眼緣的英文 眼緣用英語怎麼說?
詞典釋義:
眼緣
affinity/attraction/liking at first sight; first-sight attraction
常用 權威
常用
雙語例句
1. 說實話,在這方面我還沒有設定過什麼特定的標準,主要是看雙方的感覺和眼緣吧。
To be honest, I haven't made up any specific criteria for this matter, it will be mainly based on the feeling and the expression we both have on each other.
2. 第一眼眼緣還不錯,尋找了那麼久,我就想找個老實,本分的人,所以就決定相處下去。
Margin is also a good eye at first glance, looking for so long, I wanted to find a honest, this sub-people, so she decided to go along.
百科
眼緣
眼緣(eyes-affinity)有一眼緣和終身眼緣。一眼緣指短暫的認同愉悅,而終身眼緣指那種“相看兩不厭,只有敬亭山”那種百看不厭,不關歲月的,真正的眼緣。據說這與人的基因有關,有時我們不得不感嘆,芸芸眾生中,人與人之間的某些奧妙關係。只看到別人的第一眼,或一見別人就知道,他與自己有沒有緣分。
眼緣
2011年12月,歌手--付兆隆。發行了個人專輯《眼緣》,裡面收藏了10首,全部由他自己創作的歌曲,分別是《眼緣》《分手的痛》《汽車的故事》《親愛的別哭了》《兜風記》《相思情歌》《小城小願》《離婚記》《緣太淺》《情書救己》。
權威
釋義
名詞 affinity/attraction/liking at first sight; first-sight attraction
1. 有眼緣
feel an attraction (for sb); feel an affinity (towards/with sb)