詞典釋義：

媒介

intermediary n.調解人；中間人；中間的；過渡的

vehicle n.交通工具；車輛；工具；手段；方法；載體；展色劑；賦形藥；調漆料；公司

medium n.媒介；途徑；方法；手段；媒質；媒介物；傳導體；溶劑；靈媒；巫師；招魂者；中等；中間；中庸；儲存媒介

常用 權威

常用

短語搭配

1. 媒介物

vector; intermedium

2. 新聞媒介

news media

3. 流通媒介

medium of circulation

4. 傳粉媒介

pollenizer; pollination medium

5. 媒介文化

media culture

6. 授粉媒介

pollination medium;pollinator

7. 媒介產業

media industry

8. 傳播媒介

media

9. 利用媒介

utilize the medium

10. 文化媒介

cultural medium

11. 視聽傳播媒介

audio-visual media

雙語例句

1. 世界上的大部分媒體文化都是由電視這一單一媒介所定義的。

Much of the world's media culture has been defined by a single medium — television.

2. 電視的興起不僅引入了一種新的媒介，也引入了一種新的話語。

The rise of television introduced not just a new medium but a new discourse.

3. 聲音以空氣作為媒介進行傳播。

Sound travels through the medium of air.

4. 蚊蠅是傳播疾病的媒介。

Flies and mosquitoes are carriers/vehicles of diseases.

5. 語言是傳播資訊的媒介。

Languages are vehicles for the transmission of information.

6. 他們的原始貴重物充當交換媒介。

Their primitive valuables acted as a medium of exchange.

7. 廣播是向大眾灌輸思想的媒介。

Broadcasting was a vehicle for indoctrinating the masses.

8. 去年的媒介花費低於100萬美元。

Media spending last year was south of $1 million.

9. 法人組織只能以人為媒介來發揮作用。

A corporate body can act only through the instrumentality of human beings.

10. 媒介雲集的喧鬧場面。

A media circus.

百科

媒介

所謂媒介，在傳播學意義上是指利用媒質儲存和傳播資訊的物質工具。按美國著名傳播學家施拉姆的見解，“媒介就是傳播過程中，用以擴大並延伸資訊傳送的工具”，同時“媒介”也成了一個職位，媒介專員、媒介策劃、商務媒介等職位。 媒介包括兩方面要素：一是包容媒質所攜帶資訊或內容的容器，如書( 甲骨、竹簡、帛書、紙書)、相片、錄音磁帶、電影膠片、錄影帶、影音光碟等; 二是用以傳播資訊的技術裝置、組織形式或社會機制，包括通訊類(驛馬、電報、電話、傳真、電子郵件、可視電話、行動電話等)廣播類(佈告、報紙、雜誌、無線電、電視等) 和網路類三大類。在當代社會，一般而言，媒介指機械印刷書籍、報刊、雜誌、無線電、電視和國際網際網路等，它們都是用以向大眾傳播訊息或影響大眾意見的大眾傳播工具，都是傳播資訊的媒介。 使雙方（人或事物）發生關係的人或事物。往往指買家和賣家或者其它兩者之間交接的工具。

權威

釋義

名詞 intermediary; vehicle; medium

1. 語言是傳播資訊的媒介。

Languages are vehicles for the transmission of information.

2. 蚊蠅是傳播疾病的媒介。

Flies and mosquitoes are carriers/vehicles of diseases.

3. 聲音以空氣作為媒介進行傳播。

Sound travels through the medium of air.

4. 新聞媒介

news media

5. 授粉媒介

pollination medium

6. 流通媒介

medium of circulation

7. 利用媒介

utilize the medium