瘸的英文 瘸用英語怎麼說?
詞典釋義:
瘸
lame adj.跛腳的;瘸腿的;站不住腳的;無說服力的;跛的;瘸的;乏味的;幼稚的;無能的;有缺陷的
crippled adj.殘廢的;跛腿的
常用 權威
常用
雙語例句
1. 她的腿因患風溼病而變瘸了。
She was crippled with rheumatism.
2. 他瘸得厲害。
He had a bad limp.
3. 約翰遜由於腳踝受傷,現在走路還有點瘸。
Johnson was still hobbled slightly by an ankle injury.
4. 他在星期六的比賽中因受傷而瘸著腿下場。
He limped off during Saturday's game.
5. 由於腿瘸,他走不快。
His progress was retarded by his limp.
6. 他在探險時嚴重致瘸。
He was badly lamed during the expedition.
7. 他的馬瘸了。
His horse went lame.
8. 你肯挾瘸足的泥沙而俱下麼?
Water. will you carry the burden of their lameness?
9. 宮殿有鼠患,瘸貓比快馬強.
A lame cat is better than a swift horse when rats infest the palace.
10. 那隻美洲駝有一隻腿瘸。
The llama has a lame leg.
百科
瘸
瘸(拼音:qué),漢語漢字,筆畫16畫,左上包圍結構。本謂手或腳偏廢的病,後特指腿腳有病,行步不平衡;也指變成殘疾。組詞有瘸子。 相關古文有“諺謂跛為瘸。”出自於宋王闢之《澠水燕談錄雜錄》。
權威
釋義
形詞 lame; crippled
1. 我扭傷了腳踝,不得不一瘸一拐地走回家。
I twisted my ankle and had to hobble home.
2. 她的腿因患風溼病而變瘸了。
She was crippled with rheumatism.
3. 他瘸得厲害。
He had a bad limp.
4. 走路一瘸一拐
limp/hobble along; walk with a limp
5. 瘸了一條腿
be lame in/of one leg