。” 3.指動物分類學上的群體。 宋范成大《河豚嘆》詩：“芟夷入薦羞，蓋欲殲種族。” 4.猶族誅。 《漢書·高帝紀上》：“恐事不就，後 秦 種族其家。”顏師古注：“誅及種族也。” 《南史·袁湛傳》：“ 吳 人 陸映公 等懼不濟，賊種族其家，勸之迎賊。” 宋洪邁《容齋續筆·淮南守備》：“郭廷謂不能守 濠州 ，以家在 江 南，恐為 唐 所種族，遣使詣金陵稟命，然後出降。”

權威

釋義

名詞 race

1. 種族問題

racial question

2. 種族屠殺

ethnic killing

3. 種族清洗

ethnic cleansing

4. 種族歧視

racial discrimination

5. 種族平等

racial equality

6. 種族偏見

racial bias/prejudice

7. 種族滅絕

genocide

8. 種族隔離

racial separation; segregation (between races)

9. 種族衝突

ethnic/racial conflict

10. 種族仇視

racial hatred