詞典釋義：

掩護

screen n.幕；屏；幔；帳；陰極射線管等的表面；熒光屏；網屏；網版；檢查系統；大篩子；濾網

shield n.盾；盾牌；盾形物；保護人；保護物；盾形獎牌；警察的盾形徽章；盾形紋章；地盾

cover v.蓋；覆蓋；遮蓋；處理；涉及；包括；論及；足以支付；夠支付；掩蓋；掩飾；用槍瞄準；蓋打；轉錄；翻錄；模仿演唱；與…交配

常用 權威

常用

短語搭配

1. 掩護翼側

cover a flank

2. 掩護犯規

illegal screen; screen foul

3. 高空掩護

top cover

4. 高位掩護

high screen

5. 空中掩護

air cover

6. 武裝掩護

armed protection

7. 炮火掩護

artillery fire cover

8. 掩護水域

sheltered waters

9. 掩護支架

shield

10. 分散掩護

scatter for cover

11. 掩護部隊

covering force

12. 掩護火力

covering/protective fire

13. 進行空中掩護

give air cover

雙語例句

1. 他們在夜幕的掩護下出發了。

They set off under cover of darkness.

2. 這家商店為非法活動打掩護。

This shop is a cover for unlawful activities. / This shop acted as concealment for illegal activities.

3. 你們留在這裡打掩護。

You stay here to provide cover for us.

4. 實情我們已經都知道了，你用不著打掩護了。

We’ve found out the truth. It’s no use trying to cover it up any more.

5. 炮火掩護著我們。

The artillery gave us covering fire.

6. 為掩護傷員安全撤退，他們捨生忘死與敵人周旋。

To help the wounded withdraw safely, they fought with the enemy at the risk of their own lives.

7. 他為他們的非法財產交易作掩護。

He fronted for them in illegal property deals.

8. 運輸車隊用網和樹枝來作掩護。

The caravan was camouflaged with netting and branches from trees.

9. 遊艇在夜幕的掩護下靠岸了。

The yacht made landfall under cover of darkness.

10. 吉普車在火力掩護下撤退。

The jeeps retreated behind spurts of covering fire.

百科

掩護

《掩護》是陸毅、劉濤、朱泳騰等主演，高梓博執導，馮驥、王琛編劇的愛情諜戰劇，於2011年在中國內地首播。 該劇講述了高志華（陸毅 飾）普是一名通的機要秘書，在數學天才宮麗（劉濤 飾）的掩護下，將一份份重要情報冒險傳出的故事。

掩護

掩護是一個漢語詞語，意思是用人體或其他掩護體擋住。

權威

釋義

動詞 give cover (for); lend cover (for)

1. 炮火掩護著我們。

The artillery gave us covering fire.

2. 掩護主力部隊撤退

cover the retreat of the main forces

3. 進行空中掩護

give air cover

動詞 screen; shield; cover

1. 這家商店為非法活動打掩護。

This shop is a cover for unlawful activities. / This shop acted as concealment for illegal activities.

2. 在夜幕的掩護下

under the cover of darkness/night

3. 用身體掩護孩子

shield the child with one's body

名詞 (trees, hills, etc used as) blindage