歸檔的英文 歸檔用英語怎麼說?
詞典釋義:
歸檔
interfile v.把…合併歸檔;把(一或多項)歸入
常用 權威
常用
短語搭配
1. 把資訊歸檔入庫
put data into files
雙語例句
1. 歸檔做法的徹底變革。
Radical changes in archiving practices.
2. 自20世紀70年代以來,歸檔做法發生了巨大變化。
Archiving practices have changed greatly since the 1970s.
3. 週末往往有很多檔案要歸檔。
There is usually a lot of filing to do at the end of the week.
4. 把這些檔案歸檔。
Place the documents on file. / File (away) the documents.
5. 我按照字母順序把卡片歸檔。
I filed the cards in alphabetical order.
6. 正在更新歸檔檔案內容,請稍候…
Please wait while the content of the archive is being updated…
7. 現在點選歸檔看看一個月的顯示。
Now, click on the Archives for the month showing.
8. 相應技術檔案的翻譯和歸檔工作.
Translating and filling for relevant technical files.
9. t開關列出某個歸檔檔案的內容。
The -t switch lists the contents of an archive.
10. 儲存多久,將來如何安排或歸檔。
How long it must be stored, and how it will be disposed of or archived afterwards.
百科
歸檔
歸檔,指將處理完畢且具有儲存價值的事情或檔案經系統整理後交檔案室(館)儲存備案(備查)的過程。歸檔是國家規定的一項制度,又叫“歸檔制度”。
權威
釋義
動詞 place on file; keep on/in file; file (away); interfile; do filing
1. 週末往往有很多檔案要歸檔。
There is usually a lot of filing to do at the end of the week.
2. 把這些檔案歸檔。
Place the documents on file. / File (away) the documents.
3. 歸檔備查
keep sth on file for reference