詞典釋義：

梅花

plum blossom 梅花

wintersweet n.臘梅

clubs n.俱樂部；社團；夜總會；棍棒；（紙牌的）梅花；（club的複數）

常用 權威

常用

短語搭配

1. 梅花鹿

sika (deer); spotted deer

2. 梅花樁

plum blossom stake ［pointed bamboo or wooden stakes set in the ground in front of positions or barracks to impede enemy movement］

3. 梅花針

plum blossom needle

4. 梅花大鼓

monologue story-telling accompanied by drum-beats ［a variation of story-telling by singing to the accompaniment of a drum and various stringed instruments］

5. 梅花扳手

ring spanner; box-end wrench;double offset ring spanner

6. 一朵梅花

a plum blossom

7. 一枝梅花

a spray of plum blossoms

8. 梅花三弄

Three Stanzas of Plum Blossoms ; Plum Blossom in Three Movements ［name of a melody］

9. 梅花香自苦寒來,寶劍鋒從磨礪出

the fragrance of plums comes out of bitter cold whereas swords acquire their sharpness from grinding; the fragrance of plums comes out of bitter cold whereas swords are sharpened by grinding

雙語例句

1. 下家打出一張梅花。

The next player discarded a club.

2. 梅花香自苦寒來。

The fragrance of plum blossoms comes from bitter cold.

3. 梅花開得正火熾。

The plums are in full bloom.

4. 最好的打法就是先出梅花3。

The best play is to lead the 3 of Clubs.

5. 坐在東首位置的人對其搭檔開叫一梅花沒有應叫。

East had passed his partner's opening bid of one club.

6. 但在梅花的陪伴下我們覺得更棒。

But in company with the plum blooms we feel greater.

7. 這就是為什麼要先試梅花的道理。

That is why the clubs should be tested first.

8. 梅花看上去有點像三葉草的圖案.

The Club looks a little like a three - leaf clover design.

9. 他看著他的獵犬四處追趕梅花鹿.

He watched his hounds coursing deer across the land.

10. 不經一番寒徹骨，哪得梅花撲鼻香！

Without the continuous bitter cold , there can be no fragrant plum blossom.

百科

梅

梅（學名：Prunus mume Siebold & Zucc.），別名春梅，乾枝梅，酸酶等，薔薇目薔薇科李屬植物。 梅，小喬木，高4-10米；樹皮淺灰色或帶綠色，小枝綠色，光滑無毛。葉片卵形或橢圓形，花瓣倒卵形，白色至粉紅色；果實近球形，黃色或綠白色，被柔毛，味酸；花期冬春季，果期5-6月。中國各地均有栽培。梅鮮花可提取香精，花、葉、根和種仁均可入藥，果實可食、鹽漬或千制，或熏製成烏梅人藥，有止咳止瀉、生津止渴之效。梅又能抗根線蟲危害，可作核果類果樹的砧木。 關於梅的詩句有“溪上寒梅初滿枝，夜來霜月透芳菲”；“霜風小搖落，梅已到南枝”等。梅花是中國十大名花之首，與蘭花、竹子、菊花一起列為“四君子”，與松、竹並稱為“歲寒三友”。

梅花表

梅花表（TITONI），產於瑞士，於1919年由史洛普家族創立。梅花表總部位於瑞士格林肯，在侏羅山腳下索洛圖恩市和比爾市之間。 梅花表品牌產品有海洋探索，大師，傳承等諸多系列。

權威

釋義

名詞 Chinese plum; plum blossom

1. 一枝梅花

a spray of plum blossoms

2. 一朵梅花

a plum blossom

名詞 wintersweet

名詞 clubs