詞典釋義：

對手

opponent n.對手；敵手；反對者

adversary n.對手；敵手；魔鬼；撒旦；惡棍

rival n.競爭對手；敵手；可與…匹敵的人；可與之相比的人

competitor n.競爭對手；競爭者；參賽者；比賽者

equal adj.相等的；相同的；有能力迎接…的；勝任的；均等的；均衡的；勢均力敵的；平等的；無差別對待的

match n.比賽；對手；敵手；相配的人；配得上的人；火柴；搭配；配合；配對；婚姻

常用 權威

常用

短語搭配

1. 對手戲

act/performance by two coordinated actors in drama, film or television

2. 幹掉對手

eliminate an opponent

3. 強硬對手

tough opponent

4. 羞辱對手

humiliate one's opponent

5. 抨擊對手

attack one's opponent

6. 政治對手

political opponent

7. 征服對手

crush one's rivals

8. 交戰對手

warring rival

9. 勝過對手

overstride one's opponent

10. 吃掉對手棋子

capture one's opponent's chess piece

11. 報價低於對手

quote lower than the opponent

12. 落後於對手

trail one's rival

13. 競爭對手

competitor; rival

14. 遇上對手

encounter a rival

15. 戲笑對手

jeer at an opponent

16. 主要對手

chief opponent; arch rival

17. 猛擊對手

jab at one's opponent

18. 使對手難堪

embarrass one's opponent

19. 遭對手陷害

be framed by one's rival

20. 在精神上壓倒對手

crush the opponent's spirit

雙語例句

1. 對團隊成員或競爭對手表現不好。

Behave badly to his team members or competitors.

2. 他們使用有效的策略來擊敗競爭對手。

They use effective tactics to defeat their competitors.

3. 他們成了巴黎同行的對手。

They became rivals of their Parisian counterparts.

4. 它可能會成為各種通訊應用的競爭對手。

It is likely to be a competitor of various messaging apps.

5. 輪到我的對手時，大家都在喊他的名字。

When it was my opponent's(對手的)turn, everyone was screaming his name.

6. 這將加劇與對手的競爭。

It will intensify competition with their rivals.

7. 我們競爭的對手是市場轉型，而不是競爭對手。

We compete against market transitions (過渡) , not competitors.

8. 小心他的競爭對手。

Watch out for his competitors.

9. 他們通常缺乏聯合起來擊敗更大的競爭對手的資源。

They generally lack the resources to put together a bid to beat their bigger competitors.

10. 現在，競爭對手將在此地徵收此前從未徵收過的銷售稅。

Now, rivals will be charging sales tax where they hadn't before.

百科

對手

《對手》是由尤小剛執導，李曉明擔任編劇，趙文瑄、馮遠征、黃維德、劉德凱、杜雨露等主演的電視劇，於2009年7月5日在北京影影片道首播，同年7月21日在江蘇衛視播出。 該劇改編自袁道之、白莉的小說《紫色密碼》，講述了第一次世界大戰末期，文為均（趙文瑄 飾）在美國普林斯頓大學數學系就讀，他和來自日本的同學山本康夫（馮遠征 飾）愛上了同一個女人，又各自做出了犧牲。二戰爆發後，他們投身戰場，變成了勢均力敵的對手的故事。 2008年，獲第11屆歐亞電視節電視劇創作大獎；2009年，獲第五屆共贏國際電視節“無名戰爭”項評委會大獎、薩拉托夫全俄羅斯影視節外國影視節目大獎；2010年，獲第12屆莫斯科國際偵探電影電視節最佳電視劇獎。

對手

對手（duìshǒu），漢語詞語，一般指競賽或鬥爭的對方。

權威

釋義

名詞 opponent; adversary; rival; competitor

1. 政治對手

political opponent

2. 競爭對手

competitor; rival

3. 假想/潛在對手

imaginary/potential adversary

4. 遇上對手

encounter a rival

5. 壓倒/制服對手

overwhelm one's opponent

6. 勝過對手

outdo/surpass one's rival

7. 落後於對手

trail one's rival

8. 擊倒對手

(of boxing) knock down/fell/flatten one's opponent

9. 打敗/戰勝對手

beat/defeat one's rival; conquer one's opponent

名詞 equal; match

1. 他根本不是我的對手。

He is no match for me.