詞典釋義：

情趣

temperament and interest 性格和興趣；氣質和興趣

interest n.好奇；關注；利息；好處；利益；福利；股本；股份；關聯；利益集團；同業；同行

appeal v.呼籲；籲請；懇請；懇求；上訴；要求上級法院重新審理；有吸引力的；有趣的；敦促；向…呼籲

taste n.味道；味；滋味；口味；味覺；品位；感受；情趣；愛好；體會

常用 權威

常用

短語搭配

1. 情趣相同

be in the same vein

2. 增添情趣

give a savour

3. 情趣優雅

be elegant in taste

4. 情趣雅緻

be elegant in taste

5. 田家情趣

countryside charm

6. 饒有情趣

be full of interest

7. 培養良好情趣

cultivate good taste

8. 悠閒的情趣

leisure pursuits

9. 饒有情趣地問

ask with great interest

10. 高尚的情趣

refined taste

11. 高雅的藝術情趣

fine taste in art

雙語例句

1. 這棵小松樹增添了情趣，我將它置於(鏡頭的)中央。

The small pine added to the interest and I placed it centrally.

2. 他喜歡用有趣的例子給文章增添情趣。

He likes to spice his writing with amusing examples.

3. 他是個很有情趣的人。

He is a man of (good) taste.

4. 這個地方四處洋溢著情趣與魅力。

Within the region's borders is a wealth of interest and intrigue.

5. 裝飾花形使磚牆顯得更有情趣。

Decorative features make brickwork more interesting.

6. 會議的書面報告應當增添一點情趣。

The proceedings should be leavened by humour.

7. 她在繪畫方面的高雅情趣。

Her exquisite taste in painting.

8. 福斯塔夫似的生活情趣。

A Falstaffian gusto for life.

9. 該地造景很有情趣。

The site has been tastefully landscaped.

10. 他本人無甚軼聞逸事，但他的這部作品卻決非一本缺乏情趣的流水賬。

He has little space for anecdote, but the text is no flat-footed catalogue.

百科

情趣

情趣（拼音：qíng qù），漢語詞語，本義是志趣、志向；情調趣味、興趣；情意。

權威

釋義

名詞 temperament and interest

1. 情趣相投

share the same tastes and interests; have a common interest; be temperamentally compatible/congenial

2. 情趣相同

be in the same vein

名詞 interest; appeal; taste

1. 他喜歡用有趣的例子給文章增添情趣。

He likes to spice his writing with amusing examples.

2. 他是個很有情趣的人。

He is a man of (good) taste.

3. 高雅的藝術情趣

fine taste in art

4. 情趣高雅的人

people of cultivated/elegant/exquisite/refined tastes

5. 情趣雅緻

be elegant in taste

6. 情趣橫生

be full of wit and humour; be witty and humorous; sparkle with wit and humour

7. 情趣不同

be different in taste; there is a disparity of tastes (between)

8. 增添情趣

give a savour

9. 培養良好情趣

cultivate good taste