詞典釋義：

土氣

rustic adj.淳樸的；樸素的；質樸的；鄉下風格的；簡單製成的；粗製的；土氣的；笨拙的；粗魯的

uncouth adj.無教養的；不雅的；粗俗的；粗劣的；不舒服的

countrified adj.鄉土氣的；純樸的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 鄉土氣息濃郁

have a strong rural flavour

2. 濃烈的鄉土氣息

strong local colour

雙語例句

1. 在省城裡打了幾年零工，她竟覺得她的爹孃土裡土氣。

Having been a casual labourer in the provincial capital for a few years, she now finds her own parents cloddish.

2. 這傻姑娘身上毫無鄉巴佬的土氣。

There was none of the country bumpkin about this young miss.

3. 她的粗呢衣服太土氣了。

Her tweeds were far too countrified.

4. 你是個土裡土氣的傻瓜。

You are a rustic halfwit.

5. 她覺得湯姆有點土氣。

She thought Tom a bit of a country bumpkin.

6. 他鑲了兩顆金牙,顯得很土氣.

He looks vulgar with his two golden teeth.

7. 剛一下車他就聞到了鄉土氣息.

He smelled the smell of his native soil as soon as he got off the train.

8. 肋骨支撐良好,決不顯得土氣或粗劣.

Ribs is well ribbedand never cloddy or coarse.

9. 關於邪惡鄉紳和土氣佃農的傳統傳奇劇。

The traditional melodrama of the wicked squire and rustic tenant.

10. 這是因為它除了洋氣之外, 還有一點土氣.

Because, besides its foreign flavour, it has some smell of native soil.

權威

釋義

名詞 rustic style

形詞 rustic; uncouth; countrified