詞典釋義：

師生關係

teacher-student relationship

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 理解型師生關係，是指師生能夠相互理解、和諧共處的交往關係。

Understanding-based teacher-student relationship refers to the communication relation with mutual understanding and harmony between teachers and students.

2. 師生關係

The Teacher-Student RelationshipA good teacher-student relationship will make learning enjoyable and interesting for the students and teaching worth-while for a teacher.

3. 建立新型師生關係，重視師生情感交流，培養興趣；

Establishing a new type of teacher-student

4. 師生心理關係是師生關係在心理層面上的體現，其和諧程度直接影響著體育教學實踐過程的成敗。

The teacher-student psychological relationship is the psychological reflection of teacher-student relationship. Its harmonious degree directly influences P. E. teaching practice.

5. 但如何建立一個理想的師生關係呢？

But how to build an ideal teacher-student relationship?

6. 高校輔導員與大學生的關係是高校中最為密切的師生關係。

The relationship between university instructor and student is said to be the closest Teacher-student relationship in campus.

7. 其一是人際交往方面，包括親子關係、師生關係、同伴關係；

One is interpersonal relationships, including parent-child relationships, teacher-student relationship, peer relationships;

8. 師生關係對教學的影響屬於情感因素的範疇。

In fact , \teacher-student relationship\ is one of affective factors which influence FL learning.

9. 融洽的師生關係是激發學生學習興趣的前提。

Harmonious teacher-student relationship is a prerequisite to stimulate students interest in learning.

10. 教師是學生人際交往的重要物件，師生關係是學生人際關係的重要內容。

The teacher is an important target of student's interpersonal communication, the teacher-student relationship is an important content of student's interpersonal relationship.

百科

師生關係

師生關係是指教師和學生在教育教學過程中結成的相互關係，包括彼此所處的地位、作用和相互對待的態度等。它是一種特殊的社會關係和人際關係，是教師和學生為實現教育目標，以各自獨特的身份和地位透過教與學的直接交流活動而形成的多性質、多層次的關係體系，良好的師生關係不僅是順利完成教學任務的必要手段，而且是師生在教育教學活動中的價值、生命意義的具體體現。

重點詞彙

師生關係

teacher-student relationship